ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Söderbärke-F-1-1730-1760-Bild-171  (läst 665 gånger)

2015-04-27, 11:41
läst 665 gånger

Utloggad Karl-Arne Lindström

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 325
  • Senast inloggad: 2018-04-16, 18:05
    • Visa profil
    • home.swipnet.se/inkan/
Hej Alla!
 
Någon snäll som vill tyda denna text åt mig.

 
Arne

2015-04-30, 07:30
Svar #1

Utloggad Irene Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3389
  • Senast inloggad: 2022-12-06, 19:15
    • Visa profil
Jacob Jacobsson i f. Bisen, född 1676.
Fadren Jacob (patronymikon ej noterat)
modren Malin (patronymikon ej noterat)
i Bisen. döpt. Kunnat enfaldigt sin
Christendoms kundskap. Gift med sin
ef(ter)l(emnade) hustru Kerstin Larsd:r
i f. Malingsbo by, haft med henne 8 barn,
5 Söner, och 3 döttrar, hwaraf 3 Söner
och döttrarna efterlefwa. Lefwat wäl,
stilla och gudfruchtigt. Begådt salig-
hetsmedlen. Siuk 14 dagar af bränsiuka,
som jemte ålderdomskrämpor slöt hans
timmeliga lif d. 17 febr. kl. 12 om  
dagen, tå han lefwat 82 år, begrofs
d. 5 Martii
 
Hälsningar
Irene

2015-04-30, 09:24
Svar #2

Utloggad Karl-Arne Lindström

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 325
  • Senast inloggad: 2018-04-16, 18:05
    • Visa profil
    • home.swipnet.se/inkan/
Tack Irene för att du tog dig tid att hjälpa mig läsa och förstå detta.
För mig mycket värdefullt.
Arne

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se