Födelsebok CI:1 (1710-1802) bild 95

[Stina Bengtsson]

Hej !
Kan någon hjälpa mig att tyda denna texten ? Det gäller en flicka som döps till Marna (Pehrsdotter).
 
Tack på förhand /Stina

[Karen Van Etten]

Hej Stina -
 
Pär Jönsson och Olû Pärsdotter piga barn i Annex - foddes d. 6 Marti och Christnades
d. 13 ditto  blev kallad Marna.  Anders Anderssons hustru Hanna i Biuf bar barnet.  
 
Testes:  Anders Jönsson i Rafnstorp, Lars Jönsson i Åfwarp, piga Kirsti Andersdotter
i Rafnstorp; piga Elna Pärsdotter i Selleberga.
 
{“Rafnstorp” - se Ravnstorp, Norra Vram.    “Åfwarp”  =  se Åvarp, Norra Vram.}
 
Karen V.

[Stina Bengtsson]

Tack för hjälpen Karen !
MVH Stina