Karlö / Hailuoto

[Tarja Iso-Kamula]

Kustaa Marjaniemi och Anna Ventelä, födda 1864, var min fmf resp. fmm. Information om dem och deras föräldras efterlyses. Min fm hette Aino MArjaniemi född 12 augusti 1902 och var gift med ff Juho Heikki Moilanen/Kamula/Iso-Kamula född 12 december 1894.
 
Själv kan jag erbjuda info från Moilanens släktböcker från Kajanaland och Norra Österbotten.
 
Hälsningar Tarja

[Kjell Mäki]

Hej
 
Vet någon om härkomst till Anders Andersson Höckä f ca 1704 gift med Margareta Andersdotter f ca 1714. De fick två barn på Carlö, Anders 1739-10-21 och Carin 1742-09-06. Har letat deras vigsel i ett flertal grannförsamlingar på HISKI utan att hitta den.
Familjen flyttar 1744 till Nedertorneå och Anders blir bonde och soldat i Övervoijakkala från år 1745. Anders avlider 1784-11-14 i en ålder av 80 år och Margareta dör 1791-08-04 i en ålder av 77 år. Nedertorneås första längd 1750-1762 så står det att han är från Iå.
 
Tacksam för svar.
 
Kjell.

[Kirsti Ervola]

Hej Kjell,
ortsnamnet Iå kan avse socknen Ii (förra Ijo) eller möjligtvis Pudasjärvi (som förr hette Över Ijo), båda vid älven Iijoki.
Längden av födda i Ii fattas från åren 1702 - 1716. Pudasjärvi är inte ännu med i HisKi-databasen. SVAR borde ha mikrokort av Iis kyrkböcker, ifall Du vill leta efter i kommunionboken.
 
Mvh KE

[Kirsti Ervola]

Hej Kjell, märkte att Anders Andersson Höckä / Hökkä och Margareta Andersdotter Oinas gifte sig i Uleåborg 13.5.1739. Du finner dem i HisKi bland vigda i Uleåborgs domkyrkoförsamling.
 
Mvh KE

[Kjell Mäki]

Tack för uppgifterna Kirsti.  
Kirsti, vet du vad det finns det för litteratur om ön, helst på svenska, då främst historiska?
 
Gick in i Uleåborg vigselbok och såg att ett flertal från Kalix och Torneå gifte sig där på 1700-talet. Det var helt nytt för mig. Självklart vet jag att det fanns svenskar från norra Norrbotten som gifte sig där men att det var så många, det var helt nytt för mig.
 
Mvh Kjell

[Kirsti Ervola]

Hej Kjell,  
utan närmare sakkunskap: det verkar finnas litteratur om Karlö i rikt urval. Vid Uleåborgs universitet har det t.ex. getts ut ett stort antal uppsatser och avhandlingar om Karlö. Tyvärr fann jag ingenting på svenska med sökning i bibliotekernas databaser. Ifall du är intresserad av finskspråkigt material, några exempel:
 
Paulaharju, Samuli:  
Kuvauksia Hailuodosta / vanhan väen muistelmain mukaan kirjoitti Samuli Paulaharju
(Karlö skildringar / skriven av Samuli Paulaharju efter hågkomster från gammalt folk)  
WSOY 1993 [faksimile av upplagan från år 1914]
ISBN: 951-0-18735-6  
 
Pettersson, Lars:  
Hailuodon palanut puukirkko ja sen maalaukset / Karlö brunna träkyrka och dess målningar
Helsinki 1971
Suomen muinaismuistoyhdistyksen aikakauskirja 73  
 
Julku, Kyösti + Satokangas, Reija (red.): Hailuodon keskiaika (Medeltida Karlö)
Societas historica Finlandiae septentrionalis, Rovaniemi 1988  
Serie: Studia historica septentrionalia 0356-8199  
With English summaries  
(Inehåller en bibliografia om den vetenskapliga litteraturen om Karlö till år 1988)
ISBN: 951-95473-7-1  
 
Satokangas, Reija: Vanhojen karttojen Hailuoto (Karlö på gamla kartor)
Oulun yliopisto (Uleåborgs universitet) 1987  
Summary: Hailuoto on old maps  
ISBN: 951-42-2478-7 (nid.)  
 
Suomela, J. L.: Hailuoto (del 3)  
Hailuodon kulttuurilautakunta (Kulturnämnden i Karlö) 1979  
 
Suomela, J. L.:  
Hailuoto : entistä ja nykyistä 1981 (Karlö: förr och nu 1981)  
Hailuodon kulttuurilautakunta 1981  
 
Suomela, J. L.: Hailuoto (del 5)
Hailuodon kulttuurilautakunta 1988
 
Vahtola, Jouko:  
Hailuodon varhainen asutushistoria nimistön valossa / Hailuodon keskiaika 1988  
(Den tidiga bosättningens historia på Karlö i ljuset av namnbeståndet / Medeltida Karlö)  
Oulun yliopisto 1988  
Summary in English
ISBN: 951-42-2659-3
 
Wigren, Helge E. (red.): Tutustu Hailuodon historiaan! (Bekanta dig med Karlös historia!)
J. L. Suomelan rahasto 1998  
ISBN: 952-91-0620-3  
 
Wigren, Helge E.: Hailuotolaisten ruotusotilaista (Om Karlöbornas indelta soldater)
Hailuodon kulttuurilautakunta 1992
ISBN 952-90-4097-0
 
Mvh KE

[Sven-Erik Granljung]

Hej!
Jag söker uppgifter på min farfar Emil Anders Kuusisto och hans släkt. Han var född 25 november 1880 i Hailuoto. Blev svensk medborgare 11 februari 1911.
Tacksam för svar
Sven-Erik

[Jouni Kaleva]

Hej Kjell
 
Boet Hökkä ligger vid Ijo älven (Iijoki) i Karjala byn i det nuvarande socken Yli-Ii (Över Ijo). På 1700-talet tillhörde det Ijo socken.
 
Anders Andersson Hökkä solde detta 1/4 mantal bo till Josef Josefsson Mursu för 300 dalare år 1733 och flyttade till Carlö. Som det syns, var han ogift vid den tiden.
 
Tyvärr vet jag inte mera om hans anor.
 
JK

[Leif Gson Nygård]

Jag har funnit några personer i Sverige och Nederkalix som härstammar från den här socknen.  
 
Uppgifterna kan läsas här (klicka på namnet): Anna Päärni.  
 
Inser att ämnet Fynd i svenska kyrkoböcker på immigrerade finnar, var onödigt. Det räcker nog säkert att meddela dessa uppgifter under resp. socken här under Länder - Finland.  
 
De som är intresserad av personer från finska socknar läser naturligtvis de meddelanden som kommer upp, oavsett innehåll, under dennes speciella socken.  
 
/Leif G:son Nygård

[Helena Rohlin]

Jag söker Salomon Persson Lempiäs Tikka f 1809 Karlö och hans hustru Greta ??. Jag har inte lyckat hitta honom på HISKI men däremot sonen Johan Petter Tikka f. 1838.  
 
Kan någon hjälpa mig med information om Salomon och Greta
 
Tacksam för er hjälp
Helena

[Elisabeth Broman]

Hej Helena!  
 
Hittade lite fler barn till Salomon och Greta  
 
Född Döpt By Gård Far Mor Barn  
 
18.7.1832 19.7.1832 Kyrkoby S:ne skrädd. Salom. Lempiäinen Gretha Pehrsd:r 30-35 Sophia Gretha  
 
6.12.1833 7.12.1833 Kyrkoby S:ne skrädd. Salom. Lempiä Greta 45-50 Brita Caisa (n.d.conf.{ALKUP})  
 
19.1.1836 21.1.1836 Kyrkoby S:ns skrädd. Salomon Lempiä Greta 35-40 Greta Sophia  
 
20.9.1838 23.9.1838 Kyrkoby S:ne skrädd. Salomon Lempiä Greta 40-45 Johan Petter  
 
Däremot hittade inte jag heller någonting om Salomon eller Greta.  
 
Vigselböckerna slutar ju redan 1812 och Salomon och Greta måste ha gift sig runt 1830.  
 
Med vänliga hälsningar  
Elisabeth Broman

[Rune Forsgren]

Helena,
son till Per Isaksson Lembia (olika stavningar)och Brita Larsdotter Långström i Nedertorneå. Salomon flyttade redan 1822 i Carlön enl utflyttningslängden, i den anges han som Per Lempiäs son.

[Rune Forsgren]

Enligt förhörslängden 1800- var Per född 1775 (bör vara 1774) och Brita 177(6). Per son till Isak Johansson och Margareta Carlsdotter på hemmanet 18 Lembeä i Öfr.Raumo. Brita från Apajoki (Carl Gustavs förs).

[Helena Rohlin]

Var Brita född i Apajoki eller Nedertorneå?
 
Tack för hjälpen!
Helena

[Rune Forsgren]

Helena,
Brita anges vid vigseln 1799 vara från Apajoki, vilket jag tror före 1809 tillhörde Carl Gustavs. Var hon var född vet jag dock inte.

[Vivi-Anne Michalek]

Söker föräldrar (och ev syskon) till Jaakko Fredrik Kästämä född 1879-07-18 Karlö. I Hiski-databasen finns uppgifter till ca 1850 så ytterligare en generation kan behövas för att komma vidare där. Tacksam för alla bidrag som kan föra mig vidare bakåt.
 
Hälsningar
Vivi-Anne

[Tom Doe]

Hej!
Jag söker efter en Henrik Henriksson Rask död den 21-08-1843 MEN begravd i Tornio den svenska sidan? Den 5/10 1843? varför? Vem är han ? Alla uppgifter om Henrik och Henrik är välkomna.
Tom.

[Kerstin Thölix]

Hej Tom!
 
Det här hittade jag på Hiski
 
Karlö-Hailuoto begravda
Död 21.8 1843 Begravd 5.10 1843 Gård P139 Person F.d soldaten Henric. Henricss. Rask Ålder 59 år 1 mån 20 dagar.  
eget.g
original begraven (å svenska sidan Torneå)
 
Det här med P 139 tyder jag som P=page=sida. Så om nu husförhörslängderna för Karlö finns bevarade för år 1843 så borde han stå på sidan 139.  
 
Som du kanske vet så kan man via biblioteket låna rullfilmer från Finlands alla församlingar från Riksarkivet i Helsingfors.
 
MVH Kerstin

[Henric Johansson]

Hej !
 
Jag söker efter fösäldrar och syskon till:
Sofia Ruonala född 1859-04-08 i Hailuoto.
 
Tacksam för all hjälp jag kan få för att gå
vidare på denne ana...
 
Mvh
Henric Johansson
Borås, Sverige

[Helena Rohlin]

Söker fortfarande om information om Sockenskräddaren Salomon Lempiä och hans hustru Greta Persdotter. Salomon var född 1809 i Alatornio och bodde runt 1838 i Kyrkebo, Hailuoto. Denna socken finns inte inskanad. Kan någon hjälpa mig!

[Helena Rohlin]

Har hittat dem.

[Helena Rohlin]

Söker Salomon Persson Tikka eller Lindberg eller lempiä död efter 1895 trol i Haparanda.
han är född 1809-07-22 på Karlö/Hailuoto i Finland

[Carin Olofsson]

Hittar honom inte på skivan.

[Helena Rohlin]

ok, tack ändå. Kanske han åkte tillbaka till Finland.

[Lasse Waldemarsson]

Från 1890
Post 4810512
Lindberg, Salomon
Fiskare
f. 1809 i Finland
Gift man, far i familjen
Haparanda
Haparanda (Norrbottens län, Norrbotten)
Födelseort i källan: Finland
 
Post 4810513
Hedberg, Brita Kristina
f. 1816 i Piteå (Norrbottens län, Norrbotten)
h.
Gift kvinna, mor i familjen
Haparanda
Haparanda (Norrbottens län, Norrbotten)
Födelseort i källan: Piteå
 
Hustrun dör i Haparanda 1892-05-17 enl scb
Statistiska Centralbyrån (SCB) - samlingspost, Utdrag ur födelse-, vigsel- och dödböcker 1860-1949, SE/RA/420401/01/H 1 AA/1061 (1892), bildid: A0036560_00463
 
Salomon Persson Lindberg dör också i Haparanda
1896-03-20
Fiskaren Salomon Persson Lindberg f 1809-07-13
Statistiska Centralbyrån (SCB) - samlingspost, Utdrag ur födelse-, vigsel- och dödböcker 1860-1949, SE/RA/420401/01/H 1 AA/1178 (1896), bildid: A0036677_00972
Datum stämmer ej helt men det kanske är rätt person?
 
Lasse

[Helena Rohlin]

Det är det.
Jag har info att han är född den 22/7 men Det kan inte finnas alltför många Salomon Persson som är födda 1809 i Karlö boende i Hapapranda vid den tiden.
Tack!

[Helena Rohlin]

Det är han. Kollade upp lite snabbt. Hans barn finns med det där det står att han flyttar till Haparanda. Så det stämmer. TACK!!!

[Peder Andersson]

Hej!
 
Jag undrar över om någon forskar i Karlö och dess släkter, och kanske kan vara behjälplig?
 
En Sigfrid Jakobsson, född omkr. 1696, död 1776 5/7 i Sangis, Nederkalix socken, Norrbotten. Han inflyttade under 1720-talet till Nederkalix och kom att gifta sig 1722 21/10 i Nederkalix med Karin Johansdotter, född 1701 1/9 i Sangis 6, Nederkalix socken, död 1784 1/12 i Sangis, Nederkalix socken, dotter till bonden, postbonden i Sangis 6 Johan Larsson (1657-1728) och hans hustru Sissla Nilsdotter (omkr.1654-1736).
 
Denne Sigfrid Jakobsson skall komma från Carlön, och enligt uppgift skall Sigfrids fader vara en Jakob Sigfridsson Suomala i Kyrkobyn 4, Karlön. Sigfrid Jakobsson skall även han ha varit skriven för Kyrkobyn 4 en tid, innan han flyttade till Nederkalix. Är det någon som kanske kan hjälpa till med att styrka dessa uppgifter ur kyrkoboksmaterialet? Existerar det någon Jakob Sigfridsson med det eventuella tillnamnet Suomala (~ Suomela?), och som har en son Sigfrid Jakobsson, född omkr. 1696?
 
Det är svårt att få någon uppgift på Jakob Sigfridsson Suomalas familj, då han bör vara född uppskattningsvis omkring 1660 till 1670, beroende på att det endast finns några enstaka årgångar tillgängliga av mantalslängder för Karlö. De årgångar av mantalslängder för Karlö som finns att tillgå (2011-06-18) hos RA, Riksarkivet, SVAR är 1655, 1657-60, 1665, 1667, 1671 och 1674.
 
Efter sökning i sökdatabasen Hiski (Genealogiska Samfundet i Finland, Historieböcker: http://hiski.genealogia.fi/) i Karlö (namn på finska: Hailuoto), fann jag dessa med tillnamnet Suomela, däremot ingen med Suomala (torde väl möjligen avse samma tillnamn):
 
barn, begravd 1702, anhörig: Sigfred Suomela
2 barn, begravd 1702, anhörig: Jacob Suomela
son, begravd 1704 15/6, anhörig: Sigfred Suomela
barn, begravd 1705 22/1, anhörig: Samuel Suomela
 
Tyvär, så finns inget av det inskannade kyrkoboksmaterialet för Karlö utlagt på FSHF - Finlands släkthistoriska förenings webbsida: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm
 
 
Mvh
 
//Peder

[Michael Gustafsson]

Hej Peder!
Jag har noterat en Jakob Sigfridsson från Karlön som dör i Sangis 17161222. Har funderat om det skulle ha kunnat vara en anhörig till Sigfrid. Har en uppgift utan källa (men den måste ju vara fr dödboken) om att han var 32 år vid sin död. Det kan ju hända att den uppgiften inte stämmer helt och fullt när man betänker att de förmodligen var på flykt undan krig och inte hade någon djupare förankring i Kalixtrakter. Hälsningar/MG

[Peder Andersson]

Hej, Michael!
 
Jag känner till Jakob Sigfridsson sedan tidigare, och liksom du funderat på om släktskap kan föreligga. Det skulle inte förvåna mig, om de var relaterade, kanske de var kusiner? Vid denna tid kom det ju en strid ström av flyktingar i och med kriget in i Norrbotten.
 
Vi får hoppas att det finns någon hjälpsam själ som har tillgång till kyrkoboksmaterial över Karlö och som har möjlighet att vara behjälplig, så kanske får dessa ovanstående frågor sitt möjliga svar. Många ättlingar har ju utgått från denne Sigfrid Jakobsson i Sangis.
 
Om jag nu kommer ihåg rätt, så tyckte jag mig notera en Sigfrid Sigfridsson i mantalslängderna, som skulle kunna vara farfar till Sigfrid Jakobsson, född omkr. 1696, eller en broder till Sigfrid Jakobssons fader Jakob Sigfridsson Suomala (~ Suomela?)? Men det är ju förstås rena spekulationer och inget annat. Namnet Sigfrid verkade talrikt i mantalslängderna, åtminstone de årgångar (1671 och 1674) jag skummade igenom.
 
//Peder

[Leif Markstedt]

Hej!  
Maria Sofia Tausta lär ska ha kommit från Hailuoto socken. Hon var född den 1 juli 1869. Men vem var hennes förfäder?

[Lars Lundbäck]

Ang Sigfrid Jacobsson.
Jag har hittat en Ingrid Jacobsdotter f. 1690 född Påläng 1 och dör Karlö.(Dotter till Jacob Henrikssonf. 1663)
 
Sigfrid f. 1693 i Karlö och dör i Sangis 6.
 
Datum stämmer bra. Jacob gift med Elin Pålsdotter saknar barn mellan 1692-1700

[Gunnar Ljuslin]

Hej,  
I Nederkalix, C I:2, 1688-1761, sid 311, bild 163, har jag hittat Eric, f. 1733. Såvitt jag kan tyda är han född 1733-04-07 med föräldrarna Sigfrid Jacobsson och Karin Johansdotter. Kan någon bekräfta att jag tolkat rätt.  
Jag vill få bekräftat att jag hittat en länk mellan den i diskussionen ovan nämnda Sigfrid Jacobsson, f. ca 1696 och bonden på Sangis No 6 i Nederkalix, f. 1733-04-07.  
Med vänlig hälsning  
Gunnar

[Ann-Katrin Hansson]

Hej, 
I Nederkalix, C I:2, 1688-1761, sid 311, bild 163, har jag hittat Eric, f. 1733. Såvitt jag kan tyda är han född 1733-04-07 med föräldrarna Sigfrid Jacobsson och Karin Johansdotter. Kan någon bekräfta att jag tolkat rätt. 
Jag vill få bekräftat att jag hittat en länk mellan den i diskussionen ovan nämnda Sigfrid Jacobsson, f. ca 1696 och bonden på Sangis No 6 i Nederkalix, f. 1733-04-07. 
Med vänlig hälsning 
Gunnar

Ja. Erik född 7/4-1733 är son till Sigfrid Jacobsson och Karin Johansdotter i Sangis.
På Geni har jag satt källor på Sigfrid och sonen Erik m fl…fyll gärna på med fler källor som ni hittar
https://www.geni.com/people/Sigfrid-Jacobsson/6000000182316157835

Mvh Anki