Loshult födelse 1687

[Stig Johansson]

hej på bifogade hoppas jag att det står att Sven Niklasson  är
född. Att det är i Harhult kan jag se, men resten är läsbart,
utom enamn på första faddern Bent ?.
   
Loshult C:1 (1648-1690) Bild 84
Tackar för all hjälp gör
Stig

[Bengt Olsson]

Stig!
 
Det stämmer att det är Swen Niklasson som föds, dock nämns faderns namn endast som Niclasis B = barn.
Faddern är Bent Haraldsson i Östreböke
 
Bengt

[Stig Johansson]

Mycket tack, Bengt. Bara undrar hur, var man kan konfimera att
Nicklasis som här nämns är Niklas Jonsson som jag funnit i Disbyt?
jag vill inte lägga in ngt i min Db som jag inte har full koll på.
MVH
Stig

[Torbjörn Malm]

Hej Stig!
 
Du kan vara lugn.  
Det är Niklas Jonsson som notisen handlar om.
Det fanns ingen annan Niklas i Karhult vid den tidpunkten.
Niklas levde 1649-1727.
Hans hustru var Bengta/Bente Persdotter från Marestorp.
Men byn heter Karhult och Bent/Bengt Haraldsson kom från Östanböke.

[Torbjörn Malm]

Hej igen!
 
Du hittar Niklas födelsenotis i Loshult C:1 s 37  
Han döptes Dom Reminiscer 1649 02 18
 
Niklas var delaktig i Loshultskuppen.
Från rannsakningsprotokollet år 1684 efter Loshultskuppen den 24 juli 1676, ur boken Loshultskuppen  
1676 av Vigo Edvardsson: Karhult: Måns Jonsson och Niclas Jonsson bekände att samma dag partiet  
kommit, skola de gått utmed vägen och slagit, då partiet skall tvingat dem med upp, där plåtarna legat.  
Måns berättar sig allenast tagit två enkla plåtar och Niclas Jonsson två dubbla plåtar och en enkel, vilka  
plåtar Niclas insvept uti en hop väv, han så kallade nämligen åtta alnar tagit av Kungl. Maj:ts tält, som  
Niclas sedermera skall försålt åt en fiskare vid Kullen, dit han förrest någon tid sedan den akten (det är  
plundringen vid Loshult, som här avses) passerat, att köpa sill och därför allenast bekommit två mark  
silvermynt, bad om nåden och icke om rätten.

[Stig Johansson]

Hej och god fortsättning ALLA
Ibland blir jag besviken (på mig själv) när jag inte kan tyda det jag fått länk till här.
På bifogade bild (över Niklas föd.) kan jag till nöds se att det är min Niklas.
Men resten, där går jag bet på det mesta. (AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 26)

Så om någon vill hjälpa mig blir jag tacksam,
Stig

[Stig Johansson]

Här kommer ytterligare en bild som jag har problem med
AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 37
Tycker mig se 17 p. trin.Peder Botelssons barn..sen blev det blur
Nån som kan hjälpa
Stig

[Carina Widell]

Hej Stig.
 
Detta var svårtytt men jag gör ett försök och moderniserar språket något. Tyvärr kan jag inte heller läsa allt men hoppas att det blir lite till hjälp ändå.
 
Bild 1:
 
Jon ( Olssons??? ) barn ibid ( = på samma ställe )_ Niglaus
Nilla Lasses i Bohult bar det
Faddrar: Jens Persson vid Liliens torp
Frosten Jepsson i Loshult  
Elne Joensdotter i ( Enön ? )
Biritta Lasses i Killeboa ( Biritta/Berethe/Britta, Lasse i Killebodas hustru, tror jag är Britta Esbjörnsdotter född i Pjätteryds socken i Småland, sök på nätet så hittar du troligtvis henne i Diur/Giurd-släkten i Pjätteryd, hon blev gift till Loshult )
 
Bild 2:
 
Dn 17 P Trin, Peder Bodelssons barn i  
Marestorp_ Beretha ( Britta )
Kirstin Hogens ( Håkans ) ibid, bar det
Faddrar: Jon ? i ?
( Mogens ? ) Mogensson i Marestorp
Mogensis ? i Bökön
Berethe Nilses i Höjalt ( Höjalt kan eventuellt vara Höghult i Virestad socken i Småland )
 
mvh
Carina

[Stig Johansson]

Hemskt myckt tack Carina.Tyvärr var det isf inte min Niklas födelse.
Sökte efter Niklas Jonssons födelse 1649 i Karhult, Loshult.
Får väl försöka vidare såvitt inte du har flera tips.
Enl.andra på Disbyt ska fader heta Jon Niklasson Geet och moder Svenborg
MVH Stig

[Anders H Larsson]

Hej Stig!
Den Niklas Jonsson du letar efter föddes 1649 i Karhult och döptes Dom Reminiscere (18/2).
Niklas hustru hette Bente/Bengta i förnamn (dopnotis ovan).
Mvh
Anders Larsson
(Ursäkta detta inlägg. Såg senare att denna info redan getts av Torbjörn Malm).
 
(Meddelandet ändrat av andershl 2011-12-30 08:27)

[Carina Widell]

Hej igen Stig.
 
Du verkar till att ha rätt Niglaus Jonsson som finns på bilden ovan. Jag tror nu med facit i hand att fadern heter Jon Geed, det står Jon Geeds barn. Så det jag har tytt till Olsson med frågetecken är efternamnet Geed istället. Barnet som föds i födelsenotisen innan din Niglaus, det barnet föds i Karhult, så därför skrev de ibid  på Niglaus födelsenotis och då menar de på samma ställe, som i detta fallet är Karhult.
 
Du har rätt Niglaus.

[Ingegärd Johansson]

Hej Carina och Stig!
 
Ang. bild 2. Den första faddern skulle kunna vara Jon Geed i Gnubbarp. I så fall skulle faderns namn i bild 1 kunna vara just Jon Geed. Den enda Geed jag har hört talas om är min anfader Jon Nicolausson Geed i Karhult. Hans första hustru hette Svenbor, och hans son Niclas dömdes för delaktighet i Loshultskuppen. (se Torbjörn Malms inlägg ovan)
Plats och tid för Niclas födelse framgår inte i bild 1, men om det är Karhult 1649, så stämmer ju allting.
 
Det som förbryllar mig är faddern Jon Geed i Gnubbarp. Kan det vara samma Jon Nicolausson, och kan han vid något tillfälle ha bott i Gnubbarp? Från vilket år är bilden? Torbjörn, du har kanske ett svar?
 
Till sist lite kuriosa från bild 1: Faddern Jens Persson vid Liliens torp bodde troligen på Peder Biörnssons gård i Kongstorp. Peder Björnsson gick allmänt under smeknamnet Lillen, och gården kallas än i dag Lillens.
 
Hälsningar
Ingegärd

[Anders H Larsson]

Hej Ingegerd (och övriga)!
 
Gällande faddern Jon Geed i dopnotis 2 så är detta säkerligen Jon Botelsson Geed (1620-1694), som bodde i Gnubbarp och var broder till Peder Botelsson (1617-1684) (fader till dottern som föddes).
(Denna Bente/Bengta Persdotter som föddes 1655 blev ju 1673-06-08 hustru till Niklas Jonsson i den första dopnotisen).
 
Mvh
Anders
 
(Meddelandet ändrat av andershl 2011-12-30 08:25)

[Ingegärd Johansson]

Hej Anders!  
 
Tack för svaret!
Ingegärd

[Carina Widell]

Vigseln i Loshult 1673:
 

Loshult gifte
 (157.8 k)

[Stig Johansson]

Gott Nytt År alla. Man får jättemycket upplysningar på anb.forum och det är väldigt glädjande.
Dock är den (av Carina) uppladdade bilden på Loshultsgifte inte öppningsbar. Har en filändelse  
som jag aldrig sett (*.unk)?  
En annan fråga är när Bengta Persdotter är född år 1655? har någon detta svar är jag tacksam.
//Stig

[Carina Widell]

Stig.
 
Hoppas det fungerar om du klickar på länken. Det är ett släktträd gjort av Mikael Stenelo. Du kan ha nytta av det när du forskar på Bengta och Niglaus. Klicka på länken nedan:
 
http://genealogi.mine.nu/Genealogy/morfars/p1e6a0a79.html

[Stig Johansson]

Hej Carina
Tack för tipset, alla sådana välkomnas. Har själv hittat en hemsida som heter Bosse Bus  
Där finns oxå mycket matnyttigt. Jag tar dessa tips. men går ändå till källan för att kolla.
På Disbyt och i befolknings,dödböcker har jag funnit många fel. Säkert ngn som inte kollar upp.
Till den delen har jag en bild AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 69

där jag inte är helt säker på min tydning: Dn.sexag.Nicklausis b.i Karholt Kirstina
hanna Svens i Loshult bar. fadd. Jon ?? Mogens i Kaholt.
Kan du så tackar Stig

[Ann-Sofie Andersson]

Hej
 
jag tror att det står Jep Swjn... , de sista bokstäverna är oklara. Han är fadder 1674 Dn 18 p Trin tillsammans med Fentzen, Per Svensson Fentzen i Lindhult,1625-1677. Där står det bara Jep Swjn, jämför med hur Svinöen skrivs. Jep Svin borde då vara Jeppe Månsson i Svinön, 1638-1732.
 
Mvh
 
Ann-Sofie

[Stig Johansson]

Hej. ganska snårigt i boka från Loshult. På bif.bild från 1884 är jag osäker på
vilken dopdato det skall vara, kan det vara misericordia alltså den 13 april?(<)
Att det är Niklas Johnsson dotter Pernilla ser jag ställt utom tvivel. Men Kirsti Jon ? i karhult
bar och Per i Rynnarp? var en fadder och en ? från Karhult och en ? från Maretorp.
AD Loshult C:1 (1648-1690) Bild 80  

 
Som vanligt tackar jag, Stig för all hjälp

[Mats Pettersson]

Kirstin Jon Gud(-mor) ibid bar (barnet)
Niels Stenss i Karilt
Kirstin Magnis i Marestorp
Förslår Mats

[Bengt Olsson]

Stig!
 
Dopdagen är Dn. Miseric, jag har dock ingen kunskap om när detta är.
Barnet som föds heter mycket riktigt Pernilla och är född i Karilt och dotter till Niclausis
 
Kirstin Jon Geds ibid=Karilt, bar
Per i Rÿnnarp
Niels Stenss i Karilt
Kirstin Mognsis i Marestorp
 
Bengt i Borrby

[Stig Johansson]

Jag tackar fört all hjälp. Nu skulle jag behöva hjälp av ngn som är bevandrad i Latin.  
Det som står på svenska i bif. klarar jag, men latinet?
AD Loshult C:2 (1690-1738) Bild 115 / sid 215  
Tackar
Stig

[Clary Kronkvist]

Hej Stig!
 
Jag är inte särskilt bra på latin, men några ord finns i min ordllista. Och med hjälp av dessa får jag ut ungefär följande:
Gift första gången med Swenborg Månsdotter, gifta i 52 åhr. Avlat 5 barn av vilka 3 ännu lever.
Andra gången gift med Kirstina Jönsdotter i 24 åhr. Avlat 4 barn av vilka 3 ännu lever.
 
Hälsningar
Clary

[Markus Gunshaga]

Hej Stig!
 
Jag instämmer med Clarys tolkning, hela notisen lyder såhär:
Dn: 16. p. Trin: Jon Nicklason Geet af Karhult. föd ibidem. Mat. Kir-
stin. Uxorem duxit primo Swenborg Månsdotter. In Conjugo 52. åhr.
Liberi - 5. quorum 3. Superstites. Ad secunda transiit cum Kirstina Jöns-
dotter. In Conjugo - 24. åhr. Liberi - 4. quorum 3. superstites. War
en Gudfruchtig och sachtmodig man, warit tilförne rijk och Wälbe-
hållen, men blef på sidstone mychit fattig, så att han måtte gå
ostiatim. Döde den - 1. Octobr. Aet: 100. åhr och några
wekur. L: S: ad occidental: Templi plagam.
I översättning ser det ungefär ut såhär:
Den 16 söndagen efter Trinitatis. Jon Nicklasson Geet av Karhult. Född på samma plats. Moder: Kirstin. Första hustrun [som han var] gift med [hette] Swenborg Månsdotter. I äktenskap 52 år, fått 5 barn [varav] 3 ännu lever. Vid andra gången [gift med] Kirstina Jönsdotter. I äktenskap 24 år, 4 barn [varav] 3 ännu lever. Var en gudfruktig och saktmodig man, varit tillförne rik och välbehållen, men blev på sistone mycket fattig, så att han måste gå från dörr till dörr. Dog den 1 oktober. Ålder: 100 år och några veckor. Sista vilorummet vid västra sidan av templet.
Mvh, Markus
 
(Meddelandet ändrat av lars_markus 2012-01-05 19:18)