Berg, Dödbok F:1 (1775-1802

[Michael Karlberg]

Behöver hjälp med en text i en dödbok, Vad var dödsorsaken?
 

 
 
 
Berg F:1 1775-1802 Bild 36 / sid 32 AID: v71859.b36.s32, NAD: SE/ULA/10105

[Heikki Särkkä]

Frisk intil kopporna åkommo hwilcka hon efter 5 weckors lykl(ige)n öfwerwan, men sedan kom Swulfnad i hufud och blowahr rann utu högra örat, klagade sig för bukwärk   warit frisk in til des hon fick kopporna; låg sjuk uti 3 weckor ------

[Elsy Stenberg]

Michael
 
Ville du veta vad båda damerna dödde i för åkomma.
Den första damen Chatarina f 1780 har du ju löst själv. Den andra damen Sofia f 1784: har Heikki försökt att lösa åt dig. Tyvärr kan jag inte mera, men jag tror  säkert att någon anna kan
Det verkar som du tror att allt gällde bara Chatarina född 1780?
Mvh Elsy s