ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Madesjö Hfl A I:12 1841-1850 sid 249  (läst 716 gånger)

2009-12-19, 08:34
läst 716 gånger

Utloggad Johan Malmros

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 32
  • Senast inloggad: 2014-01-02, 20:51
    • Visa profil
Hej,
 
Jag har lite trubbel med en längre text i en husförhörslängd. Jag är rätt ny på släktforskning, och har lärt mig att tyda namn, årtal m.m, men längre texter är värre. Vad har Peter Nilsson f 1822-10-27 i Madesjö hittat på som föranleder en lång notis?
 

 
1851 Sänd af bond Jonas Petersson i....?

2009-12-19, 10:44
Svar #1

Utloggad Göran Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1500
  • Senast inloggad: 2018-09-27, 20:31
    • Visa profil
1851 ? Stämd af Bond. Jonas Peterson i Köpsta-
den att stånda ..fver för Christina Jonss-
dotter i Köpstaden barns uppfostringshjelpe
vittnen intyga att han ... (nätter) afklädd  
legat under ... täcke med Christina å att han
sjelf .... hafva köttslig beblandelse med henne
ock ... ...  
 
En liten bit på vägen. Vissa ord är jag osäker på och avstår från att gissa. Någon annan kan säkert komplettera. Köpstaden är en by i Madesjö socken.
 
Hälsningar
Göran Johansson

2009-12-19, 10:47
Svar #2

Utloggad Göran Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1500
  • Senast inloggad: 2018-09-27, 20:31
    • Visa profil
H Gerhard Dock... - vad hette dopvittnet nedan? Någon som tror sig känna igen namnet?
 

2009-12-20, 09:46
Svar #3

Utloggad Johan Malmros

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 32
  • Senast inloggad: 2014-01-02, 20:51
    • Visa profil
Tack för hjälpen!  Jag hittade bonden Jonas Peterson, och Christina var piga på hans gård, men försvann spårlöst året efter.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se