Inflyttlängd Skepplanda

[Claes Johansson]

 
 
Förra Sågaren Olof Pärsson som i fem år varit sågare på Edet.
är född i Wene Härad, samt dess hustru Britta ?sdotter åfvan
född i samma härad. Känna någorlunda i Bok, samt förstå anfardigt är och
mig vitterligt är, til ?af varit ärliga och för fattigdom sig annalkande
ålderdom, ?? ifrån K???-?egor . Som de nu flyttar
til sin måg Båtsmannen Johannes Månsson Hybeck i Hålanda Socken.
? ?: Hinisterium i häfla måtto
 
                                                  Rommeled den  10 Aug 1786
                                                        Lars Gyrlander
                                                            P:     L:
-----------------------------
GID:802.29.131000

[Kaj Andersson]

Förra Sågaren Olof Pärsson som i fem år varit sågare på Edet.  
är född i Wene Härad, samt dess hustru Britta Persdotter åfvan  
född i samma härad. Känna någorlunda i Bok, samt förstå anfardigt är och  
såwida mig vitterligt är, til ?af varit ärliga och för fattigdom sig annalkande  
ålderdom, redan ifrån K???-?egor befriade. Som de nu flyttar  
til sin måg Båtsmannen Johannes Månsson Hybeck i Hålanda Socken.  
på? ? ?: Hinisterium i häfla måtto  
 
Rommeled den 10 Aug 1786  
Lars Gyzander  
P: L:
 
Mvh
/Kaj A.

[Bengt-Göran Nilsson]

Britta Svensdotter heter nog hustrun.
... Kunna någorlunda i bok samt förstå enfaldigt...
...til lefvernet ärliga...
... och för fattigdom och annalkande ålderdom redan ifrån Kronoutlagor befriade...
..Så anmäles de hos V. Ministerium därstädes i bästa måtto.