Läshjälp

[Lars Handberg]

Hej!

Har i Rullorna för 1620-1723:
SE/KrA/0022/1656/3 (1656) på bild 154 funnit Önner Bengtson.
Finns en notering i vänsterkant som jag har svårt att tyda, något som hänt 5 july 1656.

? den 5 july 1656
? ? ? på party

Någon som kan tyda och förklara innebörden?

mvh
Lars Handberg

[Marcus Boman]

Inte alls säker men här ett normaliserat förslag.


Skjuten den 5 juli 1656 vid Bugs pass på parti.


Bug = flogen Bug.
Fanns i alla fall ett "Buggs läger" omkring 1655 enligt Erik Dahlberg. Se bl.a. https://sok.riksarkivet.se/arkiv/IMFG2tiYWKMBCEUPFEnVT1


Parti enligt SAOB, se 4 d):

(numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.) om truppavdelning; särsk. dels om ett detachement (tillhörande de reguljära trupperna) som utsändes för att rekognosera l. härja inom ett fientligt område, göra ”räder” l. på annat sätt göra fienden avbräck, dels (särsk. i uttr. strövande parti) om (irreguljär) strövkår l. väpnad friskara. OxBr. 11: 547 (1626). It danskt partie öfwerföll någre utaf wåra. Spegel Dagb. 21 (1680). Til at försäkra sig så mycket mera för fiendens anfall, så sändes ut, så ofta det nödigt aktas, twänne små partier eller patrouller, commenderade af Officerare emot hwarandra. LMil. 4: 1362 (1707). Hofdala Gård (har) blifvit två gångor frälst .. emot ströfvande partier. Lagerbring 1Hist. 4: 471 (1783). Åberg Snapph. 92 (1951). — jfr BRÄNNAR-, FRI-, KAVALLERI-, MUSS-, STRÖV-PARTI.

[Marcus Boman]

Fast kommentaren gäller nog Engelbrekt och inte Önner.


Önner ser ut att vara vid liv och i "Elbinge" (eller dylikt) i september månad samma år enligt
Rullor 1620-1723, , SE/KrA/0022/1656/3 (1656), bildid: A0053678_00133

[Lars Handberg]

Tack Marcus!
Intressant, ja klammern är nog avsedd för att de är corporaler alla tre. Ser också att han står med i näst kommande rulla.
Mvh
Lars Handberg