Skomakarlärling i Lyngby

[Ninni Vickhoff]

Hej,
Jag hittar min anfader Carl-Fredrik Andersson Wipperling i www.ddd.dda.dk/immibas/immibas1. Där finns han med 2 stycken utreseposter 9/11 1896 samt 30/5 1898, ser ut att vara samma startdatum ? 13/6 1891.


I Ystads stads hb AI:5 1893-1899 b. 158/s.173 står han som inflyttad 1898, med en notering som jag inte begriper, se bifogat.
s.b. 92 5/10 - 98 8/3 upl 63 5/98. Ser att han är hos skomager Nielsen.


Finns det mer data att hämta ? Var bor han ? Är han skomakarlärling ? Vart reser han 1896 ?

[Åke Carlsson]

Noteringen innebär att han saknar betyg (s.b.) för den angivna perioden, troligen för att han inte varit bosatt i Sverige. Sedan följer hans värnpliktsnummer.

Ett par av personerna på raderna ovanför förekommer i de danska källorna, se Anna och Kirsti Wipperling:
https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/17-350000
https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/17-2097795
https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/17-1642942
https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/1-311801

Likaså Martha Wipperling, se B överst (går att söka med CTRL+F):
https://api.kbharkiv.dk/asset/4376

Se B, andra spalten:
https://api.kbharkiv.dk/asset/4423

[Ninni Vickhoff]

Tack, vad jag förstår har du sökt i https://kbharkiv.dk/permalink (Köpenhamns stadsarkiv) ? 7 st poster
[/size][/color]
[/size]Vad gäller posten om Anna Wipperling, syns en adress i översikten : Willow Strait 80, 2.[/color]
[/size]Men när jag går in på posten syns en annan : '19/8 1893 Fra Sverige till Pilestrade 80, våning 2, på Riedel'[/color]
[/size]Varför olika ? Vad menas med 'på Riedel' ?[/color]
[/size][/color]
[/size]Posterna som gäller Kirsti Wipperling, hon har ju flyttat runt otroligt mycket, ofta flera ggr per år, var det vanligt i Danmark ? När det står 'på Kruse' t.ex. betyder det en restaurang, eller är det namnet på arbetsgivaren ? När det står 'vardagsrum' vad innebär det, bor hon i vardagsrummet ? En post startar vid 1903, den andra vid 1912, där anges hon även som avliden, den tredje posten gäller begravningen. Till 'anatomiska museet' vet du vad det innebär ? På en av Kirstis poster står det 'Valt bort', den sträcker sig från 8/12 1892 - 1901, varför står det så ?[/color]
[/size][/color]
[/size]Vad gäller Martha, så verkar hon ha åkt dit för stöld den 5/10 1876 och den 14/11 1876, eller gäller det samma tillfälle ? Man kan inte se vad hon dömdes till och vad stölden gällde ? Den andra posten säger att hon skickades till Malmö, blev det fängelse där ? Hon hade nog 2 små barn med sig till Danmark. [/color]
[/size][/color]
[/size]Många frågor blir det, men det var intressant med den här sökningen i Köpenhamns stadsarkiv. [/color]
[/size][/color]

[Åke Carlsson]

Det är adresserna i originalet som gäller. Sedan anges efternamnet på hyresvärden, t.ex. "hos Riedel".
Flera flyttar per år var inget ovanligt i de större städerna. Så såg det också ut i Stockholm vid samma tid.

Stue betyder här bottenvåning.

Fångrullor finns hos Arkiv Digital. Dock är ingenting noterat invid hennes namn i husförhörslängden:
Ystads Sankta Maria (M) AI:46 (1877-1882) Bild 214 / sid 1070 (AID: v111985.b214.s1070, NAD: SE/LLA/13489)

I tidningarna nämns för övrigt ett besvärsmål från mars månad 1872 mellan pigan Märta Wipperling i Ystad och kaptenen C.J. Andersson därstädes. Rättstinstansen är Hovrätten för Skåne och Blekinge:
https://tidningar.kb.se/2723239/1872-04-06/edition/159922/part/1/page/4/?q=wipperling&from=1869-01-01&to=1880-01-01

Domboken är inte digitaliserad.

Apropå tidningsmaterial: En fröken Kirstine Wipperling är omnämnd som en av de överlevande efter en båtolycka på Lyngby Sø pingsten 1895. Det uppges att hon tagits om hand av sin nevö, skomakaren Wipperling i Lyngby:
https://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A0906b17a-3e49-4b3b-bd51-154162642484/query/wipperling

[Ninni Vickhoff]

Oj vad du hittar ! Finns alltså tidningsartiklar att hitta också. Innan jag ställde min fråga här, kände jag till immigrant-db https://www.ddd.dda.dk/immibas/immibas1.asp


Sen visade du mig på kbharkiv.dk som innehöll flyttadresser och polisarkiv.


Nu dessa; https://www2.statsbiblioteket.dk/   samt
https://tidningar.kb.se/

Men hur söker du ? Wipperling i dk ger mig 9 träffar som jag kan se. Men måste du läsa hela sidan ? Eller laddar du ner som pdf och sen söker på wipperling ?

Likaså se-sökning på wipperling, där är det ju markerat wipperling i texten, så då är det lättare att se.

Vilka skattgruvor du visar på ! Tack !

[Åke Carlsson]

Sökorden blir automatiskt markerade även i det danska tidningsmaterialet.