Hello again.
I have a little more on Marit Larsdotter who married Hans Jon(Joen)sson in 1710. Since Marit was listed as a widow I looked earlier for a marriage entry, and children, if any. This is what I found:
1700 Marit Larsdotter married Soldier. It looks like he as from R?nnebohl and she from Unnersbohl. But I can't tell for sure. When I look at the front of the Rudskoga HFL's I see Runnebol, which is spelled a little differently. Can someone help on the places in this entry? It's Rudskoga Marriages 1689-1700 (C:1) page 103, line item 5.
There is also a birth entry for the son Nils, born 18 Oct 1707. Rudskoga Births 1701-1717 (C:2), page 149, line item 17. His father is Soldier Nilsson from R?nnebohl, wife, Marit Larsdotter. I can't make out where the witness Chirstin is from.
In 1709 I find the death of the Soldier Nilsson from R?nnebohl, but don't know what he died from. He was 39 years old. Line item 19. Possible help here to translate?
Also there is the death of Soldiers dotter from R?nnebohl, named Britta, at 7 years old. It's line item 14. I can't find her in the birth records.
I would like to ask if you look at these entries, could you help with the R?nnebohl translation? Also the rest of the entries as to witnesses, dates, places, witnesses, etc. It would be greatly appreciated!!
Thank you and warmest regards,
Eric Johnson