ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Avelin  (läst 4428 gånger)

2006-06-17, 20:54
läst 4428 gånger

Utloggad Michael Lundholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 753
  • Senast inloggad: 2024-11-28, 10:14
  • https://lundholm.me
    • Visa profil
    • Släktforskning och personhistoria
Släkten Avelin diskuteras på flera ställen på AF men det finns ingen som tagit upp stamfadern Olof Avelin, postmästare i Avesta och död 1727. Det finns ganska mycket publicerat om honom men de uppgifterna, i synnerhet vissa saker om hans äktenskap, har jag svårt att få ihop med det jag hittat om honom i primärt källmatrial.
 
Olof Avelin finns inlagd på DISBYT av flera personer och efter kontroll med flera av dessa uppgiftslämnare visar det sig att uppgifterna kommer från endera av följande tryckta källor:
O. F. Strokirk, Kultur- och personhistoriska anteckningar 3, Örebro, 1920 (sid 169) E. Grape, Postkontor och postmästare, Postverkets tryckeri, Stockholm, 1951 (sid 34f)Där uppges att Olof Avelin sedan 1689 var gift med en Katarina Frunck från Bjurfors bruk i Norbergs socken, död 1729. Grape anger bröllopsdagen som 2 september och Strokirk tillför att Katarina var född 1670. I princip samma uppgifter återfinns också i
O. Kugelberg, Postmästare i Sverige och Finland från äldre till närvarande tid. Biografiska anteckningar, Andr?ens boktryckeri, Stockholm, 1894 (sid 244)så man misstänker att Grape och Strokirk utgått från Kugelberg eller att de alla tre haft en annan gemensam källa.  
 
En sådan skulle kunna vara Abraham Abrahamsson Hülphers Genealogiska samlingar. Olof Avelin förekommer faktiskt i två stamtavlor hos Hülphers, de över släkterna Frunck (vol 2, fol 48) samt Avelin (vol 4, sid 6) och på båda ställena uppges att han sedan 1689 var gift med Katarina Frunck från Bjurfors som skall ha avlidit två år efter sin man (ca 1726).
 
Det finns ytterligare publicerade uppgifter om makarna. Det finns tex uppgifter om Olof Avelin som student i Uppsala och landsman vid Östgöta Nation:
A. Andersson, A. B. Carlsson och J. Sandström, Uppsala universitets matrikel 1. 1595-1700, Uppsala, 1900-1911 (sid 260) K. G. Od?n, Östgötars minne. Biografiska anteckningar om studerande östgötar i Uppsala 1595-1900, Stockholm, 1902 (sid 81, #1065)Dessa verk tillför dock inget av vikt; uppgifterna om Olof Avelins studenttid har varit kända för hans biografer. Nya uppgifter tillför dock det stora brukshistoriska verket över Avesta bruk:
P. Norberg, Avesta under kopparbrukets tid 1-2, Stockholm, 1956 (sid 262f)Norberg meddelar där att Olof Avelins hustru hette Kristina Frunck. Till skillnad från alla övriga ovan meddelar han källan för denna uppgift så man kan kontrollera den: Avesta F:1 (GID 2137.22.58800) 10 juli 1766. Det är dödnotisen över Gabriel Avelin och i den sägs att fadern var... postmästaren och kronovägaren Olov Avelin och modern madame Kristina Frunk.  
 
Dessutom meddelar Norberg att Hülphers omtalar Gabriel Avelin i sin Dagbok öfwer en resa igenom de, under Stora Kopparbergs höfdingedöme lydande lähn och Dalarne år 1757 puplicerad 1762 i Västerås. (Jag har inte haft möjligt att kontrollera denna reseskildring ännu.) Det är därför möjligt att Gabriel Avelin är upphovsman till uppgifterna i såväl Hülphers som i Avestas dödbok. Möjligen kan man förvänta sig att en insocknes persons familjeomständigheter bör vara bättre kända i socknen än av utsocknes besökande. Det verkar därför som mer sannolikt att Gabriel Avelins moder hette Kristina än att hon hette Katarina. Min förmodan är att Hülphers rört ihop det för sig vad gäller förnamnen.
 
Så långt tidigare forskning på området. Själv har jag haft möjlighet att kontrollera två typer av källor:
För det första Grytnäs kyrkoarkiv som faktisk ger oss Olof Avelins vigselnotis från 1689 (Grytnäs C:1 GID 2183.11.7700): Olaus Awel?n wägare w?dd Avestadh med J. Maria S[?]dr på Askön. Notisen är odaterad (det finns en otydlig anteckning i vänster marginal som möjligtvis innehåller 4 sep) och införd i slutet av året efter en notis daterad 13 oktober. Brudens patronymikon är otydligt men verkar börja på S. Möjligen är jag benägen att läsa det till Simonsdotter pga de många samtida Simon Frunck jag stött på i Skultuna och Bjurfors. Askö var i vart fall en gård i Grytnäs. Dessutom meddelar kyrkoräkenskaperna (Grytnäs L:1 GID 2183.26.73900) 27 oktober samma år: Up[?] [?] pänningar, som på Wälb:e H. Awel?ns bröllop socknens fattiga tillföllo.  För det andra: Mantalslängderna 1642-1820, Kopparbergslän, volym 44 fol 43v, verifierar att Olof Avelin var gift 1690 och vol 80 sid 81 och vol 81 sid 81 att han avlider 1727. Det finns dock ingen indikation i mantalslängderna 1690-1702 på att Olof Avelins familjeomständigheter skulle ha ändrats; han är gift hela perioden. Mantalslängderna bekräftar därför dödsåren för makarna i enlighet med vad Strokirk uppger medan Hülphers falsifieras.Min tolkning av ovanstående uppgifter är att Olof Avelin var gift två gånger och att han gift om sig ganska snart efter den första fruns frånfälle. Strokirks uppgivna födelseår för Olof Avelins barn (1690, 1691, 1692, 1701, 1703 och 1705 samt ett barn med okänt födelsår) antyder också att det rör sig om två kullar med olika mödrar. Givet detta hette den första hustrun Maria och kom sannolikt från Grytnäs. Den andra hustrun hette Kristina Frunck (dvs jag tror mer på uppgifterna från Grytnäs dödbok än på Hülphers) och kom från Bjurfors.
 
Grytnäs kyrkoarkiv har inte givit något uppslag, tex vad avser dödsfall eller vigslar. Det behöver dock inte betyda något eftersom Avesta bruk (då Avestafors stad) endast är sporadiskt representerat i Grytnäs.
 
Vem som var far till Kristina Frunck har jag ännu inte kunnat klara ut. Ovanstående har tillkommit i min pågående utredning om släkten Frunck. Strokirk spekulerar i att Katarina Frunck var dotter till en Anders Frunck. Den senare kan beläggas till Skultuna 1666-1667 och Bjurfors 1672-1682, men någon dotter är alls inte känd. Källäget i Bjurfors är dock bristfälligt under denna period. Man kan därför inte utesluta vare sig Anders frunck eller Karl Frunck, känd i Bjurfors från 1672 och avliden senast 1710. Karl är sannolikt brorson till Anders Frunck. Möjligen är dock Jakob Frunck (en annan sannolik brorson till Anders), känd i Bjurfors från 1678 och avliden senast 1700, utesluten av åldersskäl. Både Karl och Jakob har jag endast kunnat belägga i mantalsländerna än så länge. Ytterligare en möjlighet är att Kristina är dotter till Simon Simonsson Frunck i Skultuna och därmed syster till ovan nämnda Karl och Jakob. Simon är dock endast belagd i Skultuna och där finns ingen Kristina Frunck i födelseböckerna runt 1670. Ja, det finns förstås heller ingen Katarina Frunck.
 
Man kan notera att namnet Kristina inte är belagt förekommer Kristian från slutet av 1600-talet och blir under 1700-talet vanligt; men det är inom en annan gren av släkten Frunck. Skillnaderna mellan den manliga och kvinnliga formen kan bero på att källäget är bristfälligt. Många manliga medlemmar har jag endast kunna belägga i mantalslängderna, men eftersom vanligtvis endast de manliga familjeöverhuvudena redovisas med namn där så är det möjligt att matrialet är snedvridet.
 
Jag lämnar därmed frågan öppen vad gäller Olof Avelins äktenskap och hoppas att andra kan komplettera (falsifiera eller verifiera) ovanstående redovisning.
//Michael Lundholm

2006-06-18, 09:54
Svar #1

Utloggad Michael Lundholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 753
  • Senast inloggad: 2024-11-28, 10:14
  • https://lundholm.me
    • Visa profil
    • Släktforskning och personhistoria
Rättelse. Näst sista styckets första mening skall lyda: Man kan notera att medan namnet Kristina inte är belagt i släkten Frunck förrän i mitten av 1700-talet förekommer Kristian från slutet av 1600-talet och blir under 1700-talet vanligt; men det är inom en annan gren av släkten Frunck.
//Michael Lundholm

2006-06-19, 17:02
Svar #2

Utloggad Michael Lundholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 753
  • Senast inloggad: 2024-11-28, 10:14
  • https://lundholm.me
    • Visa profil
    • Släktforskning och personhistoria
Efter kontroll av Hülphers Dagbok ... så ser jag att jag feltolkat Norberg: Det var Gabriel Avelins efterträdare som kassör vid bruket som åsyftades inte Avelin själv. Den senare verkar inte vara omnämnd i Dagbok ... (Dagbok öfver en resa år 1757 af Abr. Abrah:son Hülphers, Dalarnas forminnes och hembygdsförbunds skrifter 12, Falun 1957.)
//Michael Lundholm

2010-02-01, 19:09
Svar #3

Utloggad Rikard Skillt

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 101
  • Senast inloggad: 2016-12-03, 15:39
    • Visa profil
Hej! Jag önskar få mer information om Abraham Avelin och hans föräldrar som jag inte vet något om. Hans födelseår och - ort är okända. Han anställdes som lakej hos majoren Carl Fredrik Aminoff vid kaptensbostället Fagerberg, nordväst om Rättvik nära Moragränsen, från november 1768, ditflyttat från Stockholm. På nytt flyttade han från Järfälla till detta kaptensboställe år 1769. Året därpå flyttade han därifrån till Bona i Munsö församling och arbetade hos samma major. Före 1781 flyttade familjen Aminoff därifrån till Stäholm i Munktorps församling. Abraham Avelin är ej påträffad där. Tack på förhand.
 
Med vänlig hälsning
 
Rikard Skillt

2010-02-01, 20:06
Svar #4

Utloggad Göran Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1500
  • Senast inloggad: 2018-09-27, 20:31
    • Visa profil
Det finns mer än en släkt Avelin.  Bonden Sven Månsson i Fåglasjö, Vissefjärda socken och dennes hustru Gunilla Ingesdotter hade en son Peter (Petrus) som tog namnet Avelin. Namnet bildades på latinska Avis som betyder fågel. Prästen Petrus Svenonis Avelin 1688-1747 kyrkoherde i Smedby utanför Kalmar.

2010-02-01, 21:27
Svar #5

Utloggad Michael Lundholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 753
  • Senast inloggad: 2024-11-28, 10:14
  • https://lundholm.me
    • Visa profil
    • Släktforskning och personhistoria
Jag kontrollerade Strokirks redogörelse (se ovan). Abraham verkar inte finnas med där. Denna släkt skall enligt Strokirk ha härlett namnet från avellana, dvs hassel, eftersom stamfadern skall ha kommit från ett Hasselby i Östergötland. Medlemmar av släkten var visserligen verksamma i Dalarna vid denna tid enligt Strokirk men i stort sett alla verkar ha studerat vid universitetet och blivit präster eller varit olika slags civila statstjänare. Förmodligen är det därför inte denna släkt Abraham tillhör.
//Michael Lundholm

2010-02-01, 22:19
Svar #6

Utloggad Rikard Skillt

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 101
  • Senast inloggad: 2016-12-03, 15:39
    • Visa profil
Till Göran och Michael. Tack för informationen om släkten Avelin. Jag skall så småningom försöka hitta Abraham Avelin i äldre kyrkoböcker från nämnda församlingar och ta en titt i boken Kalmars stifts herdaminne. Jag kommer också att besöka Stockholms stadsarkiv och försöka hitta uppgifter om honom med tanke på hans flyttning från Stockholm till Rättvik år 1768.  
Mvh Rikard Skillt

2010-03-27, 17:52
Svar #7

Malin Eriksson

  • Gäst
Hej
 
Jag har en Olof Anderson Avelin.
 
Kan det vara han du söker?
 
Anfäder
Olof(Olle) Andersson Avelin
 
 
 
   
Olof(Olle) Andersson Avelin. Född 1803-05-11 Björsund, Färgelanda (P). Döpt 1803-05-14 Högsäter skatte 1). Död 1880-04-09 Björsund Färgelanda (P). Far: I:1 Anders Andersson Avelin(yngre). Mor: I:2 Anna Olofsdotter.
 
Familj med Anna Greta Fjällman (Född 1804-02-23 Färgelanda (P). Död 1834-11-23 Björsund Färgelanda (P).)  Vigsel 1824-11-21 Färgelanda (P).
 
   Barn:
   
   Anna-Lena Olsdotter. Född 1826-01-31 Timmervik Färgelanda (P).  
   Anders Petter Olsson. Född 1827-09-09 Björsund Färgelanda (P).  
   Cajsa Olsdotter. Född 1829-12-24 Björsund Färgelanda (P). Död 1831-02-18 Björsund Färgelanda (P).  
   Jan Olsson. Född 1832-10-02 Björsund Färgelanda (P).  
 
Familj med Anna Maja Andersdotter (Född 1801.)
 
 
 
Generation I
 
I:1  f
Anders Andersson Avelin(yngre). Trumpetaren. Född 1776-01-25 Bengtstorp  Åttingsberg 2). Döpt 1776-01-27. Död 1824-01-28 Hällemo, Högsäter (P). Far: II:1 Anders Andersson. Mor: II:2 Kerstin Persdotter.
 
Familj med Anna Olofsdotter (Född 1774-06-23 Thorsberg Ödeborg (P). Död 1841-05-13 S:A Högsäter Färgelanda(P).)  Vigsel 1802-01-17 Färgelanda (P) 3).
 
   Barn:
   
   Olof(Olle) Andersson Avelin. Född 1803-05-11 Björsund, Färgelanda (P). Död 1880-04-09 Björsund Färgelanda (P).  
   Stina Maria Andersdotter. Född 1806-06-06 S:A Högsäter Färgelanda (P).  
   Sofia Andersdotter. Född 1810-07-27 S:A Högsäter, Färgelanda (P). Död 1887 Timmervik, Färgelanda (P).  
   Anna Greta Andersdotter. Född 1815-09-10 S:A Högsäter Färgelanda (P).  
 
I:2  m
Anna Olofsdotter. Född 1774-06-23 Thorsberg Ödeborg (P). Död 1841-05-13 S:A Högsäter Färgelanda(P). Begravd 1841-08-11 Högsäter Färgelanda. Far: II:3 Olof Nilsson. Mor: II:4 Inggärd Rasmusdotter.
 
 
 
Generation II
 
II:1  ff
Anders Andersson. Född 1725-10-08 Bräcke, Högsäter (P). Döpt 1725-10-10. Död 1790-02-20 Svarvarna Ödeborg (P). Far: III:1 Anders Persson. Mor: III:2 Elin Mickelsdotter.
 
Familj med Kerstin Persdotter (Född 1749-05-03 Kvarntorp, Högsäter (P).)  Vigsel 1772.
 
   Barn:
   
   I:1 Anders Andersson Avelin(yngre). Född 1776-01-25 Bengtstorp  Åttingsberg 2). Död 1824-01-28 Hällemo, Högsäter (P).  
   Ingeborg Andersdotter Avelin. Född 1778. Död 1778.  
   Ilin Andersdotter Avelin. Född 1779. Död 1779.  
   Ingeborg Andersdotter Avelin. Född 1780.  
   Britta Andersdotter Avelin. Född 1782.  
 
II:2  fm
Kerstin Persdotter. Född 1749-05-03 Kvarntorp, Högsäter (P). Döpt 1749-05-04. Far: III:3 Per Olofsson. Mor: III:4 Ingeborg Andersdotter.
 
II:3  mf
Olof Nilsson. Född 1736-07-20 Korpefället Åttingsåker Färgelanda (P). Död 1797 Högsäter Färgelanda (P). Far: III:5 Nils Olofsson. Mor: III:6 Kerstin Arfvidsdotter.
 
Familj med Inggärd Rasmusdotter (Född 1746-12-24 Hede Torp (P). Död 1813-04-03 Thorsberg Ödeborg(P) 4).)  Vigsel 1766-09-29 Torp(P).
 
   Barn:
   
   I:2 Anna Olofsdotter. Född 1774-06-23 Thorsberg Ödeborg (P). Död 1841-05-13 S:A Högsäter Färgelanda(P).  
   Marta Olofsdotter. Född 1778-04-04 Thorsberg Ödeborg (P).  
   Margareta Olofsdotter. Född 1782 Högsäter Färgelanda (P).  
 
II:4  mm
Inggärd Rasmusdotter. Född 1746-12-24 Hede Torp (P). Död 1813-04-03 Thorsberg Ödeborg(P) 4). Far: III:7 Rasmus Persson. Mor: III:8 Margareta Knutsdotter.
 
 
 
Generation III
 
III:1  ff f
Anders Persson. Född 1658. Död 1747.
 
Familj med Elin Mickelsdotter (Död 1755 Grönlanda Högsäter (P).)  Vigsel 1711-12-28 Högsäter (P).
 
   Barn:
   
   II:1 Anders Andersson. Född 1725-10-08 Bräcke, Högsäter (P). Död 1790-02-20 Svarvarna Ödeborg (P).  
   Ingeborg Andersdotter. Död Grönlanda (?).  
 
III:2  ff m
Elin Mickelsdotter. Död 1755 Grönlanda Högsäter (P).
 
III:3  fm f
Per Olofsson. Född 1703 Högsäter (P). Död 1784 KvarnTorp Högsäter (P). Far: IV:5 Olof Persson.
 
Familj med Ingeborg Andersdotter (Född 1716 Lerdal (P), Västra Åsen. Död 1778 KvarnTorp Högsäter (P).)
 
   Barn:
   
   II:2 Kerstin Persdotter. Född 1749-05-03 Kvarntorp, Högsäter (P).  
 
III:4  fm m
Ingeborg Andersdotter. Född 1716 Lerdal (P), Västra Åsen. Död 1778 KvarnTorp Högsäter (P).
 
III:5  mf f
Nils Olofsson. Född 1708-07-23 Fjellsliden Färgelanda(P).
 
Familj med Kerstin Arfvidsdotter (Född 1715 Färgelanda (P).)  Vigsel 1735-09-14 Färgelanda (P).
 
   Barn:
   
   II:3 Olof Nilsson. Född 1736-07-20 Korpefället Åttingsåker Färgelanda (P). Död 1797 Högsäter Färgelanda (P).  
   Hans Nilsson. Född 1742 Korpefället Färgelanda (P).  
 
III:6  mf m
Kerstin Arfvidsdotter. Född 1715 Färgelanda (P). Mor: IV:12 Kerstin Börgesdotter.
 
III:7  mm f
Rasmus Persson. Född Hede Torp (P). Död 1752-05-23 Hede Torp (P). Far: IV:13 Per Svensson. Mor: IV:14 Märtha Månsdotter.
 
Familj med Margareta Knutsdotter (Död 1786 Uppsal Torp (P).)
 
   Barn:
   
   Per Rasmusson. Född 1738 Hede Torp (P).  
   II:4 Inggärd Rasmusdotter. Född 1746-12-24 Hede Torp (P). Död 1813-04-03 Thorsberg Ödeborg(P) 4).  
   Marta Rasmusdotter. Född Hede Torp (P).  
 
III:8  mm m
Margareta Knutsdotter. Död 1786 Uppsal Torp (P).
 
 
 
Generation IV
 
IV:5  fm ff
Olof Persson. Född KvarnTorp Högsäter (P).
 
Familj med ?
 
   Barn:
   
   III:3 Per Olofsson. Född 1703 Högsäter (P). Död 1784 KvarnTorp Högsäter (P).  
 
IV:12  mf mm
Kerstin Börgesdotter.
 
Familj med ?
 
   Barn:
   
   III:6 Kerstin Arfvidsdotter. Född 1715 Färgelanda (P).  
 
IV:13  mm ff
Per Svensson. Född Torp (P), Skällbo. Far: V:25 Sven Persson. Mor: V:26 Ingegerd Ingmarsdotter.
 
Familj med Märtha Månsdotter (Född Högsäter (P), V:A Edstena.)  Vigsel 1704 Högsäter (P).
 
   Barn:
   
   III:7 Rasmus Persson. Född Hede Torp (P). Död 1752-05-23 Hede Torp (P).  
   Sven Persson. Född.  
 
IV:14  mm fm
Märtha Månsdotter. Född Högsäter (P), V:A Edstena. Far: V:27 Måns Persson. Mor: V:28 Anna Hansdotter.
 
 
 
Generation V
 
V:25  mm ff f
Sven Persson. Född Torp (P), Skällbo. Död 1711 Torp (P). Far: VI:49 Per Andersson. Mor: VI:50 Elin.
 
Familj med Ingegerd Ingmarsdotter (Född 1650. Död 1738 Ödeborg (P), Torsberg.)
 
   Barn:
   
   Ingeborg Svensdotter. Född 1682 Skällebo Torp (P). Död 1747-01-25 Ödeborg (P), Torsberg.  
   Ingemar Svensson. Född 1685. Död 1749-04-02 Skällebo Torp (P).  
   Jon Svensson. Född 1688-04. Död 1715-06-22 Skällebo Torp (P).  
   IV:13 Per Svensson. Född Torp (P), Skällbo.  
   Ingierd Svensdotter.  
   Anders Svensson.  
 
V:26  mm ff m
Ingegerd Ingmarsdotter. Född 1650. Död 1738 Ödeborg (P), Torsberg.
 
V:27  mm fm f
Måns Persson. Född 1661 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1733-07-07 Högsäter (P), V:A Edstena. Far: VI:53 Per Rasmusson. Mor: VI:54 Nn Andersdotter.
 
Familj med Anna Hansdotter (Född 1664 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1733-06-24 Högsäter (P), V:A Edstena.)
 
   Barn:
   
   Hans Månsson. Född 1692-06-10 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1737-03-06 Milleryr Högsäter (P).  
   Anders Månsson. Född 1698-12-16 Högsäter (P), V:A Edstena.  
   Erik Månsson. Född 1699 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1753-01-23 Starnd Färgelanda (P).  
   Per Månsson. Född 1707 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1760 Högsäter (P), V:A Edstena.  
   IV:14 Märtha Månsdotter. Född Högsäter (P), V:A Edstena.  
   Lars Månsson. Född Högsäter (P), V:A Edstena.  
 
V:28  mm fm m
Anna Hansdotter. Född 1664 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1733-06-24 Högsäter (P), V:A Edstena. Far: VI:55 Hans Larsson. Mor: VI:56 Kerstin Jonsdotter.
 
 
 
Generation VI
 
VI:49  mm ff ff
Per Andersson.
 
Familj med Elin
 
   Barn:
   
   V:25 Sven Persson. Född Torp (P), Skällbo. Död 1711 Torp (P).  
 
VI:50  mm ff fm
Elin.
 
VI:53  mm fm ff
Per Rasmusson. Född 1635 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1705 Högsäter (P), V:A Edstena.
 
Familj med Nn Andersdotter (Född Högen Högsäter (P).)
 
   Barn:
   
   Rasmus Persson. Född 1655 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1701 Åkesäter Högsäter (P).  
   V:27 Måns Persson. Född 1661 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1733-07-07 Högsäter (P), V:A Edstena.  
   Ingrid Persdotter. Född Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1699-02 Högsäter (P), V:A Edstena.  
   Karin Persdotter. Född Högsäter (P), V:A Edstena.  
 
VI:54  mm fm fm
Nn Andersdotter. Född Högen Högsäter (P).
 
VI:55  mm fm mf
Hans Larsson. Född 1621. Död 1691-06-22 Högsäter (P), V:A Edstena.
 
Familj med Kerstin Jonsdotter (Född 1630 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1698 V:A Edstena Högsäter (P).)
 
   Barn:
   
   Jon Hansson. Född 1646 V:A Edstena Högsäter (P). Död 1734-03-23 Åkesäter Högsäter (P).  
   Erasmi Johannis Edström. Född 1652-09-12 V:A Edstena Högsäter (P). Död Rollsbyn Svanskog(S).  
   V:28 Anna Hansdotter. Född 1664 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1733-06-24 Högsäter (P), V:A Edstena.  
   Lars Hansson. Född V:A Edstena Högsäter (P). Död 1678-03-29.  
   Per Hansson. Född.  
 
VI:56  mm fm mm
Kerstin Jonsdotter. Född 1630 Högsäter (P), V:A Edstena. Död 1698 V:A Edstena Högsäter (P).
 
Mvh Malin Eriksson

2010-07-12, 09:59
Svar #8

Utloggad Jon Kahn

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 308
  • Senast inloggad: 2024-05-29, 18:57
    • Visa profil
    • kahn.in
Hej,
 
I dödsboken Avesta står att Maja Aflin död i oktober 1783 är född 1713 dotter till Johan Aflin och hans hustru Margareta Blom. det står inte var hön är född men på DIS anges grytnäs, där hon inte finns i födelseboken.  
Johan Awelin dog 29 juli 1733 i Västerfärnebo. Han gifte sig 1715 i Västervåla med Sara Eriksdotter.  
Margareta Blom tros vara samma som Margareta Ersdotter död 1775 i Orsa. Margareta Ersdotter skulle enligt dödsboken vara född 1700 och alltså 13 år när Maja föddes. Hon gifte sig 1718? med Mats Blom.
Uppenbarligen är något fel här.Det kan vara fel Margareta Blom.Eller det finns två Johan Aflin och Avelin.
Det kan också vara ett oäkta barn ej upptaget i födelselängden.
 
(dessutom har dragon Mats Blom en dotter Margareta född 21 juli 1715 i grytnäs)
 
Kan någon bidra?
 
Jon

2010-11-15, 14:22
Svar #9

Utloggad Krister Törnqvist

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2024-10-20, 21:27
    • Visa profil
Hej Jon,
 
På s. 82 i Ore AI:2 (Dahlen Lindorna N:o 44) hittar du kopplingen mellan Margareta Eriksdotter, gift med Mattias Blom, och Maria Johansdotter Avelin. Men även jag är något skeptisk till uppgiften i Margareta Eriksdotters dödsnotis att hon skulle vara 75 år vid sin död 1775. Om hon skulle vara född några år tidigare och om uppgiften att hon var 18 då hon gifte sig med Mattias Blom är riktig, skulle Margareta (som föddes 1716-07-21) vara född inom äktenskapet, vilket hon tycks vara enl. fb. Dessutom skulle det utomäktenskapliga barnet Maria med Johan Avelin och som saknas i fb verka något mindre skumt.
(Upptäckte efter ha skrivit detta meddelande att Torbjörn Näs haft liknande tankar redan år 2000. Under Grytnäs i Anbytarforum skriver han att om dödbokens 8 års äktenskap med Mattias Blom är riktigt och att om Mattias Blom avled 1722, skulle vigseln ha skett redan omkring 1714. Vilket verkar troligt.)  
 
Mvh,
Krister
 
(Meddelandet ändrat av kritor 2010-11-15 19:26)

2010-11-15, 20:08
Svar #10

Utloggad Jon Kahn

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 308
  • Senast inloggad: 2024-05-29, 18:57
    • Visa profil
    • kahn.in
Hej och tack,
 
Det finns vad jag ser två Margareta Eriksdotter att välja på i Gytnäs en född 10 oktober 1694, dotter till Erik Andersson och nummer 2 1698 (18 februari) dotter till Erik Ersson. I vilket fall minst två år äldre, kanske sex. Det är rimligare.
 
Vilken av dem kan det vara??
 
Och varför är inte Marias födelese noterad???
 
Mats och Margaretas vigsel, kan det vara den 19 decenber 1714 mellan Mats Germundsson och Margareta Ericdotter?? Fast orten för Margareta verkar inte stämma med dem födda 1994 eller 1698.
 
Flera frågor återstår...
 
Jon

2010-11-19, 14:43
Svar #11

Utloggad Torbjörn Näs

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1865
  • Senast inloggad: 2024-11-26, 16:15
    • Visa profil
Mattias Blom är inte identisk med Mats Germundsson o.h.h. Margareta Eriksdotter i Born (Båren), Grytnäs.
dessa personer lever ännu 1723 och finns i hfl Grytnäs AI:1 (1723-1742) s 26

2014-02-18, 15:23
Svar #12

Utloggad Anders Pemer

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1665
  • Senast inloggad: 2024-12-17, 21:08
    • Visa profil
    • www.pemer.net
Om släkten Avelins publicering i Strokirks bok må påtalas att mycket vid kontroll visar sig vara ofullständigt och åtminstone en filiation helt felaktigt angiven. Här måste jag skriva en korrigering till tryckta verk till Släkt och Hävd.
 
Hittade en recension som säger det mesta:  
Strokirk var amatör och verket är ojämnt samt tekniskt sett dilettantmässigt. Dess adelsgenealogier ha nu mindre intresse, sedan Elgenstiernas ättartavlor utkommit. ... Det viktigaste materialet i verket är genealogierna över ointroducerad adel och borgerliga släkter, där i varje fall en mångfald upplysningar, orientering och uppslag ges, medan naturligtvis arkivalisk efterkontroll fordras. (Hildebrand)
http://www.genealogi.net/oldgf/sf_arkiv/rosenberg/r_slktsaml.htm
 
Felet - som jag redan har hittat en publicerad antavla på nätet som återgivit med helt fel anor som följd - är på sid 171 i boken:
 
“Carl Johan Avelins tredje son Carl Erik Avelin, handlande och klockare i Skerike socken i Vestmanland, ingick äktenskap - med hvem ej kändt - och erhöll en son Carl Avelin, som blef bruksförvaltare på Malingsbo bruk i Söderbärke socken i Dalarne, gift med Johanna Lovisa Gillberg och erhöll fyra döttrar och en son.”
 
Denne sistnämnde Carl Avelin är inte alls son till denne Carl Erik, utan är ett av åtta ytterligare barn som fanns till paret Johan Avelin och Maria Margareta Öhman som det står om på sidan 172, till vilka Strokirk bara har känt till två barn. Mycket kan på den sidan också tilläggas om den faktor Carl Avelin, född 1770, som det står om på raderna sex och sju, om vilken “ej kännedom vunnits”. Han var gift och hade en lång rad barn, och bl a en dotterdotter Augusta Elisabeth Jacobsson som var gift med Grycksbo pappersbruks anläggare Henrik Munktell.
 
Risken är att man skulle behöva dubbelkolla precis hela artikeln, och kanske alla släktartiklar i verket. Med sådana här fel kan man ju undra hur säkert någonting är...
 
Jag bröt för några veckor sedan igenom på en för mig tidigare okänd gren av Pemer-trädet och hittade den här ingifta Maria Margareta Öhman som ättling, och har därför haft både nytta av att hitta Stokirks artikel om släkten online på projekt Runeberg - och sedan tvingats förfasa mig över hur mycket som saknades och framför allt åt det stora felet.
 
Maria Margareta Öhman var dotter till bergsgevaldiger Johan Öhman i Laxbro, Ljusnarsberg, 1737-1786, och (hans kusinbarn) Maria Larsdotter, 1743-1785. Båda hade rötter från Laxbro-Mickel Hindersson och den av honom uppförda Laxbrostugan, dvs numera Bergsmansgården på Skansen. Laxbro-Mickels dotte Brita Michelsdotter Lindberg var gift 1:o med Nicolas Pemer, 1642-1698, 2:o m Erik Eriksson Öhman (och 3:o med Johan Knistedt). Johan Öhman var son till Britas son Anders Öhman. Maria Larsdotters far Lars Bengtsson var son till Britas dotter Maria Pemer.

2017-01-20, 14:36
Svar #13

Utloggad Magnus Öhman

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 13
  • Senast inloggad: 2022-01-29, 17:18
    • Visa profil
Jag försöker hitta belägg för kopplingen mellan Olof Avelin och Hasselberg i Avesta. Enligt Strokirk ska Olof Avelins äldsta dotter Maria ha gift sig med gårmakaren Göran Hansson, vars barn sedan tog namnet Hasselberg. Är det någon som belagt kopplingen mellan Hasselberg och Avelin med hjälp av primärkällorna?

Med vänlig hälsning,
Magnus Öhman

2017-01-21, 22:28
Svar #14

Utloggad Katarina Sohlborg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3060
  • Senast inloggad: 2024-10-03, 13:08
    • Visa profil
    • www.thorsaker.se
År 1742 den 16 oktober - bouppteckning över avledne kyrkvärden och gårmakaren Mäster Jöran Hansson i Avesta. Barnen av den förra kullen döttrarna hustru Maria och Greta samt av den senare barnen Christina Regina, Catharina, Sara, Carl, Peter, Samuel Olof och Elisabet. Närvarande morbröderna kassören herr Gabriel Avelin och vägaren hr Gabriel Widell.

Folkare tingslags häradsrätt  FII:2 (1736-1744) Bild 365 (AID: v150916.b365, NAD: SE/ULA/10262)

mvh Katarina
Katarina Sohlborg

2017-01-22, 18:21
Svar #15

Utloggad Magnus Öhman

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 13
  • Senast inloggad: 2022-01-29, 17:18
    • Visa profil
Tack Katarina,

Jag har även en lös koppling i Petter Hasselberg född 1755-02-04, som jag inte lyckats knyta till några föräldrar, men jag skulle tro att han på något sätt är befryndad med Göran Hanssons barn och eventuellt Avelin. Är det möjligen något du vet mer om?

Mvh
Magnus Öhman

Petter Hasselberg

dagverkskarl, bruksarbetare

Född 1755-02-04 Avesta (DAL)
Enligt Avesta AI:10, sidan 143, född 1755-02-04 i Avesta.
Källa: Husförhörslängd Avesta AI:10 sid. 143

Gift med Anna Mecklin 1788-10-02 Avesta (DAL)
I vigselboken noteras: "Bruksarbetaren Petter Hasselberg och Pigan ärliga Anna Meclin. Begge uti Avesta".
Vidare noteras: "2de Anmodad giftoman Brukswärkmästaren Herr Petter Bergfors".
Källa: Vigselbok Avesta E:1

Bosatt 1807 Avesta (DAL), Avesta bruk
Upptas som ofärdig under Avesta bruk. Notering i marginalen: "Sån, And. 4, Anna 13, Maja 1 1/3 år, man och hustru, ofärdig sjukl.".
Källa: Mantalslängd 1807 , Kopparbergs län, sid 13, RA

Emigrerade 1824 Avesta (DAL)
Utflyttad från första till femte kvarteret, 1824.
Källa: Husförhörslängd Avesta AI:9 12207

Död 1833-04-22 Avesta (DAL), Avesta, femte kvarteret
Dödsorsak: Ålderdomskrämpor
I dödboken noteras att bruskarbetaren P- Hasselberg avlidit av ålderdomskrämpor den 22 april 1733. Han var född i Avesta 1755-02-04 och gifte sig 1788 med Anna "Mechlin". De har haft 8 barn, av vilka 2 söner och 1 dotter lever. Åldern uppges vara 78 år, 2 månader och 20 dygn.

---

I Avesta AI:11a, sidan 206, noteras: "Ofärdig, fattighjon". Till höger därom noteras att han avlidit 1833-03-22.
Källa: Dödbok Avesta F:4

Noteringar
I Avesta AI:10, sidan 143, femte kvarteret, noteras: "ofärdig[,] njuter fattig del".


2022-01-09, 14:32
Svar #16

Utloggad Krister Törnqvist

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2024-10-20, 21:27
    • Visa profil
I domboken för Grytnäs socken (med Avesta) tingslags häradsrätt behandlas Maria Johansdotter Avelins avelse och födelse på alla tre tingen 1713 (ett extraordinarie och vår- och höstting). Det framgår att Maria är född på Andreasmässoaftonen, dvs 1712-11-29, och Johan Avelin dömdes till fader. Margareta Ersdotter var piga hos Johans far postmästaren Olaus Avelin i Kyrkbyn. Johan pekade ut två andra möjliga fäder, bruksmurmästaren Johan Matsson och drängen hos häradshövdingen Anders Olofsson, även om tidpunkten för deras ev. "köttsliga beblandelse" med Margareta utesluter dem som fäder. Dessutom frikändes de helt av rätten. Domstolsprotokollen är mycket intressanta för de säger en hel del om dåtida livsbetingelser.   

Margaretas man Mattias Bluhm/Blom nämns även här under Avelin. Det jag fått fram om honom är främst från genermönsterrullorna (GMR). Han uppges vara född i Schleisen 1679 och jag har hittat honom från 1713 i GMR. Han dör 1722 i Falun. Han gifter sig med Margareta omkring 1714

2022-01-29, 11:37
Svar #17

Utloggad Maria Nordlund

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 2
  • Senast inloggad: 2022-01-30, 12:02
    • Visa profil
Hej!
Det skulle vara intressant att få läsa om Maja Avelin i domboken. Skulle du kunna skriva vart någonstans jag hittar texten så blir jag jätteglad.

MVH Maria Nordlund

2022-01-30, 11:14
Svar #18

Utloggad Krister Törnqvist

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2024-10-20, 21:27
    • Visa profil
Arkiv Digital har "Grytnäs socken (med Avesta) tingslags häradsrätt (W) AI:3 (1713-1719)". Margareta Ersdotters fall behandlas på ett extraordinarie ting (1713-01-20) AID: v764965.b40, vårtinget (1713-04-28) AID: v764965.b120 och hösttinget (1713-10-01) AID: v764965.b640.Här är ett utdrag:
 
Grytnäs socken DB 1713-01-20 v764965.b40 
 Stältes för Rätten Qwinspersonen Margreta Erickzdotter ifrån Kyrckobyn här i Grytnäs Sokn. som halffierde [3½] wecka för nästledne Juhl eller Anders meßoaftonen, födt oäckta barn, och anklagades af Länsman Wäk:de Petter Gagner för slijkt oäckta barneägande, påståendes han at såwähl hon som rätta barnefadren den hon bekänna må therföre lagligen umgella måtte, hwad the med en slijk olåflig beblandelse förtient. Margareta Erickzdotter bekände unga Drengen Johan Afweliin wara samma fader åt barnet hwilket han intet wijdkännas wille, för the åtskillige sängelag hon med andra manfolk skall hafwa haft, såßom med Bruckzmuhrmestaren Johan Matson, hwilken ofwer 2:ne el:r 3:ne nätter legat i säng med henne under muhrningzarbetet hoos hans föräldrar. Detta tillstod Margreta at Bem:te Muhrmestarn wed Pingstetijd nestledne, tå han muhrade hoos Postmestaren Wälb:de Olaus Afweliin legat i säng med honom 2:ne nätter, men ährligen och utan all kötzlig beblandelse, som och den tijden emot födzlostunden ingalunda accorderar. Flere sade och Afweliin sig hördt säijas, hennes alt för nähra umgänge plägat, men som han der på intet bewijs hafwer, lembnar han henne sielf dem at nämbna, tillståendes sig fuller beblandelse med henne haft, men för hennes lättfärdighet och tillhåld med flere, tilltror en annan så snart wara rätta barnefadren som sigh, och hennes bekännelse på honom allena i denna måttan wara osann, eller åt minstone twijfwelacktig. Frågades om hon något umgänge haft med Anders Olßon som uti
~~~´
förledet åhr tiente HäradzHöfdingen? Hon nekade sig annat än ährligit umgenge med honom haft, och theß mehr at sky alt ährligit med honom som han gift Karl war, tillståendes dock at hafwa fölgt honom ifrån Grytnäs Kyrcka annandag Påsk om aftonen samt SpelPetters pijga Lisbeth Ersd:r och som dhe kommo hijt till staden sennt, sedan alla sig lagt hade, så at dhe intet sluppo någonstädes in, blefwo the all 3 liggande på HäradzHöfdingens stallskulla utan för gprden nedan om Casseurens fägård wed grafwen. Tillfrågades Johan Afweliin om And:s Olßon ofta syntes i theß faders gård? Han swarade ofta nog, och sökte Margreta som med bryggningen hade at giöra. Margreta Ersdotter tillstod honom flera gånger wara kommen till sig i brygghuset at tända eld på Tobackzpijpan åt sig, sedan hon hade köpt sig 1 stop öhl inne uti Postmestarens stugu, och the sielfwa ärnade släcka uth liuset och gå till sängz, hållandes thet intet för underligit at han sökte eld at tända på Tobackzpijpan med, men therföre skall med intet skähl kunna säijas at emellan honom och henne Margreta något olofligit ungänge är plagat wordet. Tillfrågades Margreta Ersdotter om hon besökt And:s Olßon uti HäradzHöfdingens Drengestugu? Hon swarade sig en morgonstund hafwa gått dijt efter eld, råkade då Hustru Sara som elljest stillade uti ladugården, men då skulle tända eld under brennewijnspannan i brygghuset, då fölgdes bägge in uti Drengestugun, der drog Anders henne till sig inom sängebrädet, men så
~~~
snart hust Sara gick uth tädan i Brygghuset at tända eld under pannan, steg hon opp ifrån Anders Olßon, hoos hwilken och poicken Anders Pärßon ifrån Axelsbo låg, tog sig eld i spiselen och gick her med hem till Postmestarens. Brucksmuhrmestaren Johan Matßon förekallad och tillfrågad, om han besufwit Margreta Ersdotter? Swarade sig i förledet åhr in emot slutet af Maj månad, d: 26 el:r så wijd paß, hafwa muhrat åt Postmestaren Olaus Afweliin och då i 2:ne nätter legat i bänck med henne, och som han sedan antagen wardt till Bruckzmuhrmestare, köpte han och spenderade på dhe andra Brukzarbetarena några kannor öhl, drack och sielf med, samt wardt der af drucken, så at han aftonen somnade uti lidret, då Johannes Afwelijn tagit och burit honom in uti Margretas bänk, der han låg till morgonen, icke wetandes då huru han dijt kommen war, hwilket skalll hafwa warit 3:die natten som han der låg, tillståendes sig jämwähl ber:de 3 nätter för utan legat i säng med Margreta i Kyrckbyen, men alt på ährligit sätt och wijs, och med henne intet skamligit och olåfligit bedrifwit, utan dhe så obesmittade hwar ifrån annan skildz[?] som dhe råkades, förstod och intet annat af Margreta än hon war en ährlig pijga, bad och Postmestarens Hustru då hon kom in på honom om förlåtelse medan han i Margretas bänk låg, ty han wijste intet huru han dijt kommen war. Resolutio Alldenstund S:e Johan Afweliin widgår och bekänner sig hafwa häfdat Mar-
~~~
greta Ersdotter, men twiflar at wara rätter och samme barnefader åt hennes barn wed S Andreæ tijd födt 1712. Ty bötesfälles han Aweliin, för lönskeläget efter 3 Cap. Erfdb: L:L: och 1694 åhrs förordning till 10$:r S:mt samt Söndagz Kyrckoplickt. Ock Muhrmestaren Johan Matßon som tillstår sig flere resor legat i säng med henne Margreta, men i det öfriga wara frij från all kötzlig beblandelse med henne, bör ifrån mißtankarna sig Edeligen befrija, å nästa laga Wåhrting. Då jämwähl Anders Olofßon inkallas måste sig at förklara uppå the mißtankar som bärs till honom, af natteläger med henne på en stallskulla. Förr kan och Rätten öfwer Margretas förseende sig ändteligen icke utlåta, såsom och icke heller något sluta ofwer barnefödan, men thet förberördt är, fullgiordt warder.
 
Grytnäs socken DB 1713-04-28 v764965.b120 
 Förekallades Margreta Ersdotter ifrån Kyrckobyen, som uppå extraordinarie Tinget här i Afwestad d: 20 nästledne Januarij stält for Rätta om oäckta barnefödande, bekomde Johan Afweliin för barnsens fader, men han andra mißtänckte jämpte sig at hafwa häfdat Margreta, neml: Anders Olofßon och Brukzmestaren Johan Matßon, som då i synnerhet angåfwos, hwilka och nu sig insteldt. Ty företogz ransakningen med Anders Olofßon och Margareta, nekandes Anders i högsta måtto hafwa umgåtz med Margreta på något oährligit sätt, dhet hon i lijka måtto förnekade. Ty förekallades under förhör och till wittnes i det måhlet Anders Pärßon ifrån Axelsbo som jämte Anders Olßon tiente HäradzHöfdigen i förledit åhr, hwilken efter aflagd Eed berättade, at Margreta flera gånger kom in uti drengestugun till Anders Olofßon i HäradzHöfdingens gård men huru många mins han intet egenteligen  En gång efter midnatten kom bem:te Margreta instigandes i drängestugun genom fönstret sedan hon hakan aftagit, genom en uthfallen ruta, trädandes till sängen sade åth honom, du tiufpoike hwarföre feck du mig intet uth eld. Jons[?] han swarade det är långt till dager ännu, I kunnen ännu få eld, der på steg Margreta op i sängen, läggandes sig emellan honom och Anders Olßon. Sedan då Hust Sara tienande HäradzHöfdingen inkom, som skulle tända eld under brännewijnspannan, och Anders Olofßon opstegen war, at kläda på sig, sade Margreta till
~~~´
Sara, iag är här inkommen at låna eld, stigandes der med opp, tog eld och gick uth genom dörren och gårdzporten hemåt. Frågandes om hon någon gång tillförne om nattetijd warit der inne? Han nekade och swarade thet med sitt wett intet wara skedt. En gång war Margreta Andersd:r till And:s Olßon och lät läppa ett par skor åt sig, hwilket skedde om dagen, och flere resor om helgedagzaftnorne pch å Söhndagarne war hon ock tijt, hwad ärende hon hade weet han intet. Watn hinkade And:s Olßon åt Margreta en gång och woro båda twå, denne And:s och And:s Pärßon[?] 3 a 4 gångor uth till Margreta i Postmestarens gård och brygghuus, emedan hon hölt på at brygga, under stundom jämwähl när hon brände; då feck And:s Pärßon brännewijn, och färsköhl nar hon bryggde. Frågandes denna Anders Pärßon om han ingen natt saknade Anders Olßon hemma i drängestugun och legat sielf allena? Han sade ofta händt det Anders sagt sig skola gå hem till Skräddarbo, då denna And:s Pärßon blifwit allena liggandes, men några flere gångor wet han sig intet wara lembnad allena, dock hwar det 14 dagar eller 3 weckor emot som sade sig skola gå hem till sin hustru, weet och intet när dhe lågo på skullen så och intet sedt något oährligit dem emellan. Ett klappeträ och en harka till at harcka samman spånor med, giorde Anders Olßon åt Margreta mehra påminner sig intet Anders Pärßon wed denna saken at berätta. Pijgan Lisbeth Ersdotter som låg med på stallskullen om natten emellan andra och 3:dje dag Påska war nu intet tillstädes derföre skulle hon inkallas till d: 29 Hujus da, och hans Hustru Anna Andersdotter benämd, och i Skräddarbo till hemwist, inkom, säijandes sig grant minnas det hennes man
~~~´
Anders Olofßon om aftonen efter andra Påskdagen och 2:ne pijgor jämpte honom, Margreta och Lisbeth Ersdöttrar hwilka dock intet woro inne uti stugun, utan stadnade utan för i förstugun, dock sedan Anders drögt en stund, fölgdt honom bägge tillbaka in åt Awestad igen. Inga mißtankar om sin man och Margreta Ersdotter sade hust Anna sig haft hafwa, eller skähl och orsak ther till funnit, utan håller honom före wara aldeles frij. Pijgan Lisbetha Ersdotter som förledet åhr tiente Peter Hanßon här i Afwestad berättade, at hon om andra Påskdagen war at besöka sitt folck, och emot aftonen kom i föllje med Anders Olßon samt Margreta Ersd:r at gå tillbaka hijt, när the kommo till Månsbo elfstranden och båten skiötz uth, at roo öfwer med, slog klockan ett, hwarföre tå the wed thetta landat opstego uhr båten, höltz orådeligit at gå hwar hem till sitt, emedan the trodde sig intet slippa in utan blefwo liggande på Häradzhöfdingens stallskulla, in till morgonen, läggandes sig bägge pijgorne först, och And:s sidst, Margreta Ersdotter låg emellan Lisbeth och Anders, men huru när the lågo hwar annan kan hon intet wist säija, ty hon somnade straxt in. Nekade sig elljest någon gång mehra hafwa warit i sellskap med them bägge. Anders Olßon anböd sig med lijflig eed at befrija den han ingen olåflig beblandelse eller omgänge med Margreta Ersdotter någonsin förplägadt, men förbehölt sig ther emot wedergäldning för omkostningar och tijdzspillan af dem som honom i sådant ryckte fördt.
Resolutio. Margreta Ersdotter tillägger fuller intet Anders Olßon det han någon olåflig beblandelse med henne plägat, dock som hon en gång instigandes igenom drengstugufönstret, in till honom om nattefijd, lagt sig emellan honom
~~~´
och gossen Anders Pärßon, der hon en stund legat, och Amders Olßon om natten emellan andra och 3:de dag Påsk förledet åhr lagt sig med henne och pijgan Lisbetha Ersdotter på stallskullen, då dhe wähl hade kunnat gått hem och inkomma hwar till sina wahnliga rummen således fördt sig sielfwa i mißtankar om otillbörligit umgänge. Altså må Anders Olßon, efter eget anbud och förordningen de A:o 1696 å nästa Hösteting, med sielf sins lijfliga eed, sig och henne befrija, ifrån både gärningen och mißtankarne, på thet Rätten sedan med theß desto bättre säkerhet, må kunna afsäija, både hwem som för barnefödan stå skall och sig öfwer Margretas plickt änteligen uthlåta.
 
Bruckzmuhrmestaren Johan Matßon, som inkalla låtit D:r Johan Afweliin, beklagade sig, öfwer det honom wed extraord:rie Tinget d: 20 sidstledne Januarij påbördat blef at hafwa besufwit Margreta Ersdotter som i förledit åhr tiente fadren Postmestaren Awelijn hwarutinnan han på sin Siäls salighet, säger sig kunna bedyra sin oskylldighet. Men tillstår således wara händt at d: 26 Maj 1712 om aftonen, sedan han lembnat muhrningen uti Postmestarens brygghus, tillstadde honom matmodren at få ligga öfwer natten i pijgans bänk, tänckandes som då at pijgan skulle ligga annorstädes och intet der, dock enär han waknade, blef han warse henne ligga jämpte sig, men hade altz intet sig med henne befattat, utan trott af arbetet om aftonen hårdt insomnat, och intet waknat förr än tijder war om morgonen, at upstå, som och skall wara skedt. Men om dagen näst efter tå han lycktade sitt arbete skall han hafwa fått wetat samma qwinsperson wara hafwande, och 3 dagar ther efter tå
~~~´
han blef antagen till Bruckzmuhrmestare, kom han at spendera på några andra Bruckzarbetare, och ibland dem något at dricka, så at han wardt drucken, lade sig så uti en krubba bak gården, derest han hårdt insomnade, och enär som om morgonen waknade fan han sig liggande uti förber:de fållbenck hoos åfwannämde quinsperßon icke wetandes huru han dijt kommen war, utan Margreta sagdt det Johan Aweliin burit honom dijt, ty upsteg han straxt, och hade icke det ringaste sig med henne befattat, utan skall wara reen i sitt samwete, at han med henne intet haft at beställa, så och under bägges, theras opwext tillhopa, aldrig kunnat föstå, sådan odygd af henne som nu sedermehra sportz. Påståendes i thy at icke allenast blifwa ifrån beskyllningarne befrijad utan och niuta betalning för expenser hinder och tijdzspillan. Hwaremot Johannes Afwellin sitt skrefteliga swar insände, at icke willja eller finna sig skyldig, utan med honom i det måhlet contestera, fast än han hiälpte honom liggande såsom en dödh menniska uthur ett otieneligit rum, ifrån oskähliga kreatur, som hade kunnat tillfoga honom någon skada, hwarutinnan han formener sig hafwa giordt honom en wählgierning, och der wijd inga andra tankar skall hafwa haft än hans egen conservation. Icke heller directe honom någonsin beskylt eller beryktat för beblandelse med Margreta Ersdotter utan sagt det mißtankarna kunnat så löpa. Men efter sitt egit tillbud både under extraord:e Tinget och nu, befrijade sig Bruckzmhrmestaren Johan Matßon med lijflig Eed, at aldrig hafwa sig med Margreta Ersdotter olåfligen beblandat,
Resolutio. Såsom Johan Matßon efter
~~~
eget anbud både under extraord:e Tinget d: 20 sidstledne Januari, och nu, samt HäradzRättens der å grundade Domb under ber:de extraord:e Ting sig endeligen befrijad ifrån all oloflig beblandelse med Margreta Ersdotter;
Altså blifwer han den beskyllningen och mißtanken rätteligen frij, så at ingen här efter må honom sådant förwijta wjder laga plickt till görandes. Men hwad then reconvertion angår, som Johan Matßon påstår emot Johan Aweliin; Så aldenstund han aldrig fulleligen honom gärningen tillagt, eller derföre berycktat, utom för Rätten tillkenna gifwit, at han Johan Matßon war funnen i säng med Margreta, hwilket han sielf bicke neka gitter, utan för detta tillstådt och ännu widkäns at hafwa legat i säng med henne, så wähl tillförnne i Grytnäsbyen som i förledit åhr 1712 i Maj månad, uti Postmestarens Awellins huus, deröfwer Rätten sedan anstod at ransaka om något närmare omgänge dem emellan förplägat warit, eller intet, Ty kom i så beskafat måhl Johan Matßon ingen reconvention eller plickt uppå Johan Afwellin erhålla, eller någon wedergäldning för expenser hinder och tijdzspillan niuta.
 
Grytnäs socken DB 1713-10-01 v764965.b640 
 Efter Rättens dom å sidsta Wåhrting den 28 Aprilis innewahrande Åhr, instälte ig nu And:s Olofβon, tienande Länsman Wäl:d Petter Gagner på Månsbo, och med Lijfl: Ed sig befrjade ifrå alf olåfl: umgänge med Margareta Ersdotter ifrån Kyrckiobyen, ther med han och alt sådant åtaal undslap; Men S:r  Johan Aweliin, som på extraordinarie Tinget den 20 näst wekan Januarij widkändes att hafwa henne Margareta Erikzdotter häfdat, pålades att för hielpa henne til Kyrkiones frijheter igen och åhrl:n förskiuta til barnefödan En Tunna Säd och Otta $:r penningar, så länge och intil barnet hinner dhe Åhren, att det förmåhr tiena sig sielfwom födan, och thet mehra der til tarfwas, försträcker modren; Then ther och för lönskelägret  med bem: ogifte persson, sakfälles att böta Femb Daler Selfm. och stå en Söndag på plichtepallen, ther på hon aflöses ifrån Syndh.
 

2022-01-30, 12:02
Svar #19

Utloggad Maria Nordlund

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 2
  • Senast inloggad: 2022-01-30, 12:02
    • Visa profil
Stort Tack Krister!
Jag känner mig helt överväldigad av att få inte bara vart texten fanns utan att få en utskrift av den. Väldigt intressant att få läsa lite om Margaretas liv. Jag hade inte kunnat tyda all text på egen hand så än en gång Tack!

Mvh
Maria Nordlund

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se