Äldre inlägg (arkiv) till 2006-10-05

[Ove Renger]

Hej Sven-Ove!
Har en del Allard i min databas! Denna gren är ny för mig! Har Du en bakgrund till Jan Larsson Allard! Det vore spännande att koppla denna gren också!
Mdbh, Ove!

[Sven-Ove Brattström]

Lars Johansson Allard f. 1741-08-03 Finspång, Risinge (E). död 1783-09-05 Finspång, Risinge (E).
gift 1774-12-11 i Risinge (E) med
Cajsa Bengtsdotter
 
F: Uppsättaren Johan Johansson Allard, f. 1710 i Risinge (E)
M: Kristina Larsdotter
 
FF: Köraren Johan Henriksson Allard, f. omkr 1680. död 1710-12 i Risinge (E)
 
FFF: Köraren Henrik Allard, f. omkr 1625
 
FFFF: Köraren Pierre Allard, f. omkr 1600. död 1668 Finspång, Risinge (E).
 
Lars hade bröderna:
 
Hindrich Johansson Allard, f. 1739-06-06 Finspång, Risinge (E).
Johan Johansson Allard, Trädgårdsdirektör. Född 1744-09-14 Finspång, Risinge (E).
Flera syskon kan ha funnits.
 
Källor är födelse-, vigsel- och dödböcker.
 
Före 1700 är källan Vincent Eldefors, på annan plats i detta forum. Jag tror att den diskussionen gällde de Allard som flyttade till Gränna (F).
 
MVH     Sven-Ove

[Ove Renger]

Hej Sven-Ove!
Tack för uppgifterna. Det passade in perfekt!
Pierres far hette Martin * i Risinge (E) +1644-05-08 Finspång, Risinge (E)Bute och körare i Finspång (E).
Mdbh, Ove!

[Berit Knudsen]

Fantastisk og raskt. Jeg er veldig takknemlig for disse opplysningene, og vet om en norsk Allard som vil bli glad.
 
Det er 2 ting jeg lurer på. Hva er Kørare og Bute?
 
Jeg kan ellers opplyse om en Allard til som bodde i Norge. Folketelling 1900: på Skar gård i Modum, Buskerud bodde en Knut Victor August Allard f. 1873 i Sverige. Han var gift med Anna Marie Anders. f. 1880 i Lier, Buskerud. De hadde datteren Gudrund Victoria Allard f. 3/9 1900 Lier, Buskerud. Jeg vet ikke om han er i slekt med den Allard jeg leter etter, men tar han med her i tilfelle noen skulle lete etter ham.

[Åke Bjurström]

Berit
 
Sök på Yrken, But Butare.
I sept 2004 förklarade Ulf Berggren hur det förhöll sig för mig.
En Bute är en Oxkörare, Oxkusk.
 
Mvh Åke

[Berit Knudsen]

Takk til deg Åke for den oppklaringen.
 
Siden jeg får så god hjelp her vil jeg spørre om noen her vet om smedslekten Gutke også er vallonere. Gutke står ikke under vanlige navn eller smedslekter. Jeg vet det var en smedslekt ved Billingsfors da jeg har fått oversendt papirer på dette. Den eldste jeg vet om var Georg Gutke f. 1710. Hans barn het bl.annet Georg, Gabriel, Jean Daniel og Eleonora. Det var vel ikke helt vanlige svenske navn.
 
Mvh Berit

[Carl-Fredrik Hanzon]

Ett inlägg med anknytning till släkten Allard (som även anknyter till mitt inlägg i denna diskussion 12 juni 1999) finns under Vallonsläkter: Robert.

[Kurt Østbye]

Hei Berit,
Georg Balthasar Gutke (1712 - 1742) var gift 3 ganger og hadde mange barn med sine to første koner. Hans foreldre var Georg Gutke (1688 - 1710) og Eva Eleonora Berg (f. 1682), de kom fra Stettin i Pommern (nå Polen) og på www.familysearch.com finnes opplysninger om flere generasjoner bakover. De var antagelig baptister som flyktet til Sverige da en konservativ fyrste kom til makten i Pommern. Jeg er etterkommer av Eva Eleonora Gutke (Gytje) f. 1767 , død før 1818, hun var datter av Georg Balthasar Gutke og Marta Persson.

[Kurt Østbye]

En tilleggskommentar: Vallonere er et uttrykk som brukes om smeder som benytter en spesiell teknikk i sitt yrke og den metoden var i bruk mange steder i Europa.

[Annika Hjelm Hemmingsson]

Kurt Östbye!
(Utdrag ur Vallonernas historia från Sällskapet Vallonättlingars hemsida)
 
Vallonerna har sedan mycket lång tid tillbaka sitt hemland i södra och sydöstra Belgien och i angränsande delar av Frankrike. De är ett blandfolk av kelter, germaner och romare. 
 
Ardennerna innehöll rika fyndigheter av järnmalm och vallonerna utvecklade system för järnets utvinning, det som senare blev berömt i Sverige som vallonsmidet. Redan på 1400- och 1500-talen var trakterna av Meusedalen, Liege och Namur ett sjudande bruksdistrikt. 
 
Till Sverige skedde en del invandring redan strax före sekelskiftet 1600 på initiativ av hertig Karl och Welam de Besche. Senare agerade Louis de Geer, en skicklig köpman och företagsledare i Amsterdam, som finansiär. De vallonska bruksområdena led av arbetslöshet och de svenska bruken lockade med goda löner. Tidigt skedde invandring till bruk i Östergötland, t.ex. Finspång och Godegård. Louis de Geer arrenderade bruken i norra Uppland, t.ex. Österby, Gimo och Lövsta och dit skedde en omfattande invandring av valloner i början på 1620-talet.
------------------------------------------
Valloner= En folkgrupp   
Vallonsmide= En teknik som användes av vallonska smeder
MVH Annika

[botin]

Hej
 
Söker födelseuppgifter för Jochum(Jochim)Allard(Allert). Jochum finns noterad i Kungl. Maj:ts rese-och fälthovstatskassaräkenskaper år1700. Då som sadelmakaregesäll.Han återkommer nästa gång som hovsadelmakare i hovkontorets brevböcker år 1716.Detta med anledning av att han då återkommit till Sverige och Ystad via Stralsund.(Då som en gift man med en dotter född i det Ottomanska riket)
Vid hans död 1722-08-04 i Stockholm är han ägare till en gård på Hollandergatan på Norrmalm.
Någon åldersuppgift vid frånfället har jag inte funnit ej heller har jag funnit någon uppgift om hans födsel då jag sökt i Risinge.
Tacksam om någon kan ge mig information om vem som kan vara hans far/mor och eventuellt andra tillgängliga uppgifter om hans födsel.
Mvh
Bo

[Kurt Østbye]

Takk Annika for fine opplysninger. Mitt poeng var dog at smeder som anvendte vallonmetoden ikke nødvendigvis er vallonere (Belgia). Metoden ble brukt av smeder over hele Europa. På 'Røtter' er det en fin artikkel om valonmetodens betydning for Sverige.

[Cajsa Andersson]

Är det någon som vet vem som är föräldrar till Petter Allard född 1720 i Gryts Öf Hammar, Svennevad. Jag har en notering om att det skulle vara Petter Allard 1693. Är det någon som har några mer uppgifter?

[Lotta Bernard]

Hej!
Är nybörjare i släktforskning. Har en uppgift om en Lovisa Matilda Allard och hennes syster Anna Sofia Allard, födda 1837 i Lerbäck respektive 1843 i Bodarne (T). Fadern var Johan eller Johannes Allard och modern Anna Stina Bergström. Är det någon som känner till något om Johannes Allard och hans förfäder? Tacksam för alla ev. uppgifter!
hälsn Lotta B

[Sven Aivert (Svena)]

Hej Lotta !
 
Enligt Sveriges Befolkning 1890.
 
Allard, Lovisa Matilda 1837 Mor
(Barn), Anna Elisabet 1877 Barn
Post 3633028
 
Allard, Lovisa Matilda
Inhyses
 
f. 1837 i Lerbäck (Örebro län, Närke)
 
Ogift kvinna, mor i familjen
Post 3633029
 
Anna Elisabet
 
f. 1877 i Viby (Örebro län, Närke)
 
d. oä.
Flicka, barn i familjen
 
Markelund.
Viby (Örebro län, Närke)
 
v
 
Födelseort i källan: Wiby
 
Markelund.
Viby (Örebro län, Närke)
 
Födelseort i källan: Lerbäck
 
Boden, Karl Viktor 1838 Far
Allard, Anna Sofia 1843 Mor
(Barn), Karl Manfrid 1866 Barn
(Barn), Viktor Reinhold 1871 Barn
(Barn), Elfrida Mathilda 1875 Barn
(Barn), Gustaf Richard 1878 Barn
 
Post 3136204
 
Allard, Anna Sofia
 
f. 1843 i Bodarne (Örebro län, Närke)
 
h.
Gift kvinna, mor i familjen
 
Gatan
Finnerödja (Skaraborgs län, Västergötland)
 
Födelseort i källan: Bodarne, Örebr. l.
 
Post 3136203
 
Boden, Karl Viktor
hemmansbruk
 
f. 1838 i Finnerödja (Skaraborgs län, Västergötland)
 
Gift man, far i familjen
 
Gatan
Finnerödja (Skaraborgs län, Västergötland)
 
Födelseort i källan: Finnerödja
 
Samtliga Barn Födda i Finnerödja.
 
Med Vänliga Hälsningar
Sven Aivert

[Lotta Bernard]

Hej!
Sven Aivert, ett stort tack för visat intresse samt svar. Fick ett tips om Smedskivan där man bl.a. ska kunna finna fler av släkten Allard. Söker vidare. Tack för ett utmärkt forum.  
Med vänliga hälsn  
Lotta B

[Göthe Söderkvist]

Hej
Är det någon som stött på:
Göran Allard Spiksmedsdräng och hans hustru Carolina Bonnevier. De får en son Carl Johan i Kullerstad (E) 16/8 1858.
Har inte hfl för tiden.
Hittar ingen Göran Allard på smedskivan men någon kanske vet.
Hälsningar/Göthe

[Göthe Söderkvist]

Hej
Svar på min egen fråga.
Göran Allard dör 4/7 1859 i Kullerstad han påstås var född 11/10 1827 i Hällestad, kommer från Ö Vingåker 1856. Gift 23/5 1858.
Göran är son till Johannes Allard och Maja Stina Andersdotter.
Jag tror att Göran och Carolina gifter sig i Kullerstad, problemet är att texten är så svag att den knappt är skönjbar på mikrokortet.
Hälsningar
Göthe

[Björn Fagerstedt]

Äldre historik: Allard
 
I min frus släkt finns Allard. Vår äldsta kända ana är Jean (Johan) Hinricsson Byte Allard som vi tror kom från Holland och dog 1710. Är det någon som forskat längre tillbaka i denna släkt? (som uppenbarligen hamnade i Risinge, Finspång) ?
 
Om inte, så finns det ju förmodligen mer att hämta i Holland, Belgien och Frankrike.

[Ove Renger]

Hej Björn!
Här får Du en antavla från Johan!
 
Proband  
Johan Henriksson Allard. Körare. Född omkring 1680 (Sven-Ove Brattström ). Död 1710-12-11 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1710-12-11 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Far I:1, s )  
Gift (Sven-Ove Brattström )  
Barn:
Henrik Johansson Allard. Döpt 1701-09-08 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1704-02-21 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Anders Johansson Allard. Hovslagare i Finspång, Risinge (E). Döpt 1704-09-04 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1746-11-12 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Katarina Johansdotter Allard. Döpt 1707-08-11 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Johan Johansson Allard. Uppsättare i Finspång, Risinge (E). Döpt 1710-05-15 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1772-02-20 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Generation I
I:1 f  
Henrik Allard. Körare i Finspång, Risinge (E). Född 1625 (Sven-Ove Brattström ). (Barn Proband, s , Far II:1, s , Mor II:2, s )  
Gift (Sven-Ove Brattström )  
Generation II
II:1 ff  
Pierre Allard. Körare i Finspång, Risinge (E). Född omkring 1600. Levde 1629 i Finspång som körarelärling. I mitten av 1630-talet är han verksam i Norrköping för att från 1653 fram till sin död åter arbeta vid Finspångs bruk. Död 1668-06-11 i Finspångs bruk, Risinge (E) (SvA). Begravd 1668-06-11 i Risinge (E). Begravd uppå Calvinsk sätt en Buti, Pier Alard (Barn I:1, s , Far III:1, s )  
Gift med efterföljande ana.  
Barn:
Henrik Allard. Född 1625 (Sven-Ove Brattström ). (Se I:1, s ).  
Jakob Allard. Körare. Bute i Finspångs bruk, Risinge (E). Född 1626 i Risinge (E) (Smedskivan). Levde mellan 1654 och 1669 i Finspång som körare. Död 1669-05-26 i Finspång, Risinge (E) (SvA). Begravd 1669-05-26 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd som Jacob a lar Buti i Finspång på calvinskt vijs  
Maria Petersdotter Allard. Född ca omkring 1635 i Finspång, Risinge (E) (Gert Persson). Levde mellan 1663 och 1669 i Trehörningsbruket. Levde i Sörby. Begravd 1714-04-04 i Sörby, Godegård (E) (Gert Persson).  
II:2 fm  
Kerstin Bengtsdotter. Född 15... Död 1681 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1681-02-20 i Finspång, Risinge (E). Per Butez efterlefwerska, en bland dhe huusarma (Barn I:1, s )  
Gift med föregående ana.  
Generation III
III:1 ff f  
Martin Allard. Bute o Körare i Finspång (E). Född 15.. i Sedan (Frankrike) (Smedskivan 4). Levde i Finspång, Risinge (E). Varifrån släkten Allard härstammar är oklart, men dess kalvinistiska religionstillhörighet tyder på att den invandrade från Sedan-området i Norra Frankrike. Torde vara stamfader för släkten. Han förekommer första gången på Finspångs register 14/2 1629 som körare. Under perioden 1630- 37 finns han som Martin Bute (dvs Martin körare) vid Finspång enl mtl. år 1637 tycks han ha tagit tillfälligt arbete i Norrköping några år och kallas Martin Allar i Eneby. Död 1644-05-08 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1644-05-08 i Finspång, Risinge (E). Begravd som Mårten Lard, en Bute i Finspång (Barn II:1, s )  
Gift  
Barn:
Philip Allard. Kolare och körare vid Finspångs bruk. Döpt 16.. i Finspång, Risinge (E) (Ancestry).  
Aman Allard. Körare och kolare. Född 16.. (Ancestry). Begravd 1692-04-03 i Risinge (E) (Stig Geber).  
Pierre Allard. Född omkring 1600. Levde 1629 i Finspång som körarelärling. Död 1668-06-11 i Finspångs bruk, Risinge (E) (SvA). Begravd 1668-06-11 i Risinge (E). (Se II:1, s ).

[Svein Henry Mortensen]

Hej.
Är det någon som har några uppgifter om Johan Allard f. 1742 juli 6 i Risinge.
I födelsenotisen står endast faderns namn, Johan Andersson i Finspång.
Johan Allard var gift med Helena Svensdotter och de fick 3 söner. Sven f. 1774, Fredric Ulric Carl f. 1778 och Anders f. 1781.
Finns det någon som stött på några med dessa namn, tacksam för svar.  
Med vänlig hälsning
Svein-Henry Mortensen.

[Ove Renger]

Hej Svein Henry!
Här kommer svaret!
Mvh, Ove!
Proband  
Johan Johansson Allard. Stalldräng i Finspång, Risinge (E). Född 1742-07-06 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1787-05-29 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Far I:1, s , Mor I:2, s )  
Gift 1764-10-14 i Risinge (E) (Smedskivan 4) med. Lena Svensdotter. Född 1741 (Smedskivan 4). Död 1808-02-27 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Barn:
Karl Johan Allard. Född 1765-10-17 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1766-01-28 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Anders Allard. Född 1767-01-11 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1767-08-10 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Johan Allard. Född 1768-07-03 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Maria Lisa Allard. Född 1771-06-05 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Sven Allard. Född 1774-10-03 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1785-12-15 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Fredrik Ulrik Karl Allard. Född 1778-08-04 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1793-10-31 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Anders Allard. Bruksarbetare i Finspång, Risinge (E). Född 1781-07-15 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Generation I
I:1 f  
Johan Andersson. Hammarsmed i Finspång, Risinge (E). Född 1714 (Smedskivan 4). Begravd 1742-08-08 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Barn Proband, s )  
Gift 1735-12-28 i Risinge (E) (Smedskivan 4) med. efterföljande ana.  
Barn:
Anders Johansson Allard. Hammarsmed i Finspång, Risinge (E). Född 1736-10-23 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1802-10-26 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Anna Katarina Allard. Född 1738-01-09 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1813-06-08 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Mats Johansson Allard. Född 1740-07-06 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1811-01-27 i Sonstorps bruk, Hällestad (E) (Smedskivan 4).  
Johan Johansson Allard. Född 1742-07-06 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1787-05-29 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Se Proband, s ).  
I:2 m  
Elisabet Matsdotter Allard. Döpt 1712-03-16 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Barn Proband, s , Far II:3, s , Mor II:4, s )  
Gift 1735-12-28 i Risinge (E) (Smedskivan 4) med. föregående ana.  
Generation II
II:3 mf  
Matts Persson Allard. Bute. Döpt 1685-09-27 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1761-08-17 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Barn I:2, s , Far III:5, s , Mor III:6, s )  
Gift 1711-12-13 i Risinge (E) (Smedskivan 4) med. efterföljande ana.  
Barn:
Elisabet Matsdotter Allard. Döpt 1712-03-16 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Se I:2, s ).  
Anders Mattsson Allard. Döpt 1713-11-29 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Katarina Matsdotter Allard. Döpt 1716-01-08 i Finspång, Risinge (E). Begravd 1717-08-18 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Peter Matsson Allard. Döpt 1718-12-26 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1753-12-19 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Mats Matsson Allard. Född 1721-11-23 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1723-12-29 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Johan Matsson Allard. Född 1725-05-22 i Risinge (E) (Ann Britt Davidsson). Begravd 1725 i Risinge (E) (Ann Britt Davidsson). Död 1725-06-29 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
II:4 mm  
Margareta Andersdotter. Född 16.. (Smedskivan 4). Levde i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Barn I:2, s )  
Gift 1711-12-13 i Risinge (E) (Smedskivan 4) med. föregående ana.  
Generation III
III:5 mf f  
Peter Jakobsson Allard. Körare vid Finspång. Född 1664 i Finspång, Risinge (E) (Thomas Levander). Döpt 1664-07-23 i Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1745-10-27 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Barn II:3, s , Far IV:9, s , Mor IV:10, s )  
Gift 1684-12-28 i Finspång, Risinge (E) med. efterföljande ana.  
Barn:
Katarina Allard. Född 16.. (Smedskivan 4). Levde i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Matts Persson Allard. Döpt 1685-09-27 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Död 1761-08-17 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Se II:3, s ).  
Gustaf Pettersson Allard. Döpt 1686-12-05 i Finspång, Risinge (E) (Ann Britt Davidsson).  
Maria Pettersdotter Allard. Född 1687 i Finspång, Risinge (E) (Ann Britt Davidsson). Döpt 1687-12-31 i Finspång, Risinge (E).  
Peter Persson Allard. Född 1691 i Finspång, Risinge (E) (Ann Britt Davidsson). Döpt 1691-10-04 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1744-05-06 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
III:6 mf m  
Kerstin Bengtsdotter. Född omkring 1655 (Smedskivan 4). Begravd 1732-02-27 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Barn II:3, s )  
Gift 1684-12-28 i Finspång, Risinge (E) med. föregående ana.  
Generation IV
IV:9 mf ff  
Jakob Allard. Körare. Bute i Finspångs bruk, Risinge (E). Född 1626 i Risinge (E) (Smedskivan). Levde mellan 1654 och 1669 i Finspång, Risinge (E). Död 1669-05-26 i Finspång, Risinge (E) (SvA). Begravd 1669-05-26 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd som Jacob a lar Buti i Finspång på calvinskt vijs (Barn III:5, s , Far V:17, s , Mor V:18, s )  
Gift 1654-05-07 i Risinge (E) med. efterföljande ana.  
Barn:
Daniel Allard. Mästersmed, hammarsmedsmästare i Godegårds bruk, Godegård (E). Döpt 1660-05-27 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4). Flyttade 1690 från Finspång, Risinge (E) till Godegård (E). Död 1698-12-01 i Godegård (E) (Carl-Fredrik Hanzon). Begravd 1699-01-01 i Godegårds bruk, Godegård (E) (Smedskivan 4, Ancestry).  
Anna Jakobsdotter Allard. Döpt 1662-02-23 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Peter Jakobsson Allard. Född 1664 i Finspång, Risinge (E) (Thomas Levander). Döpt 1664-07-23 i Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1745-10-27 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Se III:5, s ).  
Jacob Allard. Född 1667 i Risinge (E) (Thomas Levander). Döpt 1667-03-31 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
Jacob Allard. Född 1668 i Risinge (E) (Thomas Levander). Döpt 1668-04-03 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4).  
IV:10 mf fm  
Katarina Jakobsdotter Cardon. Född 1630 i Risinge (E) (Mikael Hellman). (Barn III:5, s , Far V:19, s , Mor V:20, s )  
Gift 1:o 1654-05-07 i Risinge (E) med. föregående ana.  
Gift 2:o 1676 i Risinge (E) (CFH) med. Anders Nilsson. Masmästare. Född 16,, (CFH).  
Generation V
V:17 mf ff f  
Pierre Allard. Körare i Finspång, Risinge (E). Född omkring 1600. Levde 1629 i Finspång, Risinge (E). I mitten av 1630-talet är han verksam i Norrköping för att från 1653 fram till sin död åter arbeta vid Finspångs bruk, Risinge. Död 1668-06-11 i Finspångs bruk, Risinge (E) (SvA). Begravd 1668-06-11 i Risinge (E). Begravd uppå Calvinsk sätt en Buti, Pier Alard (Barn IV:9, s , Far VI:33, s )  
Gift med. efterföljande ana.  
Barn:
Henrik Allard. Körare i Finspång, Risinge (E). Född 1625 (Sven-Ove Brattström ).  
Jakob Allard. Född 1626 i Risinge (E) (Smedskivan). Levde mellan 1654 och 1669 i Finspång, Risinge (E). Död 1669-05-26 i Finspång, Risinge (E) (SvA). Begravd 1669-05-26 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). (Se IV:9, s ).  
Maria Petersdotter Allard. Född ca omkring 1635 i Finspång, Risinge (E) (Gert Persson). Levde mellan 1663 och 1669 i Trehörningsbruket, Lerbäck (T). Levde i Sörby, Godegård (E). Begravd 1714-04-04 i Sörby, Godegård (E) (Gert Persson).  
V:18 mf ff m  
Kerstin Bengtsdotter. Född 15... Död 1681 i Finspångs bruk, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1681-02-20 i Finspång, Risinge (E). Per Butez efterlefwerska, en bland dhe huusarma (Barn IV:9, s )  
Gift med. föregående ana.  
V:19 mf fm f  
Jacob Cardon. Kolare vid Finspångs bruk, Risinge (E) 1625-. Född 1610 i Vallonien (Belgien) (CFH). Levde mellan 1625 och 1685 i Finspång, Risinge (E). Död 1685-03-25 i Finspång, Risinge (E) (CFH). Begravd 1685-03-25. (Barn IV:10, s , Far VI:37, s , Mor VI:38, s )  
Gift 1630 i Risinge (E) (Bernt Gunnarsson) med. efterföljande ana.  
Barn:
Samuel Jakobsson Cardon. Kolare vid Finspångs bruk, Risinge (E) från 1660, Skolmästare på bruket. Född 163. i Finspång, Risinge (E) (CFH). Levde mellan 1660 och 1693 i Finspång, Risinge (E). Död 1695.  
Katarina Jakobsdotter Cardon. Född 1630 i Risinge (E) (Mikael Hellman). (Se IV:10, s ).  
Margreta Jakobsdotter Cardon. Född 16...  
Johan Cardon. Körare vid Dammen, Lerbäck (E) 1668-74. Född 1639 i Risinge (E) (Mikael Hellman). Döpt 1639-11-01 i Risinge (E) (Bertil I W Kjelldorff). Levde mellan 1668 och 1674 i Dammen, Lerbäck (T).  
Mari Cardon. Gudmor 16620126 i Risinge (E). Född 16.. (Bertil I W Kjelldorff). Död 1693 i Risinge (E) (Mikael Hellman).  
V:20 mf fm m  
Elisabeth Niklasdotter Cochois. Född omkring 1600 (CFH). Död 1704 i Skinnskatteberg (U) (Ann-Britt Davidsson). (Barn IV:10, s , Far VI:39, s , Mor VI:40, s )  
Gift 1630 i Risinge (E) (Bernt Gunnarsson) med. föregående ana.  
Generation VI
VI:33 mf ff ff  
Martin Allard. Bute o Körare i Finspång (E). Född 15.. i Sedan (Frankrike) (Smedskivan 4). Levde i Finspång, Risinge (E). Varifrån släkten Allard härstammar är oklart, men dess kalvinistiska religionstillhörighet tyder på att den invandrade från Sedan-området i Norra Frankrike. Torde vara stamfader för släkten. Han förekommer första gången på Finspångs register 14/2 1629 som körare. Under perioden 1630- 37 finns han som Martin Bute (dvs Martin körare) vid Finspång enl mtl. år 1637 tycks han ha tagit tillfälligt arbete i Norrköping några år och kallas Martin Allar i Eneby. Död 1644-05-08 i Finspång, Risinge (E) (Smedskivan 4). Begravd 1644-05-08 i Finspång, Risinge (E). Begravd som Mårten Lard, en Bute i Finspång (Barn V:17, s )  
Gift.  
Barn:
Philip Allard. Kolare och körare vid Finspångs bruk. Döpt 16.. i Finspång, Risinge (E) (Ancestry).  
Aman Allard. Körare och kolare. Född 16.. (Ancestry). Begravd 1692-04-03 i Risinge (E) (Stig Geber).  
Pierre Allard. Född omkring 1600. Levde 1629 i Finspång, Risinge (E). Död 1668-06-11 i Finspångs bruk, Risinge (E) (SvA). Begravd 1668-06-11 i Risinge (E). (Se V:17, s ).  
VI:37 mf fm ff  
Abraham Cardon. Skogshuggare i Finspångs bruk, Risinge (E) 1629-31. Släktens förmodade stamfader i Sverige. Född 1570 i Vallonien (Belgien) (Stig Geber). Inkom till Sverige på 1620-talet. Levde mellan 1629 och 1631 i Finspång, Risinge (E) (CFH). Död 1631 i Finspång, Risinge (E) (Stig Geber). (Barn V:19, s )  
Gift med. efterföljande ana.  
Barn:
Isac Cardon. Skogshuggare. Född 1600 i Vallonien (Belgien) (Stig Geber). Död 1643 i Lerbäck (T) (Jan Eurenius). Skriver kontrakt i Amsterdam 29/4 1624 för sex års arbete som skogshuggare. Den 3/11 1625 får han lön i Finspång (K63) och år 1629 står han upptagen i Finspångs register. Under de närmast följande åren förekommer han i Södermanland, vid Fada bruk 1631 och 1637 samt vid Nävekvarn 1642. Han flyttar sedan till Lerbäck sn, där han finns vid Kungsbruket (Skyllberg) 1643 (rot).  
Jacob Cardon. Född 1610 i Vallonien (Belgien) (CFH). Levde mellan 1625 och 1685 i Finspång, Risinge (E). Död 1685-03-25 i Finspång, Risinge (E) (CFH). Begravd 1685-03-25. (Se V:19, s ).  
VI:38 mf fm fm  
NN. Född 15... (Barn V:19, s )  
Gift med. föregående ana.  
VI:39 mf fm mf  
Nicolaes Cochois. Kolare vid Finspångs bruk, Risinge (E). Född 1580 i Vallonien (Belgien) (CFH). Värvades i Amsterdam 1623-10-12 för sex år. Död 1632 i Finspång, Risinge (E) (CFH). (Barn V:20, s )  
Gift med. efterföljande ana.  
Barn:
Niclas Niclasson Cochois. Född 1600 (Thomas Levander). Död 1662 i Risinge (E) (Ann-Britt Davidsson).  
Elisabeth Niklasdotter Cochois. Född omkring 1600 (CFH). Död 1704 i Skinnskatteberg (U) (Ann-Britt Davidsson). (Se V:20, s ).  
VI:40 mf fm mm  
Florens de Moine. Född 1580 (CFH). (Barn V:20, s )  
Gift med. föregående ana.

[Carl-Fredrik Hanzon]

Några kommentarer till ovanstående inlägg/antavlor:
 
Den Kerstin Bengtsdotter (V:18 mf ff m) Född 15... Död 1681 i Finspångs bruk (uppgiften har sedan länge florerat i diverse antavlor, bl.a. i SvA) som nämns ovan, är väl ändå inte belagd till namnet. Vad som framgår av dödboken är att ”Per Butes efterlefwerska ifrån Finspång” begravs 20/2 1681, och torde vara identisk med Pierre Allards hustru. Men något förnamn nämns/framgår inte. Namnet Kerstin Bengtsdotter har sannolikt felaktligen påförts genom förväxling med:
 
III:6 mf m Kerstin Bengtsdotter. Född omkring 1655 (Smedskivan 4). Begravd 1732-02-27 i Finspång, Risinge (E)
 
Eftersom man i de första generationerna av valloninvandrare så gott som uteslutande gifte sig inom vallonfamiljernas krets, får vi nog räkna med att Pierre Allards hustru hade ett betydligt mera franskklingande namn, dock dessvärre okänt för oss.  
 
Eftersom jag ovan nämns som källa [CFH] för bl.a. Jacob Cardon (V:19 mf fm f), d 1685 (bg 25/3) i Finspång, Risinge sn, och dennes hustru Elisabeth Cochois (V: 20 mf fm m), måste jag meddela att jag inte har angivit/förmedlat några födelseår för vare sig dem eller Elisabeths föräldrar. Jag har heller inte angivit Elisabeth som Niklasdotter. Dessa uppgifter måste komma från annat håll.

[Carl-Fredrik Hanzon]

En annan uppgift i ovannämnda antavla förbryllar mig: Stämmer verkligen uppgiften att ana (V:20 mf fm m); Elisabeth Niklasdotter Cochois, dör 1704 i Skinnskatteberg (U)? [Ann-Britt Davidsson] står som källa.  
 
Skälen till att jag ställer mig något förvånande till uppgiften är av såväl temporär som geografisk art. Om hon nu (vilket anges ovan) gifter sig 1630 och får barn på 1630-talet måste hon ju även om hon inte är född så tidigt som det uppgivna året 1600 (troligen är hon 8-10 år yngre) i så fall vara uråldrig 1704. Inte ens något av hennes belagda barn lever ju längre vid denna tid. Viss fanns det ju även vid denna tid personer som uppnådde mycket hög ålder, det har vi flera exempel på, men här får jag en bestämd känsla av av att det är något som inte stämmer.  
 
Och varför skulle denna kvinna, som såvitt man kan se, under hela sitt och makens verksamma liv, varit knuten till bruken i norra Östergötland, främst Finspång, dö i Skinnskatteberg, som ligger i norra Västmanland, nära gränsen till Dalarna? Hade något av hennes barn eller barnbarn haft anknytning till Skinnskatteberg, hade det varit en annan sak, men jag kan inte se att detta är fallet. Och hade hon dött på något av bruken i södra Närke, som t.ex. Skyllberg, Dammen (numera Mariedamm) eller Finnåker, där släktingar bott, hade det heller inte varit så förvånande. Men Skinnskatteberg...? Nej, jag kan inte låta bli att finna det hela något långsökt.  
 
Ann-Britt eller Ove; Vad står egentligen i dödnotisen i Skinnskatteberg 1704? Kan ni verkligen bekräfta att den Elisabeth Cochois som dör där verkligen är Jacob Cardons hustru? Det troligaste, enligt min mening, är annars att Elisabeth har förväxlats med en yngre namne.
 
Denna misstanke förstärks (efter att jag skrivit ovannämnda rader) när jag nu ser i Vallonsläkter under 1600-talet av Kjell Lindblom, att den Elisabeth Cochois, som dör i Skinnskatteberg 1704 17/12, anges född ca 1625, gifter sig 1642 2/1 i Risinge sn, och troligen är brorsdotter till Jacob Cardons hustru. Elisabeth d.y. skulle (om denna identifiktion är riktig) i så fall vara ca 79 år vid sin död, bara det en hög ålder vid denna tid. Det står inte angivet i Vallonsläkter... vem hon gifter sig med 1642. Kanske hennes giftermål skulle kunna ge svaret på varför hon hamnar i Skinnskatteberg, något som även i detta fall annars föreföll lite långsökt.

[Lars Hasselblad]

Utöver Carl-Fredriks berättigade ifrågasättande ovan vill jag påpeka att nummer 40 i aktuell antavla brukar få heta Florens le Moine.  
de Moine torde vara fel

[Lars Hasselblad]

Carl-Fredrik, jag har liksom du funderat över om inte Florens le Moine skulle kunna vara slökt med de Lemoine som finns i Skinnskatteberg med grannskap. Denna släktskap skulle ju mycket väl förklara varför Elisabet Cochois d y hamnat i Skinnskatteberg och skulle dessutom vara ett indicum på tanken att Florens le Moine är besläktad med Demoine i Västmanland (Dalarna och Gästrikland). Du har anfört ytterligare något indicium tidigare. Florens är alltså denna Elisabets farbrors hustru.
Hur ställder du dig till det här resonemanget?
M v h
Lars

[Lars Hasselblad]

Rätta i ovanstående inlägg följande stavfel:
slökt till släkt
Demoine till Lemoine!
Det är helt otroligt hur detta forum tycks generera hart när otänkbara stavfel...

[Ann-Britt Davidsson]

Angående Elisabeth Niklasdotter Cochois. Född omkring 1600 (CFH). Död 1704 i Skinnskatteberg (U) (Ann-Britt Davidsson), kan jag inte säga varifrån jag fått uppgiften eftersom jag tyvärr glömt skriva in källhänvisningen. Jag håller med om att det verkar osannolikt att hon skulle vara död i Skinnskatteberg.Jag skall kolla om jag hittar något mer om detta så då återkommer jag.  
 
Med vänlig hälsning
Ann-Britt Davidsson

[Ann-Britt Davidsson]

Elisabeth Niklasdotter Cochois gifter sig 7 jan 1642 enligt vigselnotis (och Kjell Lindblom) i Risinge med Pier Robillar. Död 1704 17/12 i Skinnskatteberg enligt Kjell Lindblom sid 199 i del 2.
 
Med vänlig hälsning
Ann-Britt Davidsson

[Ann-Britt Davidsson]

Jag tittade just nu på att jag hade två stycken Elisabeth Niklasdotter Cochois och den äldre har jag INTE angett att hon skulle vara död 1704 utan på den yngre.
 
Med vänlig hälsning
Ann-Britt Davidsson