Skällvik C:1 bild 229/sid 653

[Ulla-Britt Ekeblom]

Anno 1754 Conjugati
Dec d 8 vigdes drängen Olof Simonsson (?) från Edesta (?) i Edeby (?) socken och änkian hustrun Anna Ericsdotter i Stora Hammantorp. Änkian som efter sin aflidna man Nils Månsson ... sina 3 omyndiga barn med 172 ? 21 2/3 ./. kopparmynt, äfvensom ... Måns Johansson för ... ... man varvid förmyndarna betryggar ... ... Mauritzson, d 30 nov 1754.
 
Om jag kunde få hjälp att tyda denna långa vigselnotis vore jag otroligt tacksam.
/ Ulla-Britt

[Britt-Marie Waller]

Hej Ulla-Britt!
 
Brudgummen heter Olof Swensson och han kommer ifrån Tåstad i Tåby socken (E). Änkan har avvittrat sina tre omyndiga barn och även Måns Johansson som hennes avlidne make var förmyndare för. Betygar detta gör kronolänsmannen Mauritzson.
 
Med vänlig hälsning
 
Britt-Marie

[Ulla-Britt Ekeblom]

Underbart, helt fantastisk hjälp! Tack Britt-Marie!
Många hälsningar och gott nytt år!
Ulla-Britt