Norrbärke F:1 (1781-1750) Bild 84 (SVAR)

[Richard Ahlsten]

Hej,  
 
Någon som kan tyda dödsnotisen för Per Olsson (1733-09-09)i sin helhet?
 
Tack på förhand
 
Richard
 

[Mats Pettersson]

Gör ett bristfälligt försök!
Peder Olofsson uti Getbo född 1657 uti Söderberke och Westerby gift 1691 med och aflat med sin hustru, som redan afsomnad är afl. Cherstin Larsdotter 3 st barn 1 son och 2 döttrar af hwilka allenast en dotter lefwer. Lefwat christeligen och med all ordentlighet sig närt af masmästarearbetet, hwar uti han en besynnerlig rettenlag? hade och förfarenhet, död af ålderdom och dertill stötande bräckligheter d. 9 september sedan han lefwat uti 76 åhr. begrofs Dom. 18 p. Trinit. (18 sönd efter trefaldighet)  

[Heikki Särkkä]

(en besynnerlig) wettenskap hade...

[Richard Ahlsten]

Tack Mats och Heikki!
 
Det ger verkligen djup när jag förstår hela texten och inte halva som det blir när jag läser.
 
/Richard