Gnarp (C:1) 1691

[Ann-Sofie Wester]

Kan ni läsa vad Karens föräldrar och faddrar heter och varifrån de kommer?

[Hans Olof Johansson]

Hej Ann-Sofie!
 
Karens föräldrar var Erich Pedersson och hustrun Brita vid bruket.  
 
Faddrarna var Carl Olofsson, hans hustru Brita och Swen Persson, alla vid bruket, samt kyrkoherdens dotter Brita Gevalia.
 
Hälsningar
Hans Olof

[Ann-Sofie Wester]

Tack för hjälpen!
 
Ibland tycker jag det som ut som att det står Enis, och jag har svårt att skilja Eric från Enis, men är Enis över huvud taget ett namn eller kan man utgå från att det står Eric/Erich. I den längd där jag hämtat denna post finns ett flertal Karen Enisdotter/ericsdotter. Försöker reda ut vilken som är min.

[Ann-Sofie Wester]

Samma volym (C:1) fast år 1705:
(Egentligen tycker jag att prästen skriver väldigt fint, vacker handstil, men när orden är okända så får jag inte ihop det)
 
1) Vad heter han mer än Jöns Jönsson? Fick för mig att det står Dalkarl eller ngt liknande.
2) Var i hela friden kommer han ifrån? Står det Dahlarne? Den tredje bokstaven är kanske h? Om det är h så kan det ju mycket väl stå Dahlarne och det skulle förklara varför han fick namnet Dalkarl som båtsman.
Böhle kanske det står, men ordet före? Ammoni? Eller är det ett G i början?
3) Det nämns ingen hustru eller barn? För han har åtminstone 2 barn med en Brita Jönsdotter.
4)Fader heter väl Hansson i efternamn? Modern Anna, men vad står det efter hennes namn? Ser inte ut som ett efternamn, jag får det till bondefolk...

[Irene Johansson]

En gammal förlofwad Båtzman i Byyn, Jöns Jönsson Daalekarl
född i Dahlarne och Ammons Böhle (Amundsböle), hans Föräldrar woro Jöns Steensson
hustru Anna bondefolck ibidem. På sitt 18:de åhr el:r A:o 1644 wardt han
betingat och inskrifwin Båtzman för Bye Rotan, sedan tient 42 åhr
och warit på 4 Siööslag. Fick der effter dimissions pass, och sedan lef-
wat härhemma 16 åhr, och med sitt hande arbete, såsom laggande, ban-
nande (bandande), slefwars-skears giöring, förtient sig födan, samt ibland
niutit af Fattigmansdeelen. Blef effter en Christelig beredelse
dödh sidstl. d. 30 Decembr. och begrofz 13:de dag Juul d. 6 Jan. Inne-
warande Åhr, Wästan Kyrkian, hans Ålder war 76 Åhr.
 
Mvh
Irene Johansson