Äldre inlägg (arkiv) till 2006-10-20

[Kjell Mäki]

Hej Erik!
 
Kan detta vara din Jöns?
 
En Jöns Jönsson Kuusari dör 18/6 1741 i Övre Raumo, Nedertorneå. I dödboken står det att han blev 70 år och modern heter Ella Olofsdotter.
 
När han gifter sig 27/1-1736 är hans titel GL Fjerdingskarlen, hustrun är änkan Malin Winichsdotter Quick ifrån Kukkola i samma socken.
Malin dör 1756-01-12, hon blev 90 år och modern anges till Carin Michelsdotter.
 
Denne Jöns var den ende som dog i Nedertorneå 1740-1742.
 
Alla uppgifter är hämtade från Hiski.
 
Kjell i Luleå

[Doris Olsson]

Hej!
Jag har ett problem. Har rört till det i mina listor. Har tappat en länk som det ser ut.  Det gäller  Anders Olofsson Järvenaita f. 1711 d. 1779 - bonde å Järvenaita - gift 2:a med Ella Persdotter Ojanen eller Pelli. Deras son Anders f. 1757 är min ana. Men VEM är far till Anders Olofsson, borde ju heta Olof son till
Tacksam för hjälp.
mvh
Doris O.

[Maritha Berglund]

450 Olof Jönsson/Kohkoi/Järvenaita, född 1681, död 1758-10-06
i Kuivakangas, Järvenaita, Övertorneå (BD).
Husbonde på Vuopio från 1711. Oravainen 7:14.
Se Sven Messners släkt----där finns ytterligare generationer.
Mvh Maritha

[Erik Bergman Halmstad]

Hej Kjell, tack för svaret. Jag lämnade nog för
få uppgifter. Så här står det i dödsboken för
Nederluleå församling. Jöns Jönsson ifrån Pers-
ön, född 1662, fadern Jöns Hindersson, modern hust
Margareta Persdotter, i Raumo(?) by och Torneå
socken, dödde d. 1 januari begravdes i kyrkan,  
lite efter prediksstolen d. 17 ejusdem, levnad 78
år. Jöns Jönsson gifte sig 1693 med Anna Olofs-
dotter från Brändön. Enligt uppgift är det byn
Raumo i Finland som avses.

[Doris Olsson]

Hej Maritha!
Tack för hjälpen. Nu stämmer det - såg lite konstigt ut tidigare. Hade fört in Anders som son till Jöns Henriksson Kohkoinen/Järvenaita.
mvh
Doris O

[Kjell Mäki]

Hej Erik!
 
Det går att ta reda på vilka föräldrarna är, men då bör man gå igenom mantalslängderna år för år 1650-1690 för Raumo byarna, Nedertorneå socken och i Västerbottens län. Korten kan lånas från SVAR.
 
Raumo by är antingen Över eller Neder Raumo i nuvarande Alatornio församling. Före 1810 heter församlingen Nedertorneå. För dessa byar låg och ligger i Tornedalen.  
 
När en person från Tornedalen flyttade till ex Luleå så skrev man nästan alltid (tiden före 1750) att personen var från Torne. Fast socken hade flera församlingar.
 
Kjell i Luleå

[Vilmar Eriksson]

Min mormor Ida Maria Juhontytär os Antti född 21/3 1873 i Sverige enl uppgift i husförhörslängd 1911-1920 från Sammallahti, Turtola i Finland.Enl muntlig uppgift från pastorsexp i Pello föddes hon i Övertorneå. Vid mitt besök i hembyn Luppio i våras fick jag tyvärr inte tillfälle att försöka spåra henne i kyrkböckerna i Övertorneå. Jag år övertygad om att någon kan hjälpa mig med de event uppgifter som finns om mormor i Ö-tå. Tackar på förhand gör  
Vilmar

[Berit Tjernberg]

Hej Vilmar,
Här kommer lite uppgifter från Folkräkningen 1880:
 
Register: Folkräkning 1880 (Norrbotten län)  
   
Om personen  
Namn:  Ida Maria  
Hemförsamling:  Övertorneå  
Hemort:  Pello  
Kontrakt:  Västerbottens 4:de  
Län:  Norrbotten  
Födelseår:  1873  
Födelseförsamling:  Övertorneå Norrbottens län  
Civilstånd:  Ogift (O)  
Kön:  Kvinna  
Familjeställning:  d.  
Famstkod:  Barn (B)  
Familj nr:  1  
Övrigt:  Finne  
Sida:  1    
Rad:  20    
 
 
 Om hushållet
 
Personer i hushållet:  
Fam. nr 1
 
Far: Johan Olsson Wiinikka, f. 1835 i Pajala Norrbottens län, Bonde  
Mor: Eva Maria Johansdotter, f. 1845 i Pajala Norrbottens län  
Barn:
Isak, f. 1869 i Övertorneå Norrbottens län  
Johan, f. 1871 i Övertorneå Norrbottens län  
Ida Maria, f. 1873 i Övertorneå Norrbottens län  
Alfred Immanuel, f. 1875 i Övertorneå Norrbottens län  
Fanny, f. 1876 i Övertorneå Norrbottens län  
Edla Johanna, f. 1878 i Övertorneå Norrbottens län  
Amanda Gustafva, f. 1880 i Övertorneå Norrbottens län  
 
Mvh / Berit

[Berit Tjernberg]

Hej igen Vilmar,
Jag blev lite osäker när jag läste din efterlysning igen. Du hade skrivit os Antti som jag tyder og. Antti?
I så fall är det nog fel familj ovan och skulle stämma bättre med nedan uppgifter:
 
Register: Folkräkning 1870 (Norrbotten län)  
 
Om personen  
Namn:  Catharina Maria Isaksdotter  
Hemförsamling:  Öfvertorneå  
Hemort:  Öfvertorneå Moder  
Kontrakt:  Västerbottens 4:de  
Län:  Norrbotten  
Födelseår:  1846  
Födelseförsamling:  Öfvertorneå Moder  
Civilstånd:  Gift (G)  
Kön:  Kvinna  
Familjeställning:  hustru  
Famstkod:  Mor/fru (M)  
Familj nr:  1  
Övrigt:  Finne  
Sida:  3    
Rad:  30    
 
 Om hushållet
 
Personer i hushållet:  
Fam. nr 1
 
Salomon Johansson Anti, f. 1844 i Öfvertorneå Moder, backstuguhjon  
Catharina Maria Isaksdotter, f. 1846 i Öfvertorneå Moder  
Helena Christina, f. 1863 i Öfvertorneå Moder  
 
Och fortsätter med 1880 års folkräkning, där Catharina Maria Isaksdotter står som änka, och med dotter Ida Maria född 1873:
 
Register: Folkräkning 1880 (Norrbotten län)  
   
 
Om personen  
Namn:  Ida Maria  
Hemförsamling:  Övertorneå  
Hemort:  Pello  
Kontrakt:  Västerbottens 4:de  
Län:  Norrbotten  
Födelseår:  1873  
Födelseförsamling:  Övertorneå Norrbottens län  
Civilstånd:  Ogift (O)  
Kön:  Kvinna  
Familjeställning:  barn d.  
Famstkod:  Barn (B)  
Familj nr:  1  
Övrigt:  Finne  
Sida:  5    
Rad:  24    
 
 
 Om hushållet
 
Personer i hushållet:  
Fam. nr 1
 
Catharina Maria Isaksdotter Antti, f. 1846 i Övertorneå Norrbottens län, Inhyses, Änka  
Helena Christina, f. 1863 i Övertorneå Norrbottens län  
Isak, f. 1871 i Övertorneå Norrbottens län  
Ida Maria, f. 1873 i Övertorneå Norrbottens län  
Axel, f. 1880 i Övertorneå Norrbottens län  
 
Men riktigt säker är jag inte. Förhoppningsvis kan någon som är hemma i dessa trakter och har tillgång till Genline säkerställa vad som är riktigt.
Hoppas jag inte har ställt till med för mycket oreda  
 
Berit

[Katrin Öhgren]

Hej Vilmar! Ida Maria f 1873-03-21 är dotter till backstugusittaren Salomon Johansson Antti f 1844-06-09 d 1875-12-31 och Katarina Maria Isaksdotter Niemi f 1846-09-14 i Pello nr 5 Niemi, Övertorneå.
Källa: Genline 1998.2.57200 (Norrbotten) Övertorneå, A:7. husförhör, 1864-1873
Hälsningar Katrin
 

[Katrin Öhgren]

Hej Vilmar! Glömde skriva att det var på sidan 17 i A:7. Hennes patronymikon borde ha varit Salomonsdotter, men tydligen har faderns patronymikon Johansson slagit igenom till barnen och någonstans längs vägen har Johansson-Antti förvanskats till Juhontytär.
 
Den andra Ida Maria som Berit nämnde först är född den 23 maj 1873 på Pello nr 3 Wiinikka, dotter till Johan Olofsson Mäki/Mäkitalo Viinikka f 1835-01-10 i Pajala och Eva Maria Johansdotter Siikavaara f 1845-12-20 i Pajala.
Hälsningar Katrin

[Berit Tjernberg]

Katrin,
Tack för att du bekräftade att Ida Maria var dotter till Salomon Johansson Antti.  
Jag blev alldeles olycklig när jag läste efterlysningen igen och såg namnet Antti och förstod att mitt första svar, verkade alldeles åt skogen ! Var också fundersam när det gällde hennes patronymikon. Har bara tillgång till SVAR:s folkräkningar och delvis skannade kyrkböcker, så det blev panik när klockan var så mycket.
Tack igen
Mvh / Berit

[Vilmar Eriksson]

Tack Berit och Katrin för ert engagemang. Är övertygad om att mormor är den som finns med på A:7 Ö-tå. Jag tror att os betyder oma suku, fritt översatt egen släkt. Är dock inte 100 säker och det finns troligen en mer vedertagen översättning.
Hälsn Vilmar

[Vilmar Eriksson]

Dåligt med frågor till Övertorneå-forskarna.Här kommer ett par:
Jag har tagit del av Stefan Wennbergs och Christer Öbergs dialog Anbytarforum 12 - 18 nov 2002 om Ella (Helena) Johansdotter. Ella är en ana till mig på min mors sida. stämmer den summering som Christer gör i inlägget den 18 nov? Jag är ju inte lika duktig som Stefan o Christer varför en repetition/sammanställning av Ellas anor vore tacknämligt.
Ps min mormor Ida Maria 1873-1933 var gift med en Konttajärvi och bodde i Sammallahti som enligt uppgift av Stefan anlades av Ellas far!  
Fråga 2: Eva Mattsdotter Mämmiläs f 1824-01-02 anfäders data?  
Hälsn fr ett my varmt Eskilstuna
Vilmar

[Ann-Kristin Svensson]

Hejsan.
Hoppas att jag har hamnat rätt.
Finns det någon som kan hjälpa mig med att hitta uppgifter till en av mina grenar.
 
Det gäller min fm mm f:
Adam Adamsson Hietala
född 1826-10-08 i Kuivakangas, Övertorneå
Backstugusittare
När och var dog han?
 
Adams föräldrar:
Adam Johansson Aidanpaa
född omkr 1790
Var var han född och var och när dog han?(<)
 
Helena Johansdotter Pipping
född 1797 i Korpikylä, Karl Gustav
Var och när dog hon?
 
Adams föräldrar:
Johan Johansson Rautio
Var och när var han född och dog han?
 
Btita Henriksdotter Pekkala
född 1753-10-28
Var föddes hon?
Var och när dog hon?
 
Johans föräldrar:
Johan Henriksson Lauri
Var och när var han född och dog han?
 
Helena Bertilsdotter
Var och när var han född och dog han?
 
Vilka var föräldrarna till Johan Henriksson Lauri och Helena Bertilsdotter?
 
Det blev till slut en massa frågor men jag hoppas få och vore tacksam för svar på några av dom.
 
Tack på förhand.

[Henric Johansson]

Hej !!
 
Jag letar efter min anas föräldrar samt ursprung:
Margareta Carlsdotter född ca1722 i Rusiala  
övertorneå, död i haparanda (nedertorneå) 1800-08-18 Gift med Abraham Styf.
 
Tacksam för hjälp..
 
Mvh
Henric Johansson
Borås

[Maritha Berglund]

Henric.
Abraham Israelsson, döpt (tvilling) i Nedertorneå 13/8 1722, död där 21/5 1775. Jämte Johan Hindersson innehade han fädernehemmanet. Var 1744 soldat med rotenamnet Styf. Han utsågs 1756 till förmyndare för Lars Abrahamsson Rechardts barn såsom ?fädernesläkting? till dem.[17] Gift i Nedertorneå 31/1 1745 med Margareta Carlsdotter från Rusiala i Övertorneå, f. 1722, död i Nedertorneå 18/8 1800. Hon har i dödboken försetts med släktnamnet Israeli, tydligen därför att hemmanets ägare då var nämndemannen Johan Eliaeson Israeli. Abraham och Margareta hade tio döttrar, födda i Nedertorneå 1745-1764.
 
Hittade detta på
Släkten Rechardts tidigare led
Lektor BENGT UTTERSTRÖM, Västerås
 
mvh Maritha

[Henric Johansson]

Hej Maritha !
 
Detta har jag hittat oxå, dock så letar jag efter hans fru Margareta Carlsdotter, hittar
inte var hon är född, jag har inte tillgång till
kyrkböcker för övertorneå 1722..
Hoppas någon kan titta i dopboken efter henne..
 
Henric Johansson
Borås

[Doris Olsson]

Hej
Enl. P.Norbergs födelsebok Övertorneå föds den 30 okt. 1722 Margeta, dotter till Carl Carlsson och Margeta Strand i Ruscola. Bara ett tips.
Mvh
Doris O

[Erik Kuoksu]

Till Ann-Kristin Svensson:
 
Om jag har förstått dig rätt är Johan Henriksson Lauri och Helena Bertilsdotter Johan Johansson Rautios föräldrar?
 
I Tärendö, dåvarande Pajala socken, fanns följande familj:
 
Johan Henriksson Lauri. *1728, +1797 16/7 i Tärendö, drunknad. Husbonde på Lauri gård i Tärendö.
Gift med Ella Bertilsdotter Perttu, *1734, +1795 30/5 i Tärendö.
Barn:
1. Brita *1753. Utflyttad
2. Henrik *1754 11/1
3. Ella *1755
4. Marget *1758. Utflyttad
5. Johan *1759. Utflyttad
6. Margareta *1758. Utflyttad
7. Ablona *1761. Utflyttad 1810
8. Anna *1762
9. Kerstin (Stina) *1763. Vanför.
10. Bertil *1765. Utflyttad
11. Maria *1768. Utflyttad
12. Adam *1775
13. Sofia *1775, +
14. Sofia *1778, +1811
15. Erik *1779. Utflyttad
 
Sonen Johan kan mycket väl vara identisk med J.J. Rautio. Både Johan och Ella (Helena) tillhörde gamla Tärendösläker.
 
MVH
 
Erik Kuoksu

[Sture Torikka]

Margareta Karlsdotter Ranta eller Kaarle f. 1722 i Ruskola, Övertorneå, var mycket riktigt dotter till bondemågen Karl Karlsson Ranta eller Kaarle f. 1688 d. 1773 o h h Margeta Henriksdotter Strand f. 1700 d. 1771. Karl var från Heikkilä i Haapakylä, Övertorneå, medan modern Margeta var sockenskrivaredotter från gården (Ranta) i Ruskola.
Margareta gifte sig med Abraham Israelsson Styf i Haaparanta.  
 
Hälsar
ST

[Henric Johansson]

Doris och Torikka !!
 
Tack så mycket för detta! Ännu en lös tråd  
som jag kan gå vidare på, Ni har inget mer om
anorna till Margareta, tacksam för all info
för att gå vidare..
 
Mvh
Henric Johansson
Borås

[Henric Johansson]

Doris :
 
P.Norbergs födelsebok/vigda Övertorneå , hur kan man få tag på dessa?
 
Jag bor i Borås, det kanske finns kopior man kan beställa ?
Eller kan du maila mig ?
 
Mvh
Henric Johansson

[Doris Olsson]

Henric
Tyvärr går det inte att få tag på dem längre.
Mvh
Doris O.

[henricjohansson]

Hej doris...
 
Har du dem ? Kan du kopiera dem ?
 
Mvh
Henric Johansson

[Kjell Mäki]

Hej!
 
En glad nyhet kommer här!
 
Har varit i kontakt med Per Norberg, han som har gjort avskrift av födda och gifta av Övertorneå på 1700-talet.
 
Han skall göra fler kopior av dessa, så nu under vintern kan ni köpa dessa. Info om detta kommer nog på denna sida.
 
Kjell i Luleå

[Berit Wenngren]

Kjell,
 
Det var verkligen en bra och glad nyhet!
det ser jag fram emot.
 
Mvh
Berit

[Doris Olsson]

Kjell
Jag instämmer. Det är så många som har frågat efter böckerna
Mvh
Doris O.

[Tauno Alatalo]

Hej
Jag vore tacksam för upplysningar om Heikki (Henrik)Lampinen, född i Övertorneå 1.6.1845, enligt mina uppgifter bosatt i Matarengi och sedermera emigrerad till Amerika år 1888. Med sig förde han bl.a en kista, tydligen en sk. brudkista eftersom man på det dekormålade kistlockets insida finner initialerna H.M.D. och åratalet 1839. Kanske tillverkades brudkistan åt Heikkis mor som i såfall stod brud sex år innan sonen Heikki föddes. Kistan innehas idag av en ättling till Heikki Lampinen i delstaten Arizona.

[Erik Kuoksu]

Hej!
 
Finns det några hypoteser om följande familjs ursprung? Jag syftar främst på Nils Mickelssons ursprung.
 
Tabell 1
Nils Mickelsson. Han anlade enligt 1724 års jordebok år 1689 en gård i Turtola (Dåvarande Turtola Nr. 8, 1/16 mtl. Gissningsvis hade denna gård någon sorts koppling till Mämmilä gård -- kanske var det rent av samma gård Lars Matsson Mämmi hade lämnat, då han ca. 1666 flyttade till Muonionniska). Nils dyker dock inte, vad jag kan se, upp i mantalslängderna förrän 1701. Han återfinns i mantalslängderna till och med 1713.
Gift med Karin Persdotter, som förestod gården 1714-23.
Barn:
1. Olof - tabell 2
 
Tabell 2
Olof Nilsson Mämmilä (från tabell 1). Husbonde på Mämmilä gård i Turtola, Övertorneå sn. åtminstone 1724-31.
Gift med Brita Anundsdotter.
Barn:
?1. Olof Mämmi *1721, +1807 4/1 i Karesuando, Karesuando sn. Flyttade i unga år som dräng till Jokijalka i Pajala sn och sedan till Karesuando, där han blev klockare och byalänsman. Har många ättlingar i K-suando sn.
2. Anund Karbin *1722, +1811. Korpral och nybyggare i Juoksengi. Släkter vid namn Lampa, Taavo och Nivanranta i Övertorneå och Korpilombolo socknar härstammar från honom.
3. Ella *1723 7/6
 
En apokryfisk uppgift i en antavla för en medlem av släkten Lasu i Vittangi anger Brita Anundsdotters släktnamn som Tulkkila.
 
Med vänlig hälsning  
 
Erik Kuoksu