Hej Stig!
Det var något av en härva du har hamnat i. Jag tror dock att jag kommit fram till en lösning på problemet. Jag letade först upp bouppteckningen efter Per Jönsson i Hyltarp, och hittade denna:
Vemmenhögs häradsrätts arkiv, vol. FIIa:70, bouppt. nr. 76.
År 1820 den 1ste Augusti blef på begäran förrättad Laga Boupteckning efter afl. Skattehemmans Åboen Pehr Jönsson i Hyltarp, som jemte änkan efter sig lemnat des egen son Ola Pärsson och dottren Hanna, samt styf sönerne Påhl Olsson i Hyltarp, Ola Olsson i Aggarp, Anders Olsson i Bröddarp, Bertel Olsson i Hököpinge och handlanden Nils Hylander i Malmö....
Enligt bouppteckningen ägde Per Jönsson Hyltarp Nr 2 2/9dels mantal. Hans änka underskrev dock med Dorotea Olsdotter, så något stämde inte. Jag letade fram familjen i husförhörslängden (Svedala AI:1, s. 139) och fick där fram att Per Jönsson var född 1751, hustrun Dorothea född 1743, sonen Ola född 1787 utflyttade till Kärrstorp 1807 27/9 samt dottern Hanna född 1785 Krympling och mäst fånig. Deras son Ola flyttar tillbaka till föräldrarna 1808 5/10 från Kärrstorp, och då kan man läsa att hans födelsedatum är 1787 9/8. Han hette ju dock enligt bouppteckningen också Ola Persson, så denna familj kunde därför till slut avföras från utredningen.
Jag återvände till den husförhörslängd där din Ola Jönsson anges heta just så, och vara född 1786 11/3 i Hyltarp. Jag lekte med tanken att faderns namn kanske vänts bak och fram, med tanke på att en Ola Jönsson just bara kan vara son till en Jöns (såvida han inte flyttade in till staden eller var född utom äktenskapet). Jag antog därför att fadern hetat Jöns Persson, inte Per Jönsson. Jag hittade då en passande bouppteckning:
Vemmenhögs häradsrätts arkiv, vol. FIIa:39, bouppt. nr. 20.
År 1788. Den 22. Martii blef Boupteckning förrättad efter afledne åboen på halfwa No 9 1/3dels mantal Hyltarp, skatte arbetshemman under Lindholms gård, Jöns Persson, hwars arfwingar äro:
1o. Enkan Anna Jönsdotter.
2o. Sonen Nils 3. år, 3o. dito Ola 2 år, 4o.
dotter Mätta 6 år och 5o. Dito Bengta, född
sedan denna Boupteckning hölts.
Anders Jönsson i Bosarp och Per Persson i
Byen äro närwarande å de omyndigas
wägnar.
Det passar ju perfekt; en son Ola född ca. 1786, och även moderns namn Anna Jönsdotter (som hon ju från början har skrivits i födelseboken 1786) stämmer. Dessutom äger ju denne Jöns Persson en del av Hyltarp Nr 9, den gård där din Ola Jönsson senare är åbo.
Nåväl, detta par Jöns Persson och Anna Jönsdotter gifter sig 1780 26/11 i Svedala, han är åbo och hon är piga, båda i Hyltarp. Åboen Jöns Persson avlider i sitt 41:a år (alltså född ca. 1748) i Hyltarp, Svedala 1788, begravd den 19/3 samma år (dödsdatumet ej antecknat i dödboken). I 1789 års mantalslängd (upprättad hösten 1788) hittar man på Hyltarp Nr 9 änkan Anna med fyra omyndiga barn. År 1789 27/2 gifter sig sig dock i Svedala änkan Anna Jönsdotter från Hyltarp med drängen och skattehemmansåboen från Kattarp, Hans Andersson. I 1790 års mantalslängd (upprättad hösten 1789) finner man därför Hans Andersson som brukare av Jöns Perssons tidigare innehavda gård, tillsammans med hustru och fem omyndiga barn. Denne Hans Andersson med hustru lyckas jag sedan följa i mantalslängderna fram till och med år 1805 års mantalslängd (hösten 1804), men året därpå försvinner de från gården som övertas av vice lantmätaren Almström. Jag hittar varken Hans Andersson eller Anna Jönsdotter i bouppteckningsregistrer för Svedala, inte heller i dödboken.
Det verkar alltså som att faderns namn har blivit fel i födelseboken, från Jöns Persson till det felaktiga Per Jönsson. Moderns namn hade dock blivit rätt från början (Anna Jönsdotter), men kanske har någon (prästen?) trott att även hennes namn var fel och att det verkligen var Per Jönssons barn som föddes 1786 11/3. Han har då ändrat moderns namn från Anna till Kjerstina (jag vet t.ex. att det i grannbyn bodde en Per (Petter) Jönsson, som var gift med min anas syster Kjerstina Jönsdotter), men sedan har prästen strukit även detta Kjerstina, när han insåg att han åter skrivit ett namn fel, på grund av att han ju ursprungligen skrivit fel namn på fadern.
Mvh, Markus