Norra Rörum - Födelsenotis 1788 - GID:1681.18.62200

[Simon Olsson]

Har problem med nedanstående födelsenotis:
 

 
d. Döptes ...... i ...... ... ..... Mårtensson
Lilla .. Troe, .... d. 2 febr .... .....
.. .......... Inger Larsdotter .... ....
dopet af Ryttaren Ola Modig i (Nol)torp  hustru .....
.. Elses ....dotter ...... ...... .......
.... af Ola Jönsson i ......., Artillerie ....
Nils (Rör)dahl i Trullsarps hus.

[Niklas Hertzman]

Hej Simon !
 
Så här ser födelsenotisen ut i DigiArkivs avfotograferade version.

och så här läser jag den:
d:o döptes gårdm[annen]s i Wägaskied Christen Mårtenssons lilla son Jeppe, född förut d.2 febr: en lördags afton kl: 9. Modrens namn Ingar Persdotter. Bars til dopet af Ryttaren Ola Modigs i Nötarp hustru Elsata[struket] Estred Zachrisdotter. Witne utom[struket] dess Anders Jonsson och Ola Jönsson i Wägaskied, artilleriekarlen Nils Rördahl i Trullstorps hus.
 
Enligt DigiArkivs vigselregister vigs Christen Mårtensson från Vägasked och Ingar Persdotter från Åkarps gård den 26/4 1783 i Norra Rörum.
Christen Mårtensson och hans hustru Pernilla Tufvesdotter bor på Vägasked nr 1 enligt den första husförhörslängden från 1757 och dessa båda gifter sig den 29/11 1752 i Norra Rörum.

[Simon Olsson]

Tack Niklas!
 
Tyvärr är det inte de personerna som jag letade efter =/ Jakten går vidare =)