Tofta

[Ingegerd Pettersson]

Hej. Kan någon tyda texten? Tofta  Kyrkoarkiv   Husförhör 1881-1892  Sid 31 i Svar     Anders Magnus Carlsson  Vad står det vid Anmärkning? Jag förstår att han har utgått ur Svenska kyrkan till Metodistsamfundet. MVH Ingegerd

[Maud Svensson]

1882 17/2 anmält sig vilja utgå till  
Metodist-samfundet; personligen
inställt sig hos pastor d. 8/2 1882.
 
Är osäker på datumen, de kan nog tydas på flera sätt.

[Moderator Östergötland]

Ett inlägg den 8 mars 2012, kl. 14.53, har raderats. Frågan ställdes på nytt dagen efter under Landskap, Gotland, Socknar, Tofta.
 
Magnus Hjärtström, moderator för bl.a. Östergötland och Gotland

[Ingegerd Pettersson]

Hej. Kan någon hjälpa mig att tyda texten? Tofta A1:2 ( 1750-1778 ) Sid 182.  Magdalena     1784-01-03 Jacob ?  Hela texten.  Jag har hittat henne på något ställe som Greta  Lena. Måste kolla om det är samma person. MVH Ingegerd

[Irene Johansson]

Martii d. 23 Föddes Husbondens Jacob och Hustru Catharina
Smågårdes dotter, döptes d. 25 ejusdem och kallad Magdalena
Testes
Husbonde Hans Kroks
D:o Pehr Kroks
Son Olof Kroks
Hustru Brita Bjers
Dito Ingebora Smågårda
dotter Caisa Kroks
Lazarett. 7 r(unstycken) Fat(tiga) 4 r(unstycken)
 
Hälsningar
Irene

[Ingegerd Pettersson]

Tack Lazarett? vad betyder det? Fick de betala? Var efternamnet Smågårde? MVH Ingegerd

[Ingegerd Pettersson]

Hej igen. Tofta A1:3 ( 1785-1809) sid 33     Dottern Magdalena f. 1784-03-23      Tjänar i ?? MVH Ingegerd

[Irene Johansson]

Ja, de fick betala en avgift till lasarettet (i Visby?) (och till de fattiga).
Efternamnet var inte Smågårde, utan gårdsnamnet; det verkar som man
på Gotland skriver förnamnet + gårdsnamnet (i varje fall vid denna tid).
 
Hälsningar
Irene

[Irene Johansson]

Tjänar i Prästgården.
 
Hälsningar
Irene

[Ingegerd Pettersson]

Stort tack för hjälpen Ingegerd

[Ingegerd Pettersson]

Hej.  Tofta AI:5( 1828-1840) sid 53. Tacksam om jag kan få hjälp att tyda. Hälsningar Ingegerd