Fjälkinge AI:13 (1873-1880) Bild 185 / sid 178

[Lisbeth Zachs]

Fjälkinge AI:13 (1873-1880) Bild 185 / sid 178 (AID: v99012.b185.s178, NAD: SE/LLA/13086)
Drängen Sven Jönsson Smed född 1 okt 1861 i Jämshög/Kyrkhult bor här i Fjälkinge och i Frejdanteckningarna finns en del jag inte begriper.
 
frejdebef i artel?? d(en) 18/6 1879 återkommen.  Sedan har han startat mot Ystad 25 okt 1880 men det har strukits. Dessutom är det frekvent fyllt med oförklarade siffror i den här längden, alltså inte bara för Sven.  
 
Har någon förslag eller lösning?

[Eva Dalin]

Det ser ut som Sven fått frejdebet. t. artil(leriet).

[Lisbeth Zachs]

Tack Eva,
 
Skall alltså uttolkas som att Sven begärt ett betyg för god frejd, för att kunna söka till artilleriet, som kanske ligger i Ystad? Men han har ångrat sig och därför återkommit?
 
Tolkar jag alldeles fel? Jag tror att han så småningom blir husar och det är ju något annat än artillerist. Kanske skall leta på/och fråga i forumet för militära termer, för att förstå hela sammanhanget.

[Eva Dalin]

Hej Lisbeth.
 
Du har nästan rätt.
Artilleriet tror jag är Vendes artilleri som låg i Kristianstad.
Sven tog värvning 1881-10-11 som  husar vid   Kronprinsens husarregementes fjärde skvadron som hade  
förläggningsort Ystad. Där kallades han Sven Jönsson Lindholm.
SVAR Generalmönsterrullor, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0023/0/1597 (1883-1885),  
bildid: A0029792_00142.
 
MVH
Eva Dalin