Texttydning mantalslängd

[Elin Hermansson]

Hej kan någon hjälpa mig att tyda kolumnerna i mantalslängden för 1717?

Min tolkning:
Cler?ie staten        dvs präster
Militär staten         dvs militärer
Civil staten           dvs ämbetsmän? vad avses?
Jägerij Staten       ? Har vi jägarmästare här?
? Staten
Borg?uk folk         Stadsbor?
Bönder och sta?

på de smalare kolumnerna sen:
Söner
Döttrar
Inhysta drängar
Inhysta pigor
inhyseshjon

[Eva Dalin]

Här är samma bild hämtad från Arkiv Digital.

[Elin Hermansson]

Tack!

det är rätt mycket mer läsligt hos AD...