Glemminge AI:7 (1856-1864) Bild 124 / sid 121

[Kerstin Andersson]

Kan någon hjälpa mig att tyda följande anteckning för Per Nilsson (Glemminge, husförhörslängd 1856-1864,sid 121, AD bild 124)
Tacksam för hjälp
Kerstin

[Kerstin Andersson]

Jag gör ett nytt försök att få hjälp med ovanstående anteckning. Jag har nu fått det till: 6/4 57 bevis att tjena for bevärigs? Kan det stå så och vad kan det i så fall vara för sorts bevis som utfärdats?
Tacksam om någon kan hjälpa mig
Kerstin

[Markus Gunshaga]

Hej Kerstin!
 
Personen som skrivit texten har en väldigt godtycklig handstil, men jag tyder det ungefär samma som dig. Med lite önsketänkande får jag det till d. 6/4 57. bevis att tjena som beväringsman, kan detta stämma? Man kan nog tänka sig att man behövde ett prästbevis om sin vandel, uppförande etc. om man skulle in i det militära.
 
Mvh, Markus

[Kerstin Andersson]

Hej Markus!
Tack för hjälpen. Jo det kan nog stämma, även om jag har lite svårt att få det till beväringsman. Jag får leta efter om han dyker upp som beväringsman någonstans.
Med vänlig hälsning
Kerstin

[Kerstin Andersson]

Nej, Per var nog aldrig beväringsman. Att han skulle ha begärt något bevis kring detta 1857 känns också som lite för sent. Han var 34 år då, var gift och hade redan fyra barn. Men kanske kan det vara bevis om att tjäna som något annat? Han arbetade som statare på Larsbo nr 28 dit han flyttat 1852. Ett år senare (1858) flyttar han till Östra Ingelstad.
Med vänlig hälsning
Kerstin