Selma Andersdotter - Dödsorsak? (Läshjälp)

[Patrik Jakobsson]

Jag undrar om någon kan hjälpa mig tyda dödsorsaken för denna kvinnan. Hon dog 28/1 1911 i Vederslöv. Dödsorsaker för andra avlidna i den boken är lätta att både tyda och förstå. Men jag får inte ihop vad som menas med hennes dödsorsak.

"Avriven gine" ?

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/80005643_00184
Vederslövs kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VALA/00409/C/7 (1895-1921), bildid: 80005643_00184, sida 39

[Gunilla Pettersson]

Hej!

Dödsorsaken är  afrifven finne.
Hon fick nog kanske blodförgiftning efter det.

Med vänlig hälsning
Gunilla

[Patrik Jakobsson]

Hej!

Dödsorsaken är  afrifven finne.
Hon fick nog kanske blodförgiftning efter det.

Med vänlig hälsning
Gunilla

Tack! Det hade jag aldrig kunnat tro det skulle vara, men nu när du skrev det så blir det ju tydligt att det måste vara det. Jösses vilken tid det måste varit att leva i på den tiden, då klämma en finne kunde leda till döden