Träne

[Inger Borg]

Hej  
Jag söker föräldrarna till en person Evy Ingegärd Andersson, född i Träne 1926-01-15. Jag har försökt att leta efte uppgifter i Arkiv digital, men lyckas inte hitta några födelseböcker för församlingen den tiden. Kan det finnas någon här som kan hjälpa mig?
Tack på förhand

[Agneta Persson]

Hej Inger,  
jag hittar Evy Ingegerd Andersson i födelseboken för Djurröds församling i SVAR.
I AD Online finnes familjen i Djurröd Alla:3 bild 720 sid 62.  
Föräldrarna är träarbetaren Ola Andersson f 18710709 och Kristina född Svensson f 18761230.
Hälsningar Agneta

[Inger Borg]

Agneta Persson Stort tack till dig!! Jag hjälper en god vän med att försöka hitta uppgifter på var de bland annat bodde och hon hade inte så mycket uppgifter på sin mormor som gick bort i dagarna.

[Jonas Persson]

Hej,
 
Jag söker uppgifter om Truls Trulsson född 1797 i Träne. Han var gift med Hanna Pehrsdotter (1792-1844).
Det jag bl a undrar över är när han flyttade ut och vad han sysslade med?
 
mvh Jonas

[Karsten Strömberg]

Hej Söker efter en Per Bergström född i Träne 1784 Senare gift med Karna Svensdotter från Nävlinge bosatta i Önnestad gifta 1811 fick sonen Mårten Bergström 1812 i Önnestad  
Bergström är säkert ett tagit namn hittade många Pehr födda 1784 i Träne

[Göran Svensson]

Hej  
 
eftersom jag är synskadad har jag svårt att själv söka i arkiven och skulle gärna vilja få hjälp med följande.
Linnëa Frideborg gift Pettersson
Född 1912-12-10 i Träne  
Död 2002-02-14 i Kristianstad
 
frågor
1. vilka var hennes föräldrar?
2. när föddes och avled de?
 
   vänlig hälsning Göran

[Siv Johansson]

Hej Göran.
Far: Ola Larsson f. 18760706 i Träne, död 19191120 i Träne. Gift 19101119 med Hanna Nilsson (som var änka)f. 18870111 i Träne död 19780322 i Kristianstad/Träne.
 
Källor: Utdrag ur födelse-, vigsel- och dödböcker 1860-1949, SE/RA/420401/01/H 1 AA/1699 (1912)  
Träne AIIa:2 (1907-1913) Bild 1810 / sid 175 (AID: v350415.b1810.s175, NAD: SE/LLA/13419)
Träne AIIa:3 (1913-1922) Bild 2040 / sid 192 (AID: v350416.b2040.s192, NAD: SE/LLA/13419)
 
Mvh Siv

[Göran Svensson]

tack för alla uppgifter Siv  
 
 /Göran

[Lena le Clair Holmström]

Hej!
Söker information om Jean le Claire, född i Skepparslöv 1810--07-08, död i Vittskövle 1873-12-13
Kyrkoboken i Träne saknas 1809-1815  
Gift 1946 med Maria Nilsson med fyra barn.
Trolig fader Joseph le Claire, taffeltäckare på Ovesholm 1810
kommen från Guadeloupe 1807 via Köpenhamn.  
Moder okänd.
Med vänlig hälsning Lena

[Bo Nordenfors]

Och födelsebok 1810 finns ej i Skepparslöv.

[Bo Nordenfors]

Joseph leClaire dör 8 maj 1828 på Ovesholm, Träne fs.  Kom som sagt 1807 från Köpenhamn. Är katolik, har ej begått nattvard här (i församlingen) f. 24 maj 1779 på Guadeloupe.  
Träne AI:4 (1824-1830) Bild 253 / sid 250 (AID: v101583.b253.s250, NAD: SE/LLA/13419) och Träne CI:4 (1826-1869) Bild 163 (AID: v101601.b163, NAD: SE/LLA/13419).
Förekommer en uppgift om Josephs födelseställe som S. Helena. Se i Träne AI:2 (1817-1822) Bild 56 / sid 44 (AID: v101581.b56.s44, NAD: SE/LLA/13419
Möjligen kan sökning hos Ancestry o/e Familysearch ge mer.
Joseph finns ej med i Tränes inflytttningslängd för år 1807.
 
(Meddelandet ändrat av rannug 2016-02-13 17:13)

[Bo Nordenfors]

Bouppteckning finns för Joseph leClaire.  Gärds häradsrätt FIIa:76 (1829-1829) Bild 330 / sid 10 (AID: v157798.b330.s10, NAD: SE/LLA/10018)
Bland alla siffror finner man 8 rdr för annons om dödsfallet i utländska tidningar. Det anges också att inga kända efterlevande finnes. Betjänten/taffeltäckaren dog på Christianstads Lazarett.
 
(Meddelandet ändrat av rannug 2016-02-13 17:12)

[Lena le Clair Holmström]

Hej Bo!
Tack för allt arbete du lagt ner. Tyvärr för det oss inte närmare Josephs ev. släktingar i Sverige.
Intressant med annons i utländska tidningar! En teori är att Joseph var ovetande om sitt faderskap. Jean le Claire f i Skepparslöv döpte sin andra son till Josef Willhelm. Min egen far Jean le Claire har alltid hävdat sitt franska ursprung runt 1810 och utseendet var typiskt sydländskt. Men hur hitta Josef Willhelms mor? Har gått igenom HFL för Skepparslöv från 1810 och framåt,utan att hitta Jean f 8/3 1810.
Hur kommer Jean le Claire till Vittskövle, hittar honom på Vittskövle gård. Kanske hans mor flyttade till Vittskövle? Har ej gått igenom inflyttningsboken för V.  
Med vänlig hälsning
Lena

[Christina Johansson]

Hej Lena
 
Varifrån har du uppgifterna att Jean le Claire var född i Skepparlöv 1810-07-08?
 
I hfl Vittskövle står ju att han var född 1810-03-08 i Träne
 
Vittskövle AI:5 (1849-1857) Bild 80 / sid 74
Vittskövle AI:9 (1870-1875) Bild 78 / sid 84

[Bo Nordenfors]

Han finns inte i Tränes f-bok, men har du Lena gått igenom hfl för Träne aktuella år?

[Markus Gunshaga]

Jag försökte spåra Jean Le Clair bakåt i tiden, men fastnade tyvärr i Lund 1836. Det ser ut såhär:
Han inflyttar från Kristianstad (»Cstd») till Vittskövle gård 1846, och från det året och i samtliga källor där jag sedan lyckats följa honom bakåt sägs han vara född 1813 8/3 i Skepparslöv (Vittskövle AI:4, 1837-1849, sid. 139).
 
Hans inflyttningsattest till Vittskövle säger att han hade inflyttat till tomt nr. 130 i Kristianstad från Lund 1837 (Vittskövle HII:9, 1840-1848, attest nr. 21 år 1846), och där var han gesäll hos kopparslagaren Jacob Werlin på Hospitalsgatan (Kristianstads stadsförsamling AI:6, 1837-1844, sid. 253).  
 
Hans inflyttningsattest till Kristianstad, utfärdad som nr. 48 år 1837 3/5 från Lund, säger att han hade inflyttat till tomt nr. 330 i Lund från Malmö Sankt Petri 1836, och att han nu flyttade från Lund till »obestämd ort» men hamnade alltså i Kristianstad (Kristianstads stadsförsamling HII:12, 1837). Han finns dock inte i Lunds husförhörslängder, men på tomt nr. 330 i Lund bodde vid denna tid kopparslagaren Abraham Lundberg som han alltså bör ha varit gesäll hos (Lunds domkyrkoförsamling AI:25, 1836-1843, sid. 196).
 
Jean återfinns bland de inflyttade till Lund 1836, och sägs där ha kommit från Malmö till tomt nr. 330 (Lunds domkyrkoförsamling BI:2, 1832-1839, sid. 25). I Malmö hittar jag honom dock varken i Malmö Sankt Petri eller Caroli församling, vare sig i register till husförhörslängder eller bland inflyttningsattesterna för samma tid.
I Lund hittade jag dock en annan intressant person, nämligen pigan »Mathilda Josefina de Claire», som sägs vara född 1815 12/12 i Skottorp (Lunds domkyrkoförsamling AI:22, 1836-1843, sid. 343). Skottorp är ett gods i Skummeslövs socken i Halland, och där föds 1815 18/12 utomäktenskapliga flickan Matilda Josefina, vars mor sägs vara hushållerskan »Anna Petronella Klerck» på Skottorp (Skummeslöv CI:2, 1773-1823, sid. 127). Hon återfinns där i husförhörslängden 1815-1817 och sägs vara född 1789 (för den som har AD i Östra Karup AI:2, 1813-1821, bild 1480), men tycks sedan försvinna därifrån.

[Markus Gunshaga]

Anna Petronella Klerck kan vara identisk med en person som redan finns i mitt släktträd, nämligen Anna Catharina Klerck eller Klercker (född 1788 5/5) som gifte sig 1824 5/5 i Halmstad i Halland med trädgårdsmästaren Ambrosius Berggren (född 1798 21/9 i Barsebäck, död 1838 9/6 i Halmstad), vars faster Juliana Berggren (1766-1820) var gift min anfader klockaren Anders Dahlman (1731-1813) i Hofterup.  
 
Anna Catharina Klerck kallas hushållerska då hon föder utomäktenskaplige sonen Henning Wilhelm (född 1822 26/6 i Halmstad, död där 1838 5/3), och inom äktenskapet föds sedan barnen Gustaf Fredrik (född 1824 28/5 i Halmstad, död ung), Carl Fredrik (född 1825 7/7 i Halmstad), Eva Lisa (född 1826 26/10 på Nya Skottorp i Skummeslöv, död ung), Gustafva Elisabeth (född 1828 29/7 på Nya Skottorp i Skummeslöv, död ung) samt Gustafva Wilhelmina (född 1830 10/9 i Halmstad).  
 
Mvh Markus

[Bo Nordenfors]

Jean finns faktiskt på nr 330 om man går till Lunds domkyrkoförsamling AI:21 (1830-1835) Bild 280 / sid 209 (AID: v104517.b280.s209, NAD: SE/LLA/13254)

[Lena le Clair Holmström]

Hej och tack för engagemang och kunskaper.  
ytterligare pusselbitar har fallit på plats med er hjälp. Födelseboken för Skepparslöv saknas aktuella år för Jean le Claire,jag har därför gått igenom hfl för Träne och Skepparslöv utan resultat. Trolig förklaring är att modern flyttat efter att ha fött Jean, den 8 mars 1813. Skall försöka på Christianstad, en ort till vilken Jean har senare kopplingar.
Med vänlig hälsning
Lena

[Anna Martinsson]

Tillfällighetsfynd på Svaneholms slott. Hoppas det är rätt Ovesholm.

[Mats Pettersson]

Hej Lena, Bo och Marcus!
Jag antar att ni har uteslutit alla kopplingar till: Carl Eugène Mauritz Clairfelt, född 14 juli 1824 i Malmö, borgmästare i Kristianstad och son till Mauritz Clairfelt, född 12 december 1780 i Paris, Frankrike, död 1841 i Sverige, var en svensk generalmajor. Han var illegitim son till Gustaf Mauritz Armfelt och Madam L'Eclair ibland skrivet Le Clair
Hälsar Mats