Amerikafarare?

[Hans Hansson]

Hej!
Jag försöker hitta vad som hände med Johan Birger Andreasson född 18840422 i Landa. Han var näst yngste son i familjen och senaste anteckning jag hittat är Landa 1895-1904 Alla:1 sid 76. Där finns noteringen Nordamerika 00 27/4. Jag har sökt i olika register för Amerika och Canada  samt gravstenar, men inget finner jag. Även hans storasyster Brita Lena Andreasdotter 18791106 försvinner för mig. Min fantasi över källor är uttömd. Kan någon hjälpa mig upp på banan igen? Tacksam för hjälp.
Hans Hansson

[Åke Carlsson]

I faderns bouppteckning från 25/11 1940 anges att båda lever på känd ort i Nordamerika och att dottern är gift med en Oscar Pettersson. Sonen kallas Johan Birger Andreasson (Johansson). Det tycks alltså råda viss ambivalens om efternamnet (se utdrag nedan), det vill säga om det ska vara patronymikon eller inte.
Fjäre häradsrätt (N) FIIa:148 (1940) Bild 4610 / sid 95 (AID: v495769.b4610.s95, NAD: SE/LLA/10012)

Nedan redovisas några sökfynd hos Ancestry. De flesta av uppgifterna går också att hitta hos FamilySearch (efter gratis registrering).

USA: Uppgifter om avlidna 1935-2014:

Namn   Lena Peterson
Personnummer   473-30-4049
Födelsedatum   6 Nov 1879
Utfärdat år   Before 1951
Utgivning, delstat   Minnesota
Senaste bostadsort   55407, Minneapolis, Hennepin, Minnesota, USA
Dödsdatum   Dec 1983

Lena blev alltså hela 104 år gammal.

Här är familjegraven hos Find a grave:
https://sv.findagrave.com/memorial/254110159/lina-peterson
----------------------------------------------------------------------------------------
US Census 1910:

Namn   Lena Peterson
Ålder 1910   30
Födelsedatum   1880
Födelseort    Sverige
Bodde år 1910   Minneapolis Ward 7 (Minneapolis), Hennepin, Minnesota, USA
Arknummer   9b
Gata   17th Ave So
Kön   Kvinna
Immigrerade år   1901
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud   Maka
Civilstånd   Gift
Make/makas namn   Oscar Peterson
Faderns födelseort   Sverige
Moderns födelseort   Sverige
Modersmål   English
Kan läsa   No
Kan skriva   No
Distriktsnummer för folkräkning   0127
Gift antal år           8
Antal födda barn   2
Antal barn i livet   1

Hushållsmedlemmar  Ålder Släktskapsförhållande
Oscar Peterson     30    Fam.överh.
Lena Peterson      30    Maka
Myrtle A Peterson   7    Dotter
----------------------------------------------------------------------

US Census 1920:

Namn   Lina Peterson
Ålder    39
Födelseår   cirka 1881
Födelseort   Sweden
Bodde år 1920   Minneapolis Ward 7 (Minneapolis), Hennepin, Minnesota
Gata   17 Avenue South
Bosatt datum   1920
Kön   Kvinna
Immigrerade år   1900
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud   Maka
Civilstånd   Gift
Make/makas namn   Oscar Peterson
Faderns födelseort   Sweden
Moderns födelseort   Sweden
Modersmål   Swedish
Talar engelska   Yes
Naturaliseringsstatus   Alien
Kan läsa   Yes
Kan skriva   Yes

Hushållsmedlemmar    Ålder   Släktskapsförhållande
Oscar Peterson          39   Fam.överh.
Lina Peterson           39   Maka
Myrtle A Peterson       16   Dotter
Emihild Peterson         9   Dotter
Odela Peterson           6   Dotter
Violet Peterson           0   Dotter

[Åke Carlsson]

Fler uppgifter:

Ur Minnesotas vigselregister:

Namn   Lena Johnson
Vigseldatum   1 Aug 1902
Vigselort   Hennepin, Minnesota, USA
Make/maka   Oskar Peterson
------------------------------------------------------------------------
US Census 1930:

Namn   Lena Peterson
Födelseår   cirka 1880
Kön   Kvinna
Ålder 1930   50
Födelseort   Sverige
Civilstånd   Gift
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud   Maka
Arbetar i hemmet?   Yes
Bodde år 1930   Minneapolis, Hennepin, Minnesota, USA
Karta över hemmet   Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Gatuadress   18th Ave. South
Del av stad   seventh
Blockera   163
Institution   x
Husnummer   3508
Bostadens nummer   121
Familjnummer   142
Ålder vid första äktenskapet   22
Gått i skola   No
Läs- och skrivkunnig   Yes
Faderns födelseort   Sverige
Moderns födelseort   Sverige
Talat språk   Swedish
Immigrerade år   1900
Naturalisering   Alien
Talar engelska   Yes

Hushållsmedlemmar  Ålder  Släktskapsförhållande
Oscar Peterson     50     Fam.överh.
Lena Peterson      50     Maka
Gunhild Peterson   19     Dotter
Odela Peterson     17     Dotter
Palma Peterson     10     Dotter
Lonard Johnson     22     Inneboende

--------------------------------

US Census 1940:

Namn   Lena Peterson
Svaranden   Yes
Ålder   60
Uppskattat födelseår   cirka 1880
Kön   Kvinna
Födelseort   Sverige
Civilstånd   Gift
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud   Maka
Bodde år 1940   Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Karta över hemmet 1940   Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Gata   18th Avenue South
Husnummer   3508
Förmodad bostadsort 1935   Minneapolis, Hennepin, Minnesota
Bostadsort 1935   Minneapolis
Medborgarskap   Alien
Arknummer   9A
Gått i skola eller college   No
Avslutat sista stadiet   Elementary school, 8th grade
Arbetade veckor under 1939   0
Inkomst   0
Inkomst från annan källa   No

Hushållsmedlemmar  Ålder   Släktskapsförhållande
John O Peterson    60      Fam.överh.
Lena Peterson      60      Maka
Gundkild Peterson  29      Dotter
Palma Peterson     20      Dotter
--------------------------------------------------------------

Det finns också två släktträd hos Ancestry.

[Åke Carlsson]

Lena kallade sig alltså Johnson/Johanson som ogift i USA. Troligen bar brodern samma namn.  Uppgifterna nedan är hämtade från ett mönstringskort under första världskriget. Detta ser ut som en intressant kandidat:

Namn   Bieger Johnson [Birger Johnson]
Födelsedatum   22 Apr 1884
Bosatt datum   1917-1918
Gatuadress   1219 14th Ave
Bostadsort   Rockford, Winnebago, Illinois, USA
Mönstringskontor   2
Kroppskonstitution   Medium
Hur lång   Tall
hårfärg   Light Brown
Ögonfärg   Blue
Maka: Augusta Johnson
--------------------------------------------------
Här är också en post i naturaliseringsregistret:

Namn   Birger Johnson [Birger Jonsson]
Naturalisering, ålder   31
Typ av bok   Naturalization
Födelsedatum   22 apr 1884
Födelseort   Sweden
Naturaliseringsdatum   5 okt 1915
Domstolsdistrikt   Illinois
-----------------------------------------------------------

Familjegraven hos Find a grave:
https://sv.findagrave.com/memorial/185493980/birger-johnson

[Åke Carlsson]

US Census 1930: Här spretar uppgifterna, då hustrun kallas Anna och Birgers immigrationsår anges som 1908. Det verkar inte röra sig om någon feltolkning av originalhandlingen. Däremot skulle det kunna vara ett avskriftsfel i föregående led där en nolla på blanketten tolkats som en åtta vid sammanställningen.

Namn   Berger Johnson
Födelseår   cirka 1885
Kön   Man
Ålder 1930   45
Födelseort   Sverige
Civilstånd   Gift
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud   Fam.överh.
Bodde år 1930   Rockford, Winnebago, Illinois, USA
Karta över hemmet   Rockford, Winnebago, Illinois
Gatuadress   Tenth Street
Del av stad   8 Part of
Husnummer   825
Bostadens nummer   153
Familjnummer   245
Bostad – ägd eller hyrd   Owned
Bostadens värde   5000
Radioutrustning   No
Bor på bondgård   No
Ålder vid första äktenskapet   31
Gått i skola   No
Läs- och skrivkunnig   Yes
Faderns födelseort   Sweden (Sverige)
Moderns födelseort   Sweden (Sverige)
Talat språk   Swedish
Immigrerade år   1908
Naturalisering   Naturalized
Talar engelska   Yes
Yrke   MacHine Hand
Industri   Furniture Factory
Typ av arbetare   Wage or salary worker
Anställning   No

Hushållsmedlemmar  Ålder  Släktskapsförhållande
Berger Johnson      45    Fam.överh
Anna E Johnson     41    Maka
Edwin B Johnson    14    Son
Roy S Johnson      13    Son

[Åke Carlsson]

Här är också utresan 1900:

På sträckan Göteborg-Hull avreser de båda syskonen med ångfartyget Ariosto 11/5 1900:
Göteborgs poliskammare (-1900) (O) EIX:65 (1900) Bild 2250 / sid 447 (AID: v479789.b2250.s447, NAD: SE/GLA/12703)

De återfinns sedan i passagerarlistan för fartyget Majestic på sträckan Liverpool - New York. Ankomstdatumet är 31/5 1900. De uppger att de ska till sin farbror/morbror (uncle) i Hector, Minnesota.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6ZN4-YBFB
https://www.ancestry.se/discoveryui-content/view/4019394438:7488

Namn   Brita Andreason
Kön   Kvinna
Etnisk tillhörighet / nationalitet   Svensk
Ålder   21
Födelsedatum   cirka 1879
Avresehamn   Liverpool, England
Ankomstdatum   31 maj 1900
Ankomsthamn   New York, New York, USA
Bostadsort   Goteborg
Fartygsnamn   Majestic

Namn   Berger Andreason
Kön   Man
Etnisk tillhörighet / nationalitet   Svensk
Ålder   16
Födelsedatum   cirka 1884
Avresehamn   Liverpool, England
Ankomstdatum   31 maj 1900
Ankomsthamn   New York, New York, USA
Bostadsort   Goteborg
Fartygsnamn   Majestic

[Hans Hansson]

Hej!
Hjärtligt tack för hjälpen. Hela syskonskaran borde ha hetat Johansson men fick patronymikon. Vilket förvirrade mig först. Det känns naturligt att de två som åkte till Amerika tog namnet Johnson. Det var mycket information du lyckades få fram så snabbt. Själv fick jag inga träffar så det var till stor hjälp.
Tack!
Hans