Cituation? Citation, kanske?
Ordet jag satte inom citationstecken nu har jag aldrig sett förr. Men nog har jag hört många uttala de tecknens namn som situationstecken.
Den här stavningen visade väl hur det hänger ihop. Tydligen inte nödvändigtvis en sammanblandning av citat och situationer, utan snarast en missuppfattning av ordets böjning. Men när man citerar någon gör man alltså inte ett cituat, utan att citat. Citera, citat, citationstecken.
En humoristisk knorr för att lätta upp stämningen kommer förstås också... vill ju inte bara låta som en sådan där... ja vad heter det...
- Du rättar allting, du vet alltid bäst, du är en sådan där jädra messerschmitt!!
- Besserwisser heter det...
- Och sista ordet ska du ALLTID ha, ALLTID kan du komma med någon korrigering, det har du hållit på med i alla elva år vi känt varann...
- Tolv år är det...
Önskar alla en trevlig helg!