Tillfällighetsfynd ur Lunds Weckoblad 1781 28/2, sid. 77:
»Ifrån Christianstad berättas den stora olyckan som händt för 8. dagar sedan wid Sunnarslöf, at Stads-Målaren Malsahn med Hustru i wälsignat tilstånd, Swägerska, et Barn en piga o. Skjußgoßen uti mörkningen kommit af wägen, och kjört neder Careten uti en göhl eller ängshåla, så at både Menniskor och Hästarna der satt lifwet til.»
Händelsen omnämns i Östra Sönnarslövs dödbok 1781 (Östra Sönnarslöv CI:2, sid. 115): »d: 25 Februarii En Lärogåsse wid namn Hindrick Jönsson, som tillika med sin mästare Provincial målaren Maltzan, des hafwande Hustru och Swägerska från Christianstad samt en Skiutsdräng ifrån Nebbelöf så olyckeligen i en Parck matflo kallad emellan Sönnerslöf och Borresta natten emellan d: 16 och 17 Februarii druncknade», och parets bouppteckning 1781 29-30/3 (Kristianstads rådhusrätt och magistrat FIa:184, sid. 287) omnämner värderingen av det som »Målaren och Borgaren här i Staden Carl Fr. Maltzan ock dess Hustru Tyre Maria Willborg efter sig lämnat, hwilcka bägge genom en olyckelig händelse druncknat wid Sönnarslöf, 2:ne mihl från staden, natten emellan den 16 och 17. sidstledne Februarii».