Anteckning till Elin Andersdotters död

[Anders Jönsson]

Enligt  Hjortsberga dödbok FI:4 (1895-1947) sid 36 nr 14 dör Elin Svensdotter född 1850 02 11 i Hjortsberga, 1907 12 19 i Hjortsberga.


I särskild anteckning  finns en längre text från Kronolänsman som jag behöver få hjälp att tyda.


Mvh

[Maud Svensson]

Enligt skrifvelse af Kronolänsman Härved
Thomsson af d. 21/12 1907 hade undersökning rö-
rande Elin Olssons död blifvit verkställd och där-
vid icke den ringaste anledning kommit i da-
gen, som tyder på att den döda skulle genom
egen eller andras handaverkan omkommit,
hvaraf hinder ej möter för den dödas begrafvande.

[Anders Jönsson]

Tack Maud för hjälpen.


Det var för mycket snirklar för att jag skulle få ett sammanhang i texten.


Mvh
Anders