Vart flyttar Tomas Hjort?

[Jonny Olofsson]

Hej!
Från mantalslängd 1730, Sätila socken i Marks härad. Jag tolkar det som att avskedade soldaten flyttar till "sin födelseort XXX". Men vad är XXX?

[Karin Uhrvik]

Ser ut som Engeland.

[Peter Hansen]

Jonny,
enl. Ortsnamnsregistet förÄlvsborgs län finns orten England i Nössemark socken / Vedbo härad.
Mvh
Peter

[Jonny Olofsson]

Hej!
Tack Karin och Peter! Det ser onekligen ut som Engeland. Denne Tomas Johansson Hjort är ett mysterium. Han har ett svenskt namn, är knekt och gifter sig med en piga i Sätila, har ett ursvenskt namn, men kan vara född utomlands. Sonen Jon född 1729 återfinns senare som knekt i grannsocknen. I generalmönsterrullorna anges hans födelseort till först "Stockholm", sedan "Stockholmare", "Skåtte", "Skotte" lite varierande mellan åren. Ska kolla Nössemark, men kyrkoböckerna verkar vara försvunna tidiga år här...

MVH
Jonny

[Karin Uhrvik]

Hej!
Jag ser namnet Tomas Johansson som internationellt. En Tomas som är son till en Johann eller John borde anges i svenska källor som Tomas Johansson. Hjort är väl hans soldatnamn. När det gäller Stockholm så kan han komma därifrån. Man kan ha missat att han är född på annat håll.

[Jonny Olofsson]

Karin!
Håller med dig om att namnet Tomas Johansson kan var internationellt (dvs brittiskt i detta fall). En ytterligare ledtråd från hans sista generalmönsterrulla  som styrker att han var född utomlands: "Är af främmande nation och till widare krigtienst oförmögen, får afskied". Men man undrar fortfarande hur det hänger ihop.Det måste varit ovanligt att man var född i England/Skottland och blev knekt i Sverige och gifte sig här...

/Jonny

[Karin Uhrvik]

Det är troligtvis inte så vanligt med soldater födda i England/Skottland i svenska regementen, mer vanligt att det finns soldater som ursprungligen kommer från andra delar av Europa.

I generalmönsterrullan för Älvsborgs regemente 1729 finns på samma sida som Thomas Johansson Hiort även en soldat från Lybeck. Dessutom finns i regementet detta år tre soldater från Norge, två från Livland samt en vardera från Brandenburg, Holsten, Pommern och Polen.
Generalmönsterrullor - Älvsborgs regemente 493 (1729-1729) Bild 102 / sid 186 (AID: v60305.b102.s186, NAD: SE/KrA/0023)

[Jonny Olofsson]

Spännande det här. Ett sammanträffande: Du nämner en soldat från Holsten. Tomas son Jon hade soldatnamnet Holsten...
Jag tror att jag ska lägga ut detta ärende under släktnamn Hjort, jag ser att det har diskuterats en hel del där tidigare...