Boda AI:11a s. 112

[Ulla Karlsson]

Hej !!!
 
Finns det någon som kan tyda
 
AD-online  
Boda AI:11a s. 112
längst ner på sidan  
Daniel Sigfridsson f. 1845
ofärdig, ovanl. och svår sjukdom,
Men vad står det mer ?
 
Boda EI:3 bild 32 nr. 18  
Vad står det under sjukdom och särskilda handlingar
Tacksam
MVH
Ulla
 
(Meddelandet ändrat av ulla christina 2012-01-30 13:04)

[Lennart Flodin]

ofärdig af gikt
ovanl. svårt sjukdoms-
elände (oläsligt) St Veitsdans  
eller Rumpdans som endast i sömnen  
lemnade honom ro. Således sjuk i ung 1? år
 
FI:3 12 oktober 1873:
Sjukdom: Kramp (St Veits dans)
Dödsorsak: Obekant
 
Legat i 12 år i sitt oerhörda  
elände, öfvergifven af föräl-
drarna på sednare tiden, hvilka  
flyttat till Amerika
 
St Veitsdans är detsamma som Huntingtons sjukdom (danssjuka). Veit eller Vitus var det medeltida helgon som anropades mot krampsjukdomar.
 
Mvh Lennart

[Ulla Karlsson]

Hej Lennart !!!
 
TUSEN TACK !!! för hjälpen Du har så rätt  
FI:3 ska det vara !!!
 
Vänligen  
Ulla